Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G2064ἔρχομαιerchomai

to come/goPart of speech: Greek Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 119
  2. 86
  3. 103
  4. 157
  5. 52
  6. 11
  7. 18
  8. 16
  9. 8
  10. 2
  11. 3
  12. 2
  13. 4
  14. 2
  15. 4
  16. 4
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 5
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 1
  23. 5
  24. 2
  25. 2
  26. 1
  27. 37

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • kommen140 · 26%
  • kommt68 · 13%
  • kommen63 · 12%
  • kam62 · 12%
  • kamen50 · 9%
  • gekommen39 · 7%
  • komme19 · 4%
  • Other (55) 98 · 18%
    • Komm11 · 2%
    • als10 · 2%
    • werden8 · 1%
    • ging5 · 1%
    • gingen5 · 1%
    • Bist3 · 1%
    • bei2 · < 1%
    • kommst2 · < 1%
    • rasch2 · < 1%
    • Tag2 · < 1%
    • wenn2 · < 1%
    • werde2 · < 1%
    • zukommen2 · < 1%
    • angekommen1 · < 1%
    • aufstand1 · < 1%
    • ausgetilgt1 · < 1%
    • ausgewirkt1 · < 1%
    • begab1 · < 1%
    • begeben1 · < 1%
    • bevorstehende1 · < 1%
    • da sein1 · < 1%
    • einmal1 · < 1%
    • erscheinen1 · < 1%
    • etwa1 · < 1%
    • fahren1 · < 1%
    • folgenden1 · < 1%
    • freilich1 · < 1%
    • freute1 · < 1%
    • gehen1 · < 1%
    • gelingen1 · < 1%
    • geworden1 · < 1%
    • heimkam1 · < 1%
    • herkamst1 · < 1%
    • hinkommen1 · < 1%
    • hinzugehen1 · < 1%
    • hinzukommen1 · < 1%
    • ich1 · < 1%
    • Mazedonier1 · < 1%
    • mögen1 · < 1%
    • möglich1 · < 1%
    • Nachdem1 · < 1%
    • nachkommt1 · < 1%
    • nun1 · < 1%
    • Regen1 · < 1%
    • Sabbat1 · < 1%
    • traten1 · < 1%
    • vergeudet1 · < 1%
    • Vorübergehenden1 · < 1%
    • welche1 · < 1%
    • wiederkomme1 · < 1%
    • wiederkommen1 · < 1%
    • wird1 · < 1%
    • zukünftig1 · < 1%
    • zukünftigen1 · < 1%
    • zurückkommen1 · < 1%

645 occurrences in 606 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 1 Timothy 2:4

    welcher will, daß alle Menschen gerettet werden und zur Erkenntnis der Wahrheit kommenG2064.

    ἐλθεῖν. elthein “to come.”

  2. 1 Timothy 3:14

    Dies schreibe ich dir in der Hoffnung, recht bald zu dir zu kommenG2064,

    ἐλθεῖν elthein “to come”

  3. 1 Timothy 4:13

    Bis ich kommeG2064, sei bedacht auf das Vorlesen, das Ermahnen und das Lehren.

    ἔρχομαι, erchomai “I come,”

  4. 2 Timothy 3:7

    die immerzu lernen und doch nie zur Erkenntnis der Wahrheit kommenG2064 können.

    ἐλθεῖν elthein “to come”

  5. 2 Timothy 4:9

    Beeile dich, bald zu mir zu kommenG2064!

    ἐλθεῖν elthein “to come”

  6. 2 Timothy 4:13

    Den Reisemantel, den ich in Troas bei Karpus ließ, bringe mit, wenn du kommst; auch die Bücher, besonders die Pergamente.

    ἐρχόμενος erchomenos “[upon] coming”

  7. 2 Timothy 4:21

    Beeile dich, vor dem Winter zu kommenG2064! Es grüßen dich Eubulus und Pudens und Linus und Claudia und alle Brüder.

    ἐλθεῖν. elthein “to come.”

  8. Titus 3:12

    Wenn ich Artemas zu dir senden werde oder Tychikus, so beeile dich, zu mir nach Nikopolis zu kommenG2064; denn ich habe beschlossen, dort zu überwintern.

    ἐλθεῖν elthein “to come”

  9. Hebrews 6:7 (not in Schlachter 2000)

    ἐρχόμενον erchomenon “coming”

  10. Hebrews 8:8 (not in Schlachter 2000)

    ἔρχονται, erchontai “are coming,”

  11. Hebrews 10:37 (not in Schlachter 2000)

    ἐρχόμενος erchomenos “is coming”

  12. Hebrews 11:8 (not in Schlachter 2000)

    ἔρχεται. erchetai “he is going.”

  13. Hebrews 13:23 (not in Schlachter 2000)

    ἔρχηται, erchētai “he shall come,”

  14. 2 Peter 3:3

    Dabei sollt ihr vor allem das erkennen, daß am Ende der Tage Spötter kommen werden, die nach ihren eigenen Lüsten wandeln

    ἐλεύσονται eleusontai “they will come”

  15. 1 John 2:18

    Kinder, es ist die letzte Stunde! Und wie ihr gehört habt, daß der Antichrist kommtG2064, so sind jetzt viele Antichristen aufgetreten; daran erkennen wir, daß es die letzte Stunde ist.

    ἔρχεται, erchetai “is coming,”

  16. 1 John 4:2

    Daran erkennt ihr den Geist Gottes: Jeder Geist, der bekennt, daß Jesus Christus im Fleisch gekommenG2064 ist, der ist aus Gott;

    ἐληλυθότα elēluthota “having come”

  17. 1 John 4:3

    und jeder Geist, der nicht bekennt, daß Jesus Christus im Fleisch gekommenG2064 ist, der ist nicht aus Gott. Und das ist der [supplied: Geist] des Antichristen, von dem ihr gehört habt, daß er kommtG2064; und jetzt schon ist er in der Welt.

    ἐληλυθότα elēluthota “having come”ἔρχεται erchetai “is coming”

  18. 1 John 5:6

    Er ist es, der durch Wasser und Blut gekommen ist, Jesus der Christus; nicht durch Wasser allein, sondern durch Wasser und Blut. Und der Geist ist es, der Zeugnis gibt, weil der Geist die Wahrheit ist.

    ἐλθὼν elthōn “having come”

  19. 2 John 1:7

    Denn viele Verführer sind in die Welt hineingekommen, die nicht bekennen, daß Jesus Christus im Fleisch gekommen ist — das ist der Verführer und der Antichrist.

    ἐρχόμενον erchomenon “coming”

  20. 2 John 1:10

    Wenn jemand zu euch kommtG2064 und diese Lehre nicht bringt, den nehmt nicht auf ins Haus und grüßt ihn nicht!

    ἔρχεται erchetai “comes”

  21. 3 John 1:3

    Denn ich freuteG2064 mich sehr, als Brüder kamen und von deiner Wahrhaftigkeit Zeugnis ablegten, wie du in der Wahrheit wandelst.

    ἐρχομένων erchomenōn “when were coming”

  22. 3 John 1:10

    Darum will ich ihm, wenn ich kommeG2064, seine Werke vorhalten, die er tut, indem er uns mit bösen Worten verleumdet; und damit nicht genug, er selbst nimmt die Brüder nicht auf und verwehrt es auch denen, die es tun wollen, und stößt sie aus der Gemeinde hinaus.

    ἔλθω, elthō “I shall come,”

  23. Jude 1:14

    Von diesen hat aber auch Henoch, der siebte nach Adam, geweissagt, indem er sprach: »Siehe, der Herr ist gekommenG2064 mit seinen heiligen Zehntausenden,

    ἦλθεν ēlthen “has come”

  24. Revelation 1:4

    Johannes an die sieben Gemeinden, die in Asia sind: Gnade sei mit euch und Friede von dem, der ist und der war und der kommtG2064, und von den sieben Geistern, die vor seinem Thron sind,

    ἐρχόμενος erchomenos “is coming”

  25. Revelation 1:7

    Siehe, er kommtG2064 mit den Wolken, und jedes Auge wird ihn sehen, auch die, welche ihn durchstochen haben; und es werden sich seinetwegen an die Brust schlagen alle Geschlechter der Erde! Ja, Amen.

    ἔρχεται erchetai “He is coming”