Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Et il commanda aux foules de s'asseoir sur la terre.
καὶ kai “And”
Et ayant pris les sept pains et les poissons, il rendit grâces et les rompit et les donna à ses disciples, et les disciples à la foule.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Et ils mangèrent tous et furent rassasiés; et ils ramassèrent, des morceaux qui étaient de reste, sept corbeilles pleines.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Or ceux qui avaient mangé étaient quatre mille hommes, outre les femmes et les enfants.
καὶ kai “and”
ayant renvoyé les foules, il monta dans une nacelle et vint dans la contrée de Magadan.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”
¶ Et les pharisiens et les sadducéens, s'approchant, lui demandèrent, pour l'éprouver, de leur montrer un signe du ciel.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
et le matin: Il y aura aujourd'hui de l'orage, car le ciel est rouge et sombre. Vous savez discerner l'apparence du ciel; et ne pouvez-vous pas discerner les signes des temps?
καὶ kai “And”
Une génération méchante et adultère recherche un signe; et il ne lui sera pas donné de signe, si ce n'est le signe de Jonas. Et les laissant, il s'en alla.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “And”
¶ Et quand les disciples furent venus à l'autre rive, ils avaient oublié de prendre du pain.
Καὶ Kai “And”
Et Jésus leur dit: Voyez, et soyez en garde contre le levain des pharisiens et des sadducéens.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
N'entendez-vous pas encore, et ne vous souvient-il pas des cinq pains des cinq mille hommes, et combien de paniers vous en recueillîtes?
καὶ kai “and”
ni des sept pains des quatre mille hommes, et combien de corbeilles vous en recueillîtes?
καὶ kai “and”
Comment n'entendez-vous pas que ce n'était pas touchant du pain que je vous disais: Soyez en garde contre le levain des pharisiens et des sadducéens?
καὶ kai “and”
Alors ils comprirent que ce n'était pas contre le levain du pain qu'il leur avait dit d'être en garde, mais contre la doctrine des pharisiens et des sadducéens.
καὶ kai “and”
Et Jésus, répondant, lui dit: Tu es bienheureux, Simon Barjonas, car la chair et le sang ne t'ont pas révélé cela, mais mon Père qui est dans les cieux.
Καὶ Kai “and”καὶ kai “and”
Et moi aussi, je te dis que tu es Pierre; et sur ce roc je bâtirai mon assemblée, et les portes du hadès ne prévaudront pas contre elle.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Et je te donnerai les clefs du royaume des cieux; et tout ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux; et tout ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
¶ Dès lors Jésus commença à montrer à ses disciples qu'il fallait qu'il allât à Jérusalem, et qu'il souffrît beaucoup de la part des anciens et des principaux sacrificateurs et des scribes, et qu'il fût mis à mort, et qu'il fût ressuscité le troisième jou
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Et Pierre, le prenant à part, se mit à le reprendre disant: Seigneur, Dieu t'en préserve, cela ne t'arrivera point!
καὶ kai “And”
¶ Alors Jésus dit à ses disciples: Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il se renonce soi-même, et qu'il prenne sa croix, et me suive:
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Car le fils de l'homme viendra dans la gloire de son Père, avec ses anges, et alors il rendra à chacun selon sa conduite.
καὶ kai “and”
¶ Et après six jours, Jésus prend avec lui Pierre, et Jacques, et Jean son frère, et les mène à l'écart sur une haute montagne.
Καὶ Kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Et il fut transfiguré devant eux; et son visage resplendit comme le soleil, et ses vêtements devinrent blancs comme la lumière.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Et voici, Moïse et Élie leur apparurent, parlant avec lui.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Et Pierre, répondant, dit à Jésus: Seigneur, il est bon que nous soyons ici; si tu le veux, faisons ici trois tentes: une pour toi, et une pour Moïse, et une pour Élie.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”