Lexicon entry · Greek
G2193ἕωςheōs
untilPart of speech: Greek Preposition
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
148 occurrences in 139 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
in like manner also the second, and the third, unto the seventh,
ἕως he'ōs “until”
The Lord said to my lord, Sit at my right hand, till I may make thine enemies thy footstool?
ἕως he'ōs “until”
that on you may come all the righteous blood being poured out on the earth from the blood of Abel the righteous, unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the sanctuary and the altar:
ἕως he'ōs “until”
for I say to you, ye may not see me henceforth, till ye may say, Blessed `is' he who is coming in the name of the Lord.'
ἕως he'ōs “until”
for there shall be then great tribulation, such as was not from the beginning of the world till now, no, nor may be.
ἕως he'ōs “until”
for as the lightning doth come forth from the east, and doth appear unto the west, so shall be also the presence of the Son of Man;
ἕως he'ōs “until [the]”
and he shall send his messengers with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his chosen from the four winds, from the ends of the heavens unto the ends thereof.
ἕως he'ōs “until”
Verily I say to you, this generation may not pass away till all these may come to pass.
ἕως he'ōs “until”
and they did not know till the flood came and took all away; so shall be also the presence of the Son of Man.
ἕως he'ōs “until”
and I say to you, that I may not drink henceforth on this produce of the vine, till that day when I may drink it with you new in the reign of my Father.'
ἕως he'ōs “until”
Then come with them doth Jesus to a place called Gethsemane, and he saith to the disciples, `Sit ye here, till having gone away, I shall pray yonder.'
ἕως he'ōs “until”
then saith he to them, `Exceedingly sorrowful is my soul -- unto death; abide ye here, and watch with me.'
ἕως he'ōs “until”
and Peter was following him afar off, unto the court of the chief priest, and having gone in within, he was sitting with the officers, to see the end.
ἕως he'ōs “until”
therefore was that field called, `Field of blood,' unto this day.
ἕως he'ōs “until”
And from the sixth hour darkness came over all the land unto the ninth hour,
ἕως he'ōs “until”
and lo, the vail of the sanctuary was rent in two from top unto bottom, and the earth did quake, and the rocks were rent,
ἕως he'ōs “until”
command, then, the sepulchre to be made secure till the third day, lest his disciples, having come by night, may steal him away, and may say to the people, He rose from the dead, and the last deceit shall be worse than the first.'
ἕως he'ōs “until”
teaching them to observe all, whatever I did command you,) and lo, I am with you all the days -- till the full end of the age.'
ἕως he'ōs “until”
And he said to them, `Whenever ye may enter into a house, there remain till ye may depart thence,
ἕως he'ōs “until”
and he sware to her -- `Whatever thou mayest ask me, I will give to thee -- unto the half of my kingdom.'
ἕως he'ōs “until”
And immediately he constrained his disciples to go into the boat, and to go before to the other side, unto Bethsaida, till he may let the multitude away,
ἕως he'ōs “until”
And he said to them, `Verily I say to you, That there are certain of those standing here, who may not taste of death till they see the reign of God having come in power.'
ἕως he'ōs “until”
And he answering him, said, `O generation unbelieving, till when shall I be with you? till when shall I suffer you? bring him unto me;'
ἕως he'ōs “Until”ἕως he'ōs “Until”
for David himself said in the Holy Spirit, The Lord said to my lord, Sit thou on My right hand, till I place thine enemies -- thy footstool;
ἕως he'ōs “until”
for those days shall be tribulation, such as hath not been from the beginning of the creation that God created, till now, and may not be;
ἕως he'ōs “until”