Lexicon entry · Greek
G2068ἐσθίωesthiō
to eatPart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
65 occurrences in 55 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`And in that house remain, eating and drinking the things they have, for worthy `is' the workman of his hire; go not from house to house,
ἐσθίοντες esthiontes “eating”
and into whatever city ye enter, and they may receive you, eat the things set before you,
ἐσθίετε esthiete “do eat”
`And if that servant may say in his heart, My lord doth delay to come, and may begin to beat the men-servants and the maid-servants, to eat also, and to drink, and to be drunken;
ἐσθίειν esthiein “to eat”
and he was desirous to fill his belly from the husks that the swine were eating, and no one was giving to him.
ἤσθιον ēsthion “were eating”
they were eating, they were drinking, they were marrying, they were given in marriage, till the day that Noah entered into the ark, and the deluge came, and destroyed all;
ἤσθιον, ēsthion “They were eating,”
in like manner also, as it came to pass in the days of Lot; they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building;
ἤσθιον, ēsthion “they were eating,”
that ye may eat and may drink at my table, in my kingdom, and may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.'
ἔσθητε esthēte “you may eat”
and having said these things, and having taken bread, he gave thanks to God before all, and having broken `it', he began to eat;
ἐσθίειν. esthiein “to eat.”
one doth believe that he may eat all things -- and he who is weak doth eat herbs;
ἐσθίει. esthiei “eats.”
let not him who is eating despise him who is not eating: and let not him who is not eating judge him who is eating, for God did receive him.
ἐσθίων esthiōn “eating”ἐσθίοντα esthionta “eating”ἐσθίων esthiōn “eating”ἐσθίοντα esthionta “eating”
He who is regarding the day, to the Lord he doth regard `it', and he who is not regarding the day, to the Lord he doth not regard `it'. He who is eating, to the Lord he doth eat, for he doth give thanks to God; and he who is not eating, to the Lord he doth not eat, and doth give thanks to God.
ἐσθίων esthiōn “eating”ἐσθίει, esthiei “eats,”ἐσθίων esthiōn “eating”ἐσθίει, esthiei “he eats,”
for the sake of victuals cast not down the work of God; all things, indeed, `are' pure, but evil `is' to the man who is eating through stumbling.
ἐσθίοντι· esthionti “eating;”
but not in all men `is' the knowledge, and certain with conscience of the idol, till now, as a thing sacrificed to an idol do eat `it', and their conscience, being weak, is defiled.
ἐσθίουσιν, esthiousin “eat,”
for if any one may see thee that hast knowledge in an idol's temple reclining at meat -- shall not his conscience -- he being infirm -- be emboldened to eat the things sacrificed to idols,
ἐσθίειν; esthiein “to eat?”
who doth serve as a soldier at his own charges at any time? who doth plant a vineyard, and of its fruit doth not eat? or who doth feed a flock, and of the milk of the flock doth not eat?
ἐσθίει; esthiei “does eat?”ἐσθίει; esthiei “does drink?”
Have ye not known that those working about the things of the temple -- of the temple do eat, and those waiting at the altar -- with the altar are partakers?
ἐσθίουσιν; esthiousin “eat?”
See Israel according to the flesh! are not those eating the sacrifices in the fellowship of the altar?
ἐσθίοντες esthiontes “eating”
Whatever in the meat-market is sold eat ye, not inquiring, because of the conscience,
ἐσθίετε esthiete “do eat”
and if any one of the unbelieving do call you, and ye wish to go, all that is set before you eat, nothing inquiring, because of the conscience;
ἐσθίετε esthiete “do eat”
and if any one may say to you, `This is a thing sacrificed to an idol,' -- do not eat, because of that one who shewed `it', and of the conscience, for the Lord's `is' the earth and its fulness:
ἐσθίετε esthiete “do eat”
Whether, then, ye eat, or drink, or do anything, do all to the glory of God;
ἐσθίετε esthiete “you eat”
why, have ye not houses to eat and to drink in? or the assembly of God do ye despise, and shame those not having? what may I say to you? shall I praise you in this? I do not praise!
ἐσθίειν esthiein “to eat”
for as often as ye may eat this bread, and this cup may drink, the death of the Lord ye do shew forth -- till he may come;
ἐσθίητε esthiēte “you shall eat”
so that whoever may eat this bread or may drink the cup of the Lord unworthily, guilty he shall be of the body and blood of the Lord:
ἐσθίῃ esthiē “may eat”
and let a man be proving himself, and so of the bread let him eat, and of the cup let him drink;
ἐσθιέτω esthietō “he should eat”