Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- und6,596 · 80%
- und719 · 9%
- auch622 · 8%
- Da93 · 1%
- auch56 · 1%
- so42 · 1%
- aber27 · < 1%
Other (33) 133 · 2%
- sowohl15 · < 1%
- sogar13 · < 1%
- doch11 · < 1%
- mit10 · < 1%
- und doch10 · < 1%
- als9 · < 1%
- aber7 · < 1%
- noch7 · < 1%
- samt5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dann3 · < 1%
- denn3 · < 1%
- noch3 · < 1%
- samt3 · < 1%
- schon3 · < 1%
- so3 · < 1%
- als auch2 · < 1%
- doch2 · < 1%
- ebenso2 · < 1%
- mit2 · < 1%
- sowohl2 · < 1%
- und … und2 · < 1%
- 461 · < 1%
- als1 · < 1%
- beiden1 · < 1%
- da1 · < 1%
- dann1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- ebenso1 · < 1%
- sogar1 · < 1%
- sondern1 · < 1%
- und dazu1 · < 1%
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Wer auf den Tag achtet, der achtet darauf für den Herrn, undG2532 wer nicht auf den Tag achtet, der achtet nicht darauf für den Herrn. Wer ißt, der ißt für den Herrn, denn er dankt Gott; undG2532 wer nicht ißt, der enthält sich der Speise für den Herrn undG2532 dankt Gott auch.
καὶ kai “and”καὶ kai “And”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Denn keiner von uns lebt sich selbst undG2532 keiner stirbt sich selbst.
καὶ kai “and”
Denn dazu ist Christus auchG2532 gestorben undG2532 auferstanden undG2532 wieder lebendig geworden, daß er sowohlG2532 über Tote als auchG2532 über Lebende Herr sei.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “both”καὶ kai “and”
Du aber, was richtest du deinen Bruder? Oder du, was verachtest du deinen Bruder? Wir werden ja alle vor dem Richterstuhl des Christus erscheinen;
καὶ kai “also”
denn es steht geschrieben: »So wahr ich lebe, spricht der Herr: Mir soll sich jedes Knie beugen, undG2532 jede Zunge wird Gott bekennen«.
καὶ kai “and”
Ich weiß undG2532 bin überzeugt in dem Herrn Jesus, daß nichts an und für sich unrein ist; sondern es ist nur für den unrein, der etwas für unrein hält.
καὶ kai “and”
Denn das Reich Gottes ist nicht Essen undG2532 Trinken, sondern Gerechtigkeit, Friede undG2532 Freude im Heiligen Geist;
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
wer darin Christus dient, der ist Gott wohlgefällig undG2532 auch von den Menschen geschätzt.
καὶ kai “and”
So laßt uns nun nach dem streben, was zum Frieden undG2532 zur gegenseitigen Erbauung dient.
καὶ kai “and”
Wir aber, die Starken, haben die Pflicht, die Gebrechen der Schwachen zu tragen undG2532 nicht Gefallen an uns selbst zu haben.
καὶ kai “and”
Denn auchG2532 Christus hatte nicht an sich selbst Gefallen, sondern wie geschrieben steht: »Die Schmähungen derer, die dich schmähen, sind auf mich gefallen«.
καὶ kai “Even”
Denn alles, was zuvor geschrieben worden ist, wurde zu unserer Belehrung zuvor geschrieben, damit wir durch das Ausharren undG2532 den Trost der Schriften Hoffnung fassen.
καὶ kai “and”
Der Gott des Ausharrens undG2532 des Trostes aber gebe euch, untereinander eines Sinnes zu sein, Christus Jesus gemäß,
καὶ kai “and”
damit ihr einmütig, mit einem Mund den Gott undG2532 Vater unseres Herrn Jesus Christus lobt.
καὶ kai “and”
Darum nehmt einander an, gleichwie auchG2532 Christus uns angenommen hat, zur Ehre Gottes!
καὶ kai “also”
daß aber die Heiden Gott loben sollen um der Barmherzigkeit willen, wie geschrieben steht: »Darum will ich dich preisen unter den Heiden undG2532 deinem Namen lobsingen!«
καὶ kai “and”
UndG2532 wiederum heißt es: »Freut euch, ihr Heiden, mit seinem Volk!«
καὶ kai “And”
UndG2532 wiederum: »Lobt den Herrn, alle Heiden, undG2532 preist ihn, alle Völker!«
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
UndG2532 wiederum spricht Jesaja: »Es wird kommen die Wurzel Isais undG2532 der, welcher aufsteht, um über die Heiden zu herrschen; auf ihn werden die Heiden hoffen«.
καὶ kai “And”καὶ kai “and”
Der Gott der Hoffnung aber erfülle euch mit aller Freude undG2532 mit Frieden im Glauben, daß ihr überströmt in der Hoffnung durch die Kraft des Heiligen Geistes!
καὶ kai “and”
Ich selbst habe aber, meine Brüder, die feste Überzeugung von euch, daß auchG2532 ihr selbst voll Gütigkeit seid, erfüllt mit aller Erkenntnis undG2532 fähig, einander zu ermahnen.
καὶ kai “also”καὶ kai “also”καὶ kai “also”
Denn ich würde nicht wagen, von irgend etwas zu reden, das nicht Christus durch mich gewirkt hat, um die Heiden zum Gehorsam zu bringen durch Wort undG2532 Werk,
καὶ kai “and”
in der Kraft von Zeichen undG2532 Wundern, in der Kraft des Geistes Gottes, so daß ich von Jerusalem an undG2532 ringsumher bis nach Illyrien das Evangelium von Christus völlig verkündigt habe.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
sondern, wie geschrieben steht: »Die, denen nicht von ihm verkündigt worden ist, sollen es sehen, undG2532 die, welche es nicht gehört haben, sollen es verstehen«.
καὶ kai “and”
Darum bin ich auchG2532 oftmals verhindert worden, zu euch zu kommen.
καὶ kai “also”