G2400–ἰδού–idou

Steht auf, laßt uns gehen! Siehe^G2400, der mich verrät, ist nahe.

ἰδοὺ idou “Behold”

Und während er noch redete, siehe^G2400, da kam Judas, einer der Zwölf, und mit ihm eine große Schar mit Schwertern und Stöcken, [supplied: gesandt] von den obersten Priestern und Ältesten des Volkes.

ἰδοὺ idou “behold”

Und siehe^G2400, einer von denen, die bei Jesus waren, streckte die Hand aus, zog sein Schwert, schlug den Knecht des Hohenpriesters und hieb ihm ein Ohr ab.

ἰδοὺ idou “behold”

Und siehe^G2400, der Vorhang im Tempel riß von oben bis unten entzwei, und die Erde erbebte, und die Felsen spalteten sich.

ἰδοὺ idou “behold”

Und siehe^G2400, es geschah ein großes Erdbeben, denn ein Engel des Herrn stieg vom Himmel herab, trat herzu, wälzte den Stein von dem Eingang hinweg und setzte sich darauf.

ἰδοὺ idou “behold”

Und geht schnell hin und sagt seinen Jüngern, daß er aus den Toten auferstanden ist. Und siehe^G2400, er geht euch voran nach Galiläa; dort werdet ihr ihn sehen. Siehe^G2400, ich habe es euch gesagt!

ἰδοὺ idou “behold”ἰδοὺ idou “Behold”

Und als sie gingen, um es seinen Jüngern zu verkünden, siehe^G2400, da begegnete ihnen Jesus und sprach: Seid gegrüßt! Sie aber traten herzu und umfaßten seine Füße und beteten ihn an.

ἰδοὺ idou “behold”

Während sie aber hingingen, siehe^G2400, da kamen etliche von der Wache in die Stadt und verkündeten den obersten Priestern alles, was geschehen war.

ἰδού idou “behold”

und lehrt sie alles halten, was ich euch befohlen habe. Und siehe^G2400, ich bin bei euch alle Tage bis an das Ende der Weltzeit! Amen.

ἰδοὺ idou “behold”

Wie geschrieben steht in den Propheten: »Siehe^G2400, ich sende meinen Boten vor deinem Angesicht her, der deinen Weg vor dir bereiten wird.«

ἰδοὺ idou “Behold”

Und die Volksmenge saß um ihn her. Sie sprachen aber zu ihm: Siehe^G2400, deine Mutter und deine Brüder sind draußen und suchen dich!

ἰδοὺ idou “Behold”

Hört zu! Siehe^G2400, der Sämann ging aus, um zu säen.

Ἰδοὺ Idou “Behold”

Und siehe^G2400, da kam einer der Obersten der Synagoge, namens Jairus; und als er ihn erblickte, warf er sich ihm zu Füßen,

ἰδού idou “behold”

Da begann Petrus und sprach zu ihm: Siehe^G2400, wir haben alles verlassen und sind dir nachgefolgt!

ἰδοὺ idou “Behold”

Siehe^G2400, wir ziehen hinauf nach Jerusalem, und der Sohn des Menschen wird den obersten Priestern und den Schriftgelehrten ausgeliefert werden; und sie werden ihn zum Tode verurteilen und ihn den Heiden ausliefern;

ἰδοὺ idou “Behold”

Ihr aber, habt acht! Siehe^G2400, ich habe euch alles vorhergesagt.

ἰδού idou “behold”

Und er kommt zum dritten Mal und spricht zu ihnen: Schlaft ihr noch immer und ruht? — Es ist genug! Die Stunde ist gekommen. Siehe^G2400, der Sohn des Menschen wird in die Hände der Sünder ausgeliefert.

ἰδοὺ idou “behold”

Steht auf, laßt uns gehen! Siehe^G2400, der mich verrät, ist nahe.

ἰδοὺ idou “behold”

Und siehe^G2400, du wirst stumm sein und nicht reden können bis zu dem Tag, an dem dies geschehen wird, weil du meinen Worten nicht geglaubt hast, die erfüllt werden sollen zu ihrer Zeit!

ἰδοὺ idou “behold”

Und siehe^G2400, du wirst schwanger werden und einen Sohn gebären; und du sollst ihm den Namen Jesus geben.

ἰδοὺ idou “behold”

Und siehe^G2400, Elisabeth, deine Verwandte, hat auch einen Sohn empfangen in ihrem Alter und ist jetzt im sechsten Monat, sie, die vorher unfruchtbar genannt wurde.

ἰδοὺ idou “behold”

Maria aber sprach: Siehe^G2400, ich bin die Magd des Herrn; mir geschehe nach deinem Wort! Und der Engel schied von ihr.

ἰδοὺ idou “Behold”

Denn siehe^G2400, sowie der Klang deines Grußes in mein Ohr drang, hüpfte das Kind vor Freude in meinem Leib.

ἰδοὺ idou “Behold”

daß er angesehen hat die Niedrigkeit seiner Magd; denn siehe^G2400, von nun an werden mich glückselig preisen alle Geschlechter!

ἰδοὺ idou “Behold”

Und siehe^G2400, ein Engel des Herrn trat zu ihnen, und die Herrlichkeit des Herrn umleuchtete sie; und sie fürchteten sich sehr.

ἰδού idou “behold”