G1909–ἐπί–epi

Et il dit: Viens! Pierre sortit de la barque, et marcha sur les eaux, pour aller vers Jésus.

ἐπὶ epi “upon”

Jésus, ayant appelé ses disciples, dit: Je suis ému de compassion pour cette foule; car voilà trois jours qu'ils sont près de moi, et ils n'ont rien à manger. Je ne veux pas les renvoyer à jeun, de peur que les forces ne leur manquent en chemin.

ἐπὶ epi “toward”

Alors il fit asseoir la foule par terre,

ἐπὶ epi “on”

Et moi, je te dis que tu es Pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Église, et que les portes du séjour des morts ne prévaudront point contre elle.

ἐπὶ epi “on”

Je te donnerai les clefs du royaume des cieux: ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux.

ἐπὶ epi “on”ἐπὶ epi “on”

Lorsqu'ils entendirent cette voix, les disciples tombèrent sur leur face, et furent saisis d'une grande frayeur.

ἐπὶ epi “upon”

Et quiconque reçoit en mon nom un petit enfant comme celui-ci, me reçoit moi-même.

ἐπὶ epi “in”

Que vous en semble? Si un homme a cent brebis, et que l'une d'elles s'égare, ne laisse-t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf autres sur les montagnes, pour aller chercher celle qui s'est égarée?

ἐπὶ epi “on”

Et, s'il la trouve, je vous le dis en vérité, elle lui cause plus de joie que les quatre-vingt-dix-neuf qui ne se sont pas égarées.

ἐπ᾽ ep᾽ “over”ἐπὶ epi “over”

Mais, s'il ne t'écoute pas, prends avec toi une ou deux personnes, afin que toute l'affaire se règle sur la déclaration de deux ou de trois témoins.

ἐπὶ epi “upon”

Je vous le dis en vérité, tout ce que vous lierez sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce que vous délierez sur la terre sera délié dans le ciel.

ἐπὶ epi “on”ἐπὶ epi “on”

Je vous dis encore que, si deux d'entre vous s'accordent sur la terre pour demander une chose quelconque, elle leur sera accordée par mon Père qui est dans les cieux.

ἐπὶ epi “on”

Le serviteur, se jetant à terre, se prosterna devant lui, et dit: Seigneur, aie patience envers moi, et je te paierai tout.

ἐπ᾽ ep᾽ “with”

Son compagnon, se jetant à terre, le suppliait, disant: Aie patience envers moi, et je te paierai.

ἐπ᾽ ep᾽ “with”

Mais je vous dis que celui qui répudie sa femme, sauf pour infidélité, et qui en épouse une autre, commet un adultère.

ἐπὶ epi “for”

Jésus leur répondit: Je vous le dis en vérité, quand le Fils de l'homme, au renouvellement de toutes choses, sera assis sur le trône de sa gloire, vous qui m'avez suivi, vous serez de même assis sur douze trônes, et vous jugerez les douze tribus d'Israël.

ἐπὶ epi “upon”ἐπὶ epi “on”

Dites à la fille de Sion: Voici, ton roi vient à toi, Plein de douceur, et monté sur un âne, Sur un ânon, le petit d'une ânesse.

ἐπὶ epi “on”ἐπὶ epi “upon”

Ils amenèrent l'ânesse et l'ânon, mirent sur eux leurs vêtements, et le firent asseoir dessus.

ἐπ᾽ ep᾽ “upon”

Voyant un figuier sur le chemin, il s'en approcha; mais il n'y trouva que des feuilles, et il lui dit: Que jamais fruit ne naisse de toi! Et à l'instant le figuier sécha.

ἐπὶ epi “along”ἐπ᾽ ep᾽ “to”

Celui qui tombera sur cette pierre s'y brisera, et celui sur qui elle tombera sera écrasé.

ἐπὶ epi “on”ἐφ᾽ eph᾽ “on”

Mais, sans s'inquiéter de l'invitation, ils s'en allèrent, celui-ci à son champ, celui-là à son trafic;

ἐπὶ epi “to”

Allez donc dans les carrefours, et appelez aux noces tous ceux que vous trouverez.

ἐπὶ epi “into”

La foule, qui écoutait, fut frappée de l'enseignement de Jésus.

ἐπὶ epi “at”

Les pharisiens, ayant appris qu'il avait réduit au silence les sadducéens, se rassemblèrent,

ἐπὶ epi “together”

Les scribes et les pharisiens sont assis dans la chaire de Moïse.

ἐπὶ epi “On”