Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G2198ζάωzaō

to livePart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 6
  2. 3
  3. 9
  4. 18
  5. 12
  6. 23
  7. 3
  8. 9
  9. 9
  10. Ephesians: 0
  11. 2
  12. 2
  13. 5
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 4
  16. 2
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 12
  20. 1
  21. 7
  22. 2 Peter: 0
  23. 1
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 14

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • leben32 · 31%
  • lebendigen16 · 15%
  • lebt16 · 15%
  • lebe7 · 7%
  • leben7 · 7%
  • lebendig6 · 6%
  • lebendig6 · 6%
  • Other (12) 14 · 13%
    • Lebende2 · 2%
    • lebte2 · 2%
    • empfing1 · 1%
    • gelebt1 · 1%
    • jüdisch1 · 1%
    • Jungfrauschaft1 · 1%
    • lebend1 · 1%
    • Lebenden1 · 1%
    • lebst1 · 1%
    • Lebzeiten1 · 1%
    • Rache1 · 1%
    • Vermögen1 · 1%

143 occurrences in 127 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. John 6:58

    Dies ist das Brot, das aus dem Himmel herabgekommen ist; es ist nicht wie das Manna, das eure Väter gegessen haben, und sind gestorben; wer dieses Brot ißt, der wird leben in Ewigkeit!

    ζήσει zēsei “will live”

  2. John 6:69

    und wir haben geglaubt und erkannt, daß du der Christus bist, der Sohn des lebendigenG2198 Gottes!

    ζῶντος. zōntos “is living.”

  3. John 7:38

    Wer an mich glaubt, wie die Schrift gesagt hat, aus seinem Leib werden Ströme lebendigenG2198 Wassers fließen.

    ζῶντος. zōntos “living.”

  4. John 11:25

    Jesus spricht zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, wird lebenG2198, auch wenn er stirbt;

    ζήσεται, zēsetai “he will live,”

  5. John 11:26

    und jeder, der lebtG2198 und an mich glaubt, wird in Ewigkeit nicht sterben. Glaubst du das?

    ζῶν zōn “is living”

  6. John 14:19

    Noch eine kleine Weile, und die Welt sieht mich nicht mehr; ihr aber seht mich; weil ich lebeG2198, sollt auch ihr leben!

    ζῶ, zō “live,”ζήσετε. zēsete “will live.”

  7. Acts 1:3

    Ihnen erwies er sich auch nach seinem Leiden als lebendigG2198 durch viele sichere Kennzeichen, indem er ihnen während 40 Tagen erschien und über das Reich Gottes redete.

    ζῶντα zōnta “alive”

  8. Acts 7:38

    Das ist der, welcher in der Gemeinde in der Wüste war zwischen dem Engel, der auf dem Berg Sinai zu ihm redete, und unseren Vätern; der lebendige Worte empfingG2198, um sie uns zu geben;

    ζῶντα zōnta “living”

  9. Acts 9:41

    Und er reichte ihr die Hand und richtete sie auf. Und er rief die Heiligen und die Witwen und stellte sie ihnen lebendG2198 vor.

    ζῶσαν. zōsan “living.”

  10. Acts 10:42

    Und er hat uns geboten, dem Volk zu verkündigen und zu bezeugen, daß Er der von Gott bestimmte Richter der LebendigenG2198 und der Toten ist.

    ζώντων zōntōn “of living”

  11. Acts 14:15

    und sprachen: Ihr Männer, was tut ihr da? Auch wir sind Menschen, von gleicher Art wie ihr, und verkündigen euch das Evangelium, daß ihr euch von diesen nichtigen [supplied: Götzen] bekehren sollt zu dem lebendigenG2198 Gott, der den Himmel und die Erde gemacht hat, das Meer und alles, was darin ist!

    ζῶντα, zōnta “is living,”

  12. Acts 17:28

    denn »in ihm lebenG2198, weben und sind wir«, wie auch einige von euren Dichtern gesagt haben: »Denn auch wir sind von seinem Geschlecht.«

    ζῶμεν zōmen “we live”

  13. Acts 20:12

    Sie brachten aber den Knaben lebendigG2198 herbei und waren nicht wenig getröstet.

    ζῶντα zōnta “alive”

  14. Acts 22:22

    Sie hörten ihm aber zu bis zu diesem Wort; und dann erhoben sie ihre Stimme und sprachen: Hinweg mit einem solchen von der Erde! Denn es darf nicht sein, daß er am LebenG2198 bleibt!

    ζῆν. zēn “to live!”

  15. Acts 25:19

    sondern sie hielten ihm einige Streitfragen vor, die ihre besondere Religion betrafen und einen verstorbenen Jesus, von dem Paulus behauptete, er lebeG2198.

    ζῆν. zēn “to be alive.”

  16. Acts 25:24

    Und Festus sprach: König Agrippa und ihr Männer, die ihr mit uns anwesend seid! Da seht ihr den, um dessentwillen mich die ganze Menge der Juden anging in Jerusalem und hier, indem sie laut schrieen, er dürfe nicht länger lebenG2198.

    ζῆν zēn “to live”

  17. Acts 26:5

    da sie mich von früher her kennen (wenn sie es bezeugen wollen), daß ich nach der strengsten Richtung unserer Religion gelebtG2198 habe, als ein Pharisäer.

    ἔζησα ezēsa “I lived [as]”

  18. Acts 28:4

    Als aber die Einwohner das Tier an seiner Hand hängen sahen, sprachen sie zueinander: Gewiß ist dieser Mensch ein Mörder; er hat sich zwar aus dem Meer gerettet, doch die RacheG2198 läßt nicht zu, daß er lebt!

    ζῆν zēn “to live”

  19. Romans 1:17

    denn es wird darin geoffenbart die Gerechtigkeit Gottes aus Glauben zum Glauben, wie geschrieben steht: »Der Gerechte wird aus Glauben lebenG2198«.

    ζήσεται. zēsetai “will live.”

  20. Romans 6:2

    Das sei ferne! Wie sollten wir, die wir der Sünde gestorben sind, noch in ihr leben?

    ζήσομεν zēsomen “will we live”

  21. Romans 6:10

    Denn was er gestorben ist, das ist er der Sünde gestorben, ein für allemal; was er aber lebtG2198, das lebtG2198 er für Gott.

    ζῇ, zēa “He lives,”ζῇ zēa “He lives”

  22. Romans 6:11

    Also auch ihr: Haltet euch selbst dafür, daß ihr für die Sünde tot seid, aber für Gott lebt in Christus Jesus, unserem Herrn!

    ζῶντας zōntas “living”

  23. Romans 6:13

    gebt auch nicht eure Glieder der Sünde hin als Werkzeuge der Ungerechtigkeit, sondern gebt euch selbst Gott hin als solche, die lebendig geworden sind aus den Toten, und eure Glieder Gott als Werkzeuge der Gerechtigkeit!

    ζῶντας zōntas “living”

  24. Romans 7:1

    Oder wißt ihr nicht, Brüder — denn ich rede ja mit Gesetzeskundigen —, daß das Gesetz [supplied: nur] so lange über den Menschen herrscht, wie er lebtG2198?

    ζῇ; zēa “he is alive?”

  25. Romans 7:2

    Denn die verheiratete Frau ist durchs Gesetz an ihren Mann gebunden, solange er lebtG2198; wenn aber der Mann stirbt, so ist sie von dem Gesetz des Mannes befreit.

    ζῶντι zōnti “living”