G2532–καί–kai

I hope, as soon as ever I extend my travels into Spain, to see you on my way and be helped forward by you on my journey, when I have first enjoyed being with you for a time.

καὶ kai “and”

for Macedonia and Greece have kindly contributed a certain sum in relief of the poor among God's people, in Jerusalem.

καὶ kai “and”

Yes, they have kindly done this, and, in fact, it was a debt they owed them. For seeing that the Gentiles have been admitted in to partnership with the Jews in their spiritual blessings, they in turn are under an obligation to render sacred service to th

καὶ kai “and”καὶ kai “also”

So after discharging this duty, and making sure that these kind gifts reach those for whom they are intended, I shall start for Spain, passing through Rome on my way there;

καὶ kai “and”

But I entreat you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ and by the love which His Spirit inspires, to help me by wrestling in prayer to God on my behalf,

καὶ kai “and”

asking that I may escape unhurt from those in Judaea who are disobedient, and that the service which I am going to Jerusalem to render may be well received by the Church there,

καὶ kai “and”

in order that if God be willing I may come to you with a glad heart, and may enjoy a time of rest with you.

καὶ kai “and”

Herewith I introduce our sister Phoebe to you, who is a servant of the Church at Cenchreae,

καὶ kai “also”

that you may receive her as a fellow Christian in a manner worthy of God's people, and may assist her in any matter in which she may need help. For she has indeed been a kind friend to many, including myself.

καὶ kai “and”καὶ kai “Also”καὶ kai “and”

Greetings to Prisca and Aquila my fellow labourers in the work of Christ Jesus--

καὶ kai “and”

friends who have endangered their own lives for mine. I am grateful to them, and not I alone, but all the Gentile Churches also.

καὶ kai “also”

Greetings, too, to the Church that meets at their house. Greetings to my dear Epaenetus, who was the earliest convert to Christ in the province of Asia;

καὶ kai “and”

and to Andronicus and Junia, my countrymen, who once shared my imprisonment. They are of note among the Apostles, and are Christians of longer standing than myself.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “also”

to Urban, our fellow labourer in Christ, and to my dear Stachys.

καὶ kai “and”

Greetings to those Christian workers, Tryphaena and Tryphosa; also to dear Persis, who has laboured strenuously in the Lord's work.

καὶ kai “and”

Greetings to Rufus, who is one of the Lord's chosen people; and to his mother, who has also been a mother to me.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

Greetings to Asyncritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas, and to the brethren associated with them;

καὶ kai “and”

to Philologus and Julia, Nereus and his sister and Olympas, and to all God's people associated with them.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

But I beseech you, brethren, to keep a watch on those who are causing the divisions among you, and are leading others into sin, in defiance of the instruction which you have received; and habitually to shun them.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

For men of that stamp are not bondservants of Christ our Lord, but are slaves to their own appetites; and by their plausible words and their flattery they utterly deceive the minds of the simple.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

Timothy, my fellow worker, sends you greetings, and so do my countrymen Lucius, Jason and Sosipater.

καὶ kai “also”καὶ kai “and”καὶ kai “and”

Gaius, my host, who is also the host of the whole Church, greets you. So do Erastus, the treasurer of the city, and Quartus our brother.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

To Him who has it in His power to make you strong, as declared in the Good News which I am spreading, and the proclamation concerning Jesus Christ, in harmony with the unveiling of the Truth which in the periods of past Ages remained unuttered,

καὶ kai “and”

Paul, called to be an Apostle of Christ Jesus through the will of God--and our brother Sosthenes:

καὶ kai “and”

To the Church of God in Corinth, men and women consecrated in Christ Jesus, called to be saints, with all in every place who call on the name of our Lord Jesus Christ-- their Lord as well as ours.

καὶ kai “and”