Lexicon entry · Greek
G2532καίkai
andPart of speech: Greek Conjunction
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- und6,596 · 80%
- und719 · 9%
- auch622 · 8%
- Da93 · 1%
- auch56 · 1%
- so42 · 1%
- aber27 · < 1%
Other (33) 133 · 2%
- sowohl15 · < 1%
- sogar13 · < 1%
- doch11 · < 1%
- mit10 · < 1%
- und doch10 · < 1%
- als9 · < 1%
- aber7 · < 1%
- noch7 · < 1%
- samt5 · < 1%
- selbst5 · < 1%
- dann3 · < 1%
- denn3 · < 1%
- noch3 · < 1%
- samt3 · < 1%
- schon3 · < 1%
- so3 · < 1%
- als auch2 · < 1%
- doch2 · < 1%
- ebenso2 · < 1%
- mit2 · < 1%
- sowohl2 · < 1%
- und … und2 · < 1%
- 461 · < 1%
- als1 · < 1%
- beiden1 · < 1%
- da1 · < 1%
- dann1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- eben1 · < 1%
- ebenso1 · < 1%
- sogar1 · < 1%
- sondern1 · < 1%
- und dazu1 · < 1%
9,440 occurrences in 5,262 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Es war aber das Passah der Juden nahe. UndG2532 viele aus dem ganzen Land gingen vor dem Passah nach Jerusalem hinauf, um sich zu reinigen.
καὶ kai “and”
Da suchten sie Jesus undG2532 sprachen zueinander, als sie im Tempel standen: Was meint ihr, kommt er nicht zu dem Fest?
καὶ kai “and”
SowohlG2532 die obersten Priester als auchG2532 die Pharisäer hatten aber einen Befehl gegeben, daß, wenn jemand wisse, wo er sei, er es anzeigen solle, damit sie ihn ergreifen könnten.
καὶ kai “also”καὶ kai “and”
Sie machten ihm nun dort ein Gastmahl, undG2532 Martha diente. Lazarus aber war einer von denen, die mit ihm zu Tisch saßen.
καὶ kai “and”
Da nahm Maria ein Pfund echten, köstlichen Nardensalböls, salbte Jesus die Füße undG2532 trocknete seine Füße mit ihren Haaren; das Haus aber wurde erfüllt vom Geruch des Salböls.
καὶ kai “and”
Warum hat man dieses Salböl nicht für 300 Denare verkauft undG2532 es den Armen gegeben?
καὶ kai “and”
Das sagte er aber nicht, weil er sich um die Armen kümmerte, sondern weil er ein Dieb war undG2532 den Beutel hatte undG2532 trug, was eingelegt wurde.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Es erfuhr nun eine große Menge der Juden, daß er dort war; undG2532 sie kamen nicht allein um Jesu willen, sondern auchG2532 um Lazarus zu sehen, den er aus den Toten auferweckt hatte.
καὶ kai “and”καὶ kai “also”
Da beschlossen die obersten Priester, auchG2532 Lazarus zu töten,
καὶ kai “also”
denn seinetwegen gingen viele Juden hin undG2532 glaubten an Jesus.
καὶ kai “and”
da nahmen sie Palmzweige undG2532 gingen hinaus, ihm entgegen, undG2532 riefen: Hosianna! Gepriesen sei der, welcher kommt im Namen des Herrn, der König von Israel!
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “And”
Dies verstanden aber seine Jünger anfangs nicht, doch als Jesus verherrlicht war, da erinnerten sie sich, daß dies von ihm geschrieben stand undG2532 daß sie ihm dies getan hatten.
καὶ kai “and”
Die Menge nun, die bei ihm war, als er Lazarus aus dem Grab gerufen undG2532 ihn aus den Toten auferweckt hatte, legte Zeugnis ab.
καὶ kai “and”
Darum ging ihm auchG2532 die Volksmenge entgegen, weil sie gehört hatte, daß er dieses Zeichen getan hatte.
καὶ kai “also”
Diese gingen zu Philippus, der aus Bethsaida in Galiläa war, baten ihn undG2532 sprachen: Herr, wir möchten gerne Jesus sehen!
καὶ kai “and”
Philippus kommt undG2532 sagt es dem Andreas, undG2532 Andreas undG2532 Philippus sagen es wiederum Jesus.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Wer sein Leben liebt, der wird es verlieren; wer aberG2532 sein Leben in dieser Welt haßt, wird es zum ewigen Leben bewahren.
καὶ kai “and”
Wenn jemand mir dienen will, so folge er mir nach; undG2532 wo ich bin, da soll auchG2532 mein Diener sein; undG2532 wenn jemand mir dient, so wird ihn [supplied: mein] Vater ehren.
καὶ kai “and”καὶ kai “also”καὶ kai “and”
Jetzt ist meine Seele erschüttert. UndG2532 was soll ich sagen? Vater, hilf mir aus dieser Stunde! Doch darum bin ich in diese Stunde gekommen.
καὶ kai “and”
Vater, verherrliche deinen Namen! Da kam eine Stimme vom Himmel: Ich habe ihn verherrlicht undG2532 will ihn wiederum verherrlichen!
καὶ kai “Both”καὶ kai “and”
Die Menge nun, die dabeistand undG2532 dies hörte, sagte, es habe gedonnert. Andere sagten: Ein Engel hat mit ihm geredet!
καὶ kai “and”
Jesus antwortete undG2532 sprach: Nicht um meinetwillen ist diese Stimme geschehen, sondern um euretwillen.
καὶ kai “and”
Die Menge antwortete ihm: Wir haben aus dem Gesetz gehört, daß der Christus in Ewigkeit bleibt; wie sagst du dennG2532, der Sohn des Menschen müsse erhöht werden? Wer ist dieser Sohn des Menschen?
καὶ kai “and”
Da sprach Jesus zu ihnen: Noch eine kleine Zeit ist das Licht bei euch. Wandelt, solange ihr das Licht noch habt, damit euch die Finsternis nicht überfällt! DennG2532 wer in der Finsternis wandelt, weiß nicht, wohin er geht.
καὶ kai “And”
Solange ihr das Licht habt, glaubt an das Licht, damit ihr Kinder des Lichtes werdet! Dies redete Jesus undG2532 ging hinweg und verbarg sich vor ihnen.
καὶ kai “and”