G2532–καί–kai

for if I make you sorry, then who is he who is making me glad, except he who is made sorry by me?

καὶ kai “again”

and I wrote to you this same thing, that having come, I may not have sorrow from them of whom it behoved me to have joy, having confidence in you all, that my joy is of you all,

καὶ kai “And”

for out of much tribulation and pressure of heart I wrote to you through many tears, not that ye might be made sorry, but that ye might know the love that I have more abundantly toward you.

καὶ kai “and”

so that, on the contrary, `it is' rather for you to forgive and to comfort, lest by over abundant sorrow such a one may be swallowed up;

καὶ kai “and”

for, for this also did I write, that I might know the proof of you, whether in regard to all things ye are obedient.

καὶ kai “also”

And to whom ye forgive anything -- I also; for I also, if I have forgiven anything, to whom I have forgiven `it', because of you -- in the person of Christ -- `I forgive it,'

καὶ kai “and”

And having come to Troas for the good news of the Christ, and a door to me having been opened in the Lord,

καὶ kai “also”

and to God `are' thanks, who at all times is leading us in triumph in the Christ, and the fragrance of His knowledge He is manifesting through us in every place,

καὶ kai “and”

because of Christ a sweet fragrance we are to God, in those being saved, and in those being lost;

καὶ kai “and”

to the one, indeed, a fragrance of death to death, and to the other, a fragrance of life to life; and for these things who is sufficient?

καὶ kai “And”

our letter ye are, having been written in our hearts, known and read by all men,

καὶ kai “and”

who also made us sufficient `to be' ministrants of a new covenant, not of letter, but of spirit; for the letter doth kill, and the spirit doth make alive.

καὶ kai “also”

for also even that which hath been glorious, hath not been glorious -- in this respect, because of the superior glory;

καὶ kai “Even”

and `are' not as Moses, who was putting a vail upon his own face, for the sons of Israel not stedfastly to look to the end of that which is being made useless,

καὶ kai “and”

and if also our good news is vailed, in those perishing it is vailed,

καὶ kai “even”

And we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us;

καὶ kai “and”

at all times the dying of the Lord Jesus bearing about in the body, that the life also of Jesus in our body may be manifested,

καὶ kai “also”

for always are we who are living delivered up to death because of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our dying flesh,

καὶ kai “also”

And having the same spirit of the faith, according to that which hath been written, `I believed, therefore I did speak;' we also do believe, therefore also do we speak;

καὶ kai “also”καὶ kai “also”

knowing that He who did raise up the Lord Jesus, us also through Jesus shall raise up, and shall present with you,

καὶ kai “also”καὶ kai “and”

wherefore, we faint not, but if also our outward man doth decay, yet the inward is renewed day by day;

καὶ kai “even”καὶ kai “and”

for also in this we groan, with our dwelling that is from heaven earnestly desiring to clothe ourselves,

καὶ kai “And”

if so be that, having clothed ourselves, we shall not be found naked,

καὶ kai “even”

for we also who are in the tabernacle do groan, being burdened, seeing we wish not to unclothe ourselves, but to clothe ourselves, that the mortal may be swallowed up of the life.

καὶ kai “And”

And He who did work us to this self-same thing `is' God, who also did give to us the earnest of the Spirit;

καὶ kai “and”