Lexicon entry · Greek
G2398ἴδιοςidios
one's own/privatePart of speech: Greek Adjective
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
117 occurrences in 111 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
for Jesus himself testified that a prophet in his own country shall not have honour;
ἰδίᾳ idia “own”
because of this, then, were the Jews seeking the more to kill him, because not only was he breaking the sabbath, but he also called God his own Father, making himself equal to God.
ἴδιον idion “His own”
`I have come in the name of my Father, and ye do not receive me; if another may come in his own name, him ye will receive;
ἰδίῳ, idiō “own,”
`He who is speaking from himself his own glory doth seek, but he who is seeking the glory of him who sent him, this one is true, and unrighteousness is not in him;
ἰδίαν idian “[their] own”
`Ye are of a father -- the devil, and the desires of your father ye will to do; he was a man-slayer from the beginning, and in the truth he hath not stood, because there is no truth in him; when one may speak the falsehood, of his own he speaketh, because he is a liar -- also his father.
ἰδίων idiōn “[his] own”
to this one the doorkeeper doth open, and the sheep hear his voice, and his own sheep he doth call by name, and doth lead them forth;
ἴδια idia “[his] own”
and when his own sheep he may put forth, before them he goeth on, and the sheep follow him, because they have known his voice;
ἴδια idia “[his] own”
and the hireling, and not being a shepherd, whose own the sheep are not, doth behold the wolf coming, and doth leave the sheep, and doth flee; and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep;
ἴδια, idia “[his] own,”
And before the feast of the passover, Jesus knowing that his hour hath come, that he may remove out of this world unto the Father, having loved his own who `are' in the world -- to the end he loved them.
ἰδίους idious “[his] own”
if of the world ye were, the world its own would have been loving, and because of the world ye are not -- but I chose out of the world -- because of this the world hateth you.
ἴδιον idion “[as its] own”
and now it hath come, that ye may be scattered, each to his own things, and me ye may leave alone, and I am not alone, because the Father is with me;
ἴδια idia “[his] own”
afterward he saith to the disciple, `Lo, thy mother;' and from that hour the disciple took her to his own `home'.
ἴδια. idia “[his] own.”
and he said unto them, `It is not yours to know times or seasons that the Father did appoint in His own authority;
ἰδίᾳ idia “His own”
and it became known to all those dwelling in Jerusalem, insomuch that that place is called, in their proper dialect, Aceldama, that is, field of blood,
ἰδίᾳ idia “in [their] own”
to receive the share of this ministration and apostleship, from which Judas, by transgression, did fall, to go on to his proper place;'
ἴδιον. idion “[his] own.”
and the rumour of this having come, the multitude came together, and was confounded, because they were each one hearing them speaking in his proper dialect,
ἰδίᾳ idia “own”
and how do we hear, each in our proper dialect, in which we were born?
ἰδίᾳ idia “own”
and Peter having seen, answered unto the people, `Men, Israelites! why wonder ye at this? or on us why look ye so earnestly, as if by our own power or piety we have made him to walk?
ἰδίᾳ idia “by [our] own”
And being let go, they went unto their own friends, and declared whatever the chief priests and the elders said unto them,
ἰδίους idious “[their] own”
and of the multitude of those who did believe the heart and the soul was one, and not one was saying that anything of the things he had was his own, but all things were to them in common.
ἴδιον idion “[his] own”
for David, indeed, his own generation having served by the will of God, did fall asleep, and was added unto his fathers, and saw corruption,
ἰδίᾳ idia “in his own”
`Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, among which the Holy Spirit made you overseers, to feed the assembly of God that He acquired through His own blood,
ἰδίου. idiou “own.”
and having embraced one another, we embarked in the ship, and they returned to their own friends.
ἴδια. idia “[their] own.”
And the chief captain having taken him by the hand, and having withdrawn by themselves, inquired, `What is that which thou hast to tell me?'
ἰδίαν idian “private”
having given also a direction to the centurion to keep Paul, to let `him' also have liberty, and to forbid none of his own friends to minister or to come near to him.
ἰδίων idiōn “private [friends]”