Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G2064ἔρχομαιerchomai

to come/goPart of speech: Greek Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 119
  2. 86
  3. 103
  4. 157
  5. 52
  6. 11
  7. 18
  8. 16
  9. 8
  10. 2
  11. 3
  12. 2
  13. 4
  14. 2
  15. 4
  16. 4
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 5
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 1
  23. 5
  24. 2
  25. 2
  26. 1
  27. 37

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • kommen140 · 26%
  • kommt68 · 13%
  • kommen63 · 12%
  • kam62 · 12%
  • kamen50 · 9%
  • gekommen39 · 7%
  • komme19 · 4%
  • Other (55) 98 · 18%
    • Komm11 · 2%
    • als10 · 2%
    • werden8 · 1%
    • ging5 · 1%
    • gingen5 · 1%
    • Bist3 · 1%
    • bei2 · < 1%
    • kommst2 · < 1%
    • rasch2 · < 1%
    • Tag2 · < 1%
    • wenn2 · < 1%
    • werde2 · < 1%
    • zukommen2 · < 1%
    • angekommen1 · < 1%
    • aufstand1 · < 1%
    • ausgetilgt1 · < 1%
    • ausgewirkt1 · < 1%
    • begab1 · < 1%
    • begeben1 · < 1%
    • bevorstehende1 · < 1%
    • da sein1 · < 1%
    • einmal1 · < 1%
    • erscheinen1 · < 1%
    • etwa1 · < 1%
    • fahren1 · < 1%
    • folgenden1 · < 1%
    • freilich1 · < 1%
    • freute1 · < 1%
    • gehen1 · < 1%
    • gelingen1 · < 1%
    • geworden1 · < 1%
    • heimkam1 · < 1%
    • herkamst1 · < 1%
    • hinkommen1 · < 1%
    • hinzugehen1 · < 1%
    • hinzukommen1 · < 1%
    • ich1 · < 1%
    • Mazedonier1 · < 1%
    • mögen1 · < 1%
    • möglich1 · < 1%
    • Nachdem1 · < 1%
    • nachkommt1 · < 1%
    • nun1 · < 1%
    • Regen1 · < 1%
    • Sabbat1 · < 1%
    • traten1 · < 1%
    • vergeudet1 · < 1%
    • Vorübergehenden1 · < 1%
    • welche1 · < 1%
    • wiederkomme1 · < 1%
    • wiederkommen1 · < 1%
    • wird1 · < 1%
    • zukünftig1 · < 1%
    • zukünftigen1 · < 1%
    • zurückkommen1 · < 1%

645 occurrences in 606 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 2 Corinthians 12:20

    Denn ich fürchte, wenn ich kommeG2064, könnte ich euch nicht so finden, wie ich wünsche, und ihr könntet auch mich so finden, wie ihr nicht wünscht; es könnte Streit unter euch sein, Eifersucht, Zorn, Selbstsucht, Verleumdung, Verbreitung von Gerüchten, Aufgeblasenheit, Unruhen,

    ἐλθὼν elthōn “having come”

  2. 2 Corinthians 12:21

    so daß mein Gott mich nochmals demütigt bei euch, wenn ich komme, und ich trauern muß über viele, die zuvor schon gesündigt und nicht Buße getan haben wegen der Unreinheit und Unzucht und Ausschweifung, die sie begangen haben.

    ἐλθόντος elthontos “when was coming”

  3. 2 Corinthians 13:1

    Dies ist das dritte Mal, daß ich zu euch kommeG2064. »Durch zweier und dreier Zeugen Mund soll jede Sache bestätigt werden!«

    ἔρχομαι erchomai “I am coming”

  4. 2 Corinthians 13:2

    Ich habe es im voraus gesagt und sage es im voraus; wie bei meiner zweiten Anwesenheit, so schreibe ich auch jetzt in meiner Abwesenheit denen, die zuvor gesündigt haben und allen übrigen, daß ich nicht schonen werde, wenn ich nochmals kommeG2064,

    ἔλθω elthō “I may come”

  5. Galatians 1:21

    Darauf kamG2064 ich in die Gegenden von Syrien und Cilicien.

    ἦλθον ēlthon “I went”

  6. Galatians 2:11

    Als aber Petrus nach Antiochia kamG2064, widerstand ich ihm ins Angesicht, denn er war im Unrecht.

    ἦλθεν ēlthen “came”

  7. Galatians 2:12

    Bevor nämlich etliche von Jakobus kamen, aß er mit den Heiden; als sie aber kamenG2064, zog er sich zurück und sonderte sich ab, weil er die aus der Beschneidung fürchtete.

    ἐλθεῖν elthein “to come”ἦλθον, ēlthon “they came,”

  8. Galatians 3:19

    Wozu nun das Gesetz? Der Übertretungen wegen wurde es hinzugefügt, bis der Same käme, dem die Verheißung gilt, und es ist durch Engel übermittelt worden in die Hand eines Mittlers.

    ἔλθῃ elthē “may have come”

  9. Galatians 3:23

    Bevor aber der Glaube kam, wurden wir unter dem Gesetz verwahrt und verschlossen auf den Glauben hin, der geoffenbart werden sollte.

    ἐλθεῖν elthein “coming”

  10. Galatians 3:25

    NachdemG2064 aber der Glaube gekommen ist, sind wir nicht mehr unter dem Lehrmeister;

    ἐλθούσης elthousēs “When was coming”

  11. Galatians 4:4

    Als aber die Zeit erfüllt war, sandte Gott seinen Sohn, geboren von einer Frau und unter das Gesetz getan,

    ἦλθεν ēlthen “had come”

  12. Ephesians 2:17

    Und er kamG2064 und verkündigte Frieden euch, den Fernen, und den Nahen;

    ἐλθὼν elthōn “having come”

  13. Ephesians 5:6

    Laßt euch von niemand mit leeren Worten verführen! Denn um dieser Dinge willen kommtG2064 der Zorn Gottes über die Söhne des Ungehorsams.

    ἔρχεται erchetai “comes”

  14. Philippians 1:12

    Ich will aber, Brüder, daß ihr erkennt, wie das, was mit mir geschehen ist, sich vielmehr zur Förderung des Evangeliums ausgewirktG2064 hat,

    ἐλήλυθεν, elēluthen “have turned out,”

  15. Philippians 1:27

    Nur führt euer Leben würdig des Evangeliums von Christus, damit ich, ob ich kommeG2064 und euch sehe oder abwesend bin, von euch höre, daß ihr fest steht in einem Geist und einmütig miteinander kämpft für den Glauben des Evangeliums

    ἐλθὼν elthōn “having come”

  16. Philippians 2:24

    Ich bin aber voll Zuversicht im Herrn, daß auch ich selbst bald kommenG2064 werde.

    ἐλεύσομαι. eleusomai “I will come.”

  17. Colossians 3:6

    um dieser Dinge willen kommtG2064 der Zorn Gottes über die Söhne des Ungehorsams;

    ἔρχεται erchetai “is coming”

  18. Colossians 4:10

    Es grüßt euch Aristarchus, mein Mitgefangener, und Markus, der Vetter des Barnabas — ihr habt seinetwegen Anordnungen erhalten; wenn er zu euch kommtG2064, so nehmt ihn auf! —,

    ἔλθῃ elthē “he shall come”

  19. 1 Thessalonians 1:10

    und um seinen Sohn aus dem Himmel zu erwarten, den er aus den Toten auferweckt hat, Jesus, der uns errettet vor dem zukünftigenG2064 Zorn.

    ἐρχομένης. erchomenēs “is coming.”

  20. 1 Thessalonians 2:18

    Darum wollten wir auch zu euch kommenG2064, ich, Paulus, einmal, sogar zweimal; doch der Satan hat uns gehindert.

    ἐλθεῖν elthein “to come”

  21. 1 Thessalonians 3:6

    Nun aber, da Timotheus von euch zu uns zurückgekehrt ist und uns gute Nachricht gebracht hat von eurem Glauben und eurer Liebe, und daß ihr uns allezeit in gutem Andenken habt und danach verlangt, uns zu sehen, gleichwie [supplied: auch] wir euch,

    ἐλθόντος elthontos “when was coming”

  22. 1 Thessalonians 5:2

    Denn ihr wißt ja genau, daß der Tag des Herrn so kommenG2064 wird wie ein Dieb in der Nacht.

    ἔρχεται· erchetai “comes;”

  23. 2 Thessalonians 1:10

    an jenem Tag, wenn Er kommenG2064 wird, um verherrlicht zu werden in seinen Heiligen und bewundert in denen, die glauben — denn unser Zeugnis hat bei euch Glauben gefunden.

    ἔλθῃ elthē “He may come”

  24. 2 Thessalonians 2:3

    Laßt euch von niemand in irgendeiner Weise verführen! Denn es muß unbedingt zuerst der Abfall kommenG2064 und der Mensch der Sünde geoffenbart werden, der Sohn des Verderbens,

    ἔλθῃ elthē “shall have come”

  25. 1 Timothy 1:15

    Glaubwürdig ist das Wort und aller Annahme wert, daß Christus Jesus in die Welt gekommenG2064 ist, um Sünder zu retten, von denen ich der größte bin.

    ἦλθεν ēlthen “came”