Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G2443ἵναhina

in order that/toPart of speech: Greek Conjunction

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 40
  2. 64
  3. 47
  4. 146
  5. 16
  6. 31
  7. 58
  8. 44
  9. 17
  10. 23
  11. 12
  12. 13
  13. 7
  14. 7
  15. 15
  16. 5
  17. 13
  18. 4
  19. 20
  20. 4
  21. 13
  22. 2
  23. 20
  24. 5
  25. 2
  26. Jude: 0
  27. 43

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

671 occurrences in 623 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. 1 Peter 2:24

    qui lui-même a porté nos péchés en son corps sur le bois, afin qu'étant morts aux péchés, nous vivions à la justice; "par la meurtrissure duquel vous avez été guéris";

    ἵνα ina “so that”

  2. 1 Peter 3:1

    ¶ Pareillement, vous, femmes, soyez soumises à vos propres maris, afin que, si même il y en a qui n'obéissent pas à la parole, ils soient gagnés sans la parole par la conduite de leurs femmes,

    ἵνα ina “so that”

  3. 1 Peter 3:9

    ne rendant pas mal pour mal, ou outrage pour outrage, mais au contraire bénissant, parce que vous avez été appelés à ceci, c'est que vous héritiez de la bénédiction;

    ἵνα ina “so that”

  4. 1 Peter 3:16

    ¶ ayant une bonne conscience, afin que, quant aux choses dans lesquelles ils médisent de vous comme de gens qui font le mal, ceux qui calomnient votre bonne conduite en Christ, soient confus.

    ἵνα ina “so that”

  5. 1 Peter 3:18

    ¶ car aussi Christ a souffert une fois pour les péchés, le juste pour les injustes, afin qu'il nous amenât à Dieu, ayant été mis à mort en chair, mais vivifié par l'Esprit,

    ἵνα ina “so that”

  6. 1 Peter 4:6

    Car c'est pour cela qu'il a été évangélisé à ceux aussi qui sont morts, afin qu'ils fussent jugés, selon les hommes, quant à la chair; et qu'ils vécussent, selon Dieu, quant à l'esprit.

    ἵνα ina “so that”

  7. 1 Peter 4:11

    Si quelqu'un parle, qu'il le fasse comme oracle de Dieu; si quelqu'un sert, qu'il serve comme par la force que Dieu fournit, afin qu'en toutes choses Dieu soit glorifié par Jésus Christ, à qui est la gloire et la puissance, aux siècles des siècles! Amen.

    ἵνα ina “so that”

  8. 1 Peter 4:13

    mais, en tant que vous avez part aux souffrances de Christ, réjouissez-vous, afin qu'aussi, à la révélation de sa gloire, vous vous réjouissiez avec transport.

    ἵνα ina “so that”

  9. 1 Peter 5:6

    Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu'il vous élève quand le temps sera venu,

    ἵνα ina “so that”

  10. 2 Peter 1:4

    par lesquelles il nous a donné les très-grandes et précieuses promesses, afin que par elles vous participiez de la nature divine, ayant échappé à la corruption qui est dans le monde par la convoitise...;

    ἵνα ina “so that”

  11. 2 Peter 3:17

    Vous donc, bien-aimés, sachant ces choses à l'avance, prenez garde, de peur qu'étant entraînés par l'erreur des pervers, vous ne veniez à déchoir de votre propre fermeté;

    ἵνα ina “that”

  12. 1 John 1:3

    ce que nous avons vu et entendu, nous vous l'annonçons, afin que vous aussi vous ayez communion avec nous: or notre communion est avec le Père et avec son Fils Jésus Christ.

    ἵνα ina “so that”

  13. 1 John 1:4

    Et nous vous écrivons ces choses, afin que votre joie soit accomplie.

    ἵνα ina “so that”

  14. 1 John 1:9

    Si nous confessons nos péchés, il est fidèle et juste pour nous pardonner nos péchés et nous purifier de toute iniquité.

    ἵνα ina “that”

  15. 1 John 2:1

    ¶ Mes enfants, je vous écris ces choses afin que vous ne péchiez pas; et si quelqu'un a péché, nous avons un avocat auprès du Père, Jésus Christ, le juste;

    ἵνα ina “so that”

  16. 1 John 2:19

    ils sont sortis du milieu de nous, mais ils n'étaient pas des nôtres; car s'ils eussent été des nôtres, ils fussent demeurés avec nous; mais c'est afin qu'ils fussent manifestés comme n'étant aucun d'eux des nôtres.

    ἵνα ina “[it is] so that”

  17. 1 John 2:27

    et, pour vous, l'onction que vous avez reçue de lui demeure en vous, et vous n'avez pas besoin que personne vous enseigne; mais comme la même onction vous enseigne à l'égard de toutes choses, et qu'elle est vraie et n'est pas mensonge, -et selon qu'elle v

    ἵνα ina “that”

  18. 1 John 2:28

    ¶ Et maintenant, enfants, demeurez en lui, afin que, quand il sera manifesté, nous ayons de l'assurance et que nous ne soyons pas couverts de honte, de par lui, à sa venue.

    ἵνα ina “so that”

  19. 1 John 3:1

    ¶ Voyez de quel amour le Père nous a fait don, que nous soyons appelés enfants de Dieu; c'est pourquoi le monde ne nous connaît pas, parce qu'il ne l'a pas connu.

    ἵνα ina “that”

  20. 1 John 3:5

    Et vous savez que lui a été manifesté, afin qu'il ôtât nos péchés; et il n'y a point de péché en lui.

    ἵνα ina “so that”

  21. 1 John 3:8

    Celui qui pratique le péché est du diable, car dès le commencement le diable pèche. C'est pour ceci que le Fils de Dieu a été manifesté, afin qu'il détruisît les oeuvres du diable.

    ἵνα ina “so that”

  22. 1 John 3:11

    ¶ Car c'est ici le message que vous avez entendu dès le commencement, savoir que nous nous aimions l'un l'autre,

    ἵνα ina “that”

  23. 1 John 3:23

    ¶ -Et c'est ici son commandement, que nous croyions au nom de son Fils Jésus Christ et que nous nous aimions l'un l'autre, selon qu'il nous en a donné le commandement;

    ἵνα ina “that”

  24. 1 John 4:9

    En ceci a été manifesté l'amour de Dieu pour nous, c'est que Dieu a envoyé son Fils unique dans le monde, afin que nous vivions par lui;

    ἵνα ina “so that”

  25. 1 John 4:17

    ¶ En ceci est consommé l'amour avec nous, afin que nous ayons toute assurance au jour du jugement, c'est que, comme il est, lui, nous sommes, nous aussi, dans ce monde.

    ἵνα ina “so that”