G2036–εἶπον–eipon

But he willynge to iustifie hym silf, seide to Jhesu, And who is my neiybore?

εἶπεν eipen “he said”

And Jhesu biheld, and seide, A man cam doun fro Jerusalem in to Jerico, and fel among theues, and thei robbiden hym, and woundiden hym, and wente awei, and leften the man half alyue.

εἶπεν· eipen “said;”

And another dai he brouyte forth twey pans, and yaf to the ostiler, and seide, Haue the cure of hym; and what euer thou schalt yyue ouer, Y schal yelde to thee, whanne Y come ayen.

εἶπεν eipen “said”

And he seide, He that dide merci in to hym. And Jhesus seide to hym, Go thou, and do thou on lijk maner.

εἶπεν· eipen “he said;”εἶπεν eipen “Said”

But Martha bisiede aboute the ofte seruyce. And sche stood, and seide, Lord, takist thou no kepe, that my sistir hath left me aloone to serue? therfor seie thou to hir, that sche helpe me.

εἶπεν· eipen “she said;”εἰπὲ eipe “do speak”

And the Lord answerde, and seide to hir, Martha, Martha, thou art bysi, and art troublid aboute ful many thingis;

εἶπεν eipen “He said”

And it was don, whanne he was preiynge in a place, as he ceesside, oon of hise disciplis seide to hym, Lord, teche vs to preye, as Joon tauyte hise disciplis.

εἶπέν eipen “said”

And he seide to hem, Whanne ye preien, seie ye, Fadir, halewid be thi name. Thi kyngdom come to.

εἶπεν eipen “He said”

And he seide to hem, Who of you schal haue a freend, and schal go to hym at mydnyyt, and schal seie to hym, Freend, leene to me thre looues;

εἶπεν eipen “He said”εἴπῃ eipē “say”

And he with ynforth answere and seie, Nyle thou be heuy to me; the dore is now schit, and my children ben with me in bed; Y may not rise, and yyue to thee.

εἴπῃ· eipē “may say;”

And sum of hem seiden, In Belsabub, prince of deuelis, he castith out deuelis.

εἶπον· eipon “said;”

And as he saiy the thouytis of hem, he seide to hem, Euery rewme departid ayens it silf, schal be desolat, and an hous schal falle on an hous.

εἶπεν eipen “said”

And it was don, whanne he hadde seid these thingis, a womman of the cumpanye reride hir vois, and seide to hym, Blessid be the wombe that bare thee, and blessid be the tetis that thou hast soken.

εἶπεν eipen “said”

And he seide, But yhe blessid be thei, that heren the word of God, and kepen it.

εἶπεν· eipen “said;”

And the Lord seide to hym, Now ye Farisees clensen that that is with outenforth of the cuppe and the plater; but that thing that is with ynne of you, is ful of raueyn and wickidnesse.

Εἶπεν Eipen “Said”

And he seide, Also wo to you, wise men of lawe, for ye chargen men with birthuns which thei moun not bere, and ye you silf with youre o fyngur touchen not the heuynessis.

εἶπεν· eipen “He said;”

Therfor the wisdom of God seide, Y schal sende to hem profetis and apostlis, and of hem thei schulen sle and pursue,

εἶπεν· eipen “said;”

For whi tho thingis that ye han seid in derknessis, schulen be seid in liyt; and that that ye han spokun in eere in the couchis, schal be prechid in roofes.

εἴπατε eipate “you have said”

And whanne thei leden you in to synagogis, and to magistratis, and potestatis, nyle ye `be bisie, hou or what ye schulen answere, or what ye schulen seie.

εἴπητε· eipēte “you may say;”

For the Hooli Goost schal teche you in that our, what it bihoueth you to seie.

εἰπεῖν. eipein “to say.”

And oon of the puple seide to hym, Maystir, seie to my brothir, that he departe with me the eritage.

Εἶπεν Eipen “Said”εἰπὲ eipe “do say”

And he seyde to hym, Man, who ordeynede me a domesman, or a departere, on you?

εἶπεν eipen “He said”

And he seide to hem, Se ye, and be ye war of al coueytice; for the lijf of a man is not in the abundaunce of tho thingis, whiche he weldith.

Εἶπεν Eipen “He said”

And he tolde to hem a liknesse, and seide, The feeld of a riche man brouyte forth plenteuouse fruytis.

Εἶπεν Eipen “He spoke”

And he seith, This thing Y schal do; Y schal throwe doun my bernes, and Y schal make gretter, and thidir Y schal gadir alle thingis that growen to me, and my goodis.

εἶπεν· eipen “he said;”