G2112–εὐθέως–eutheōs

Da leugnete Petrus nochmals, und sogleich^G2112 krähte der Hahn.

εὐθέως eutheōs “immediately”

sondern einer der Kriegsknechte stach mit einem Speer in seine Seite, und sogleich^G2112 floß Blut und Wasser heraus.

εὐθὺς euthus “immediately”

Simon Petrus spricht zu ihnen: Ich gehe fischen! Sie sprechen zu ihm: So kommen wir auch mit dir. Da gingen sie hinaus und stiegen sogleich^G2112 in das Schiff; und in jener Nacht fingen sie nichts.

εὐθύς, euthus “immediately”

Und sogleich^G2112 fiel es wie Schuppen von seinen Augen, und er konnte augenblicklich wieder sehen und stand auf und ließ sich taufen;

εὐθέως eutheōs “immediately”

Und sogleich^G2112 verkündigte er in den Synagogen Christus, daß dieser der Sohn Gottes ist.

εὐθέως eutheōs “immediately”

Und Petrus sprach zu ihm: Aeneas, Jesus der Christus macht dich gesund; steh auf und mache dir dein Bett selbst! Und sogleich^G2112 stand er auf.

εὐθέως eutheōs “immediately”

Dies geschah dreimal, und dann wurde das Gefäß wieder in den Himmel hinaufgezogen.

εὐθὺς euthus “immediately”

Als sie aber durch die erste und die zweite Wache hindurchgegangen waren, kamen sie zu dem eisernen Tor, das zur Stadt führt, und dieses öffnete sich ihnen von selbst. Und sie traten hinaus und gingen eine Gasse weit, und mit einem Mal^G2112 verließ ihn der Engel.

εὐθέως eutheōs “immediately”

Als er aber dieses Gesicht gesehen hatte, waren wir sogleich^G2112 bestrebt, nach Mazedonien zu ziehen, indem wir daraus schlossen, daß uns der Herr berufen hatte, ihnen das Evangelium zu verkündigen.

εὐθέως eutheōs “immediately”

Die Brüder aber schickten sogleich^G2112 während der Nacht Paulus und Silas nach Beröa, wo sie sich nach ihrer Ankunft in die Synagoge der Juden begaben.

εὐθέως eutheōs “immediately”

Daraufhin sandten die Brüder den Paulus sogleich^G2112 fort, damit er bis zum Meer hin ziehe; Silas und Timotheus aber blieben dort zurück.

εὐθέως eutheōs “Immediately”

Da kam die ganze Stadt in Bewegung, und es entstand ein Volksauflauf; und sie ergriffen den Paulus und schleppten ihn zum Tempel hinaus, und sogleich^G2112 wurden die Türen verschlossen.

εὐθέως eutheōs “immediately”

Sogleich^G2112 ließen die, welche ihn gewaltsam verhören wollten, von ihm ab, und auch der Befehlshaber fürchtete sich, nachdem er erfahren hatte, daß er ein Römer war, und weil er ihn hatte fesseln lassen.

εὐθέως eutheōs “Immediately”

seinen Sohn in mir zu offenbaren, damit ich ihn durch das Evangelium unter den Heiden verkündigte, ging ich sogleich^G2112 nicht mit Fleisch und Blut zu Rate,

εὐθέως eutheōs “immediately”

εὐθέως eutheōs “immediately”

¹⁴Ich hoffe aber, dich bald^G2112 zu sehen, und dann wollen wir mündlich miteinander reden. ¹⁵Friede sei mit dir! Es grüßen dich die Freunde. Grüße die Freunde mit Namen!

εὐθέως eutheōs “soon”

Und sogleich^G2112 war ich im Geist; und siehe, ein Thron stand im Himmel, und auf dem Thron saß Einer.

εὐθέως eutheōs “immediately”