Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1909ἐπίepi

upon/to/againstPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 126
  2. 75
  3. 165
  4. 35
  5. 174
  6. 32
  7. 19
  8. 24
  9. 8
  10. 11
  11. 7
  12. 6
  13. 6
  14. 4
  15. 8
  16. 6
  17. 2
  18. 2
  19. 30
  20. 8
  21. 9
  22. 3
  23. 1
  24. 2 John: 0
  25. 1
  26. 1
  27. 146

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

909 occurrences in 793 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Matthew 10:18

    vous serez menés, à cause de moi, devant des gouverneurs et devant des rois, pour servir de témoignage à eux et aux païens.

    ἐπὶ epi “before”

  2. Matthew 10:21

    Le frère livrera son frère à la mort, et le père son enfant; les enfants se soulèveront contre leurs parents, et les feront mourir.

    ἐπὶ epi “against”

  3. Matthew 10:27

    Ce que je vous dis dans les ténèbres, dites-le en plein jour; et ce qui vous est dit à l'oreille, prêchez-le sur les toits.

    ἐπὶ epi “upon”

  4. Matthew 10:29

    Ne vend-on pas deux passereaux pour un sou? Cependant, il n'en tombe pas un à terre sans la volonté de votre Père.

    ἐπὶ epi “to”

  5. Matthew 10:34

    Ne croyez pas que je sois venu apporter la paix sur la terre; je ne suis pas venu apporter la paix, mais l'épée.

    ἐπὶ epi “to”

  6. Matthew 11:29

    Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de coeur; et vous trouverez du repos pour vos âmes.

    ἐφ᾽ eph᾽ “upon”

  7. Matthew 12:18

    Voici mon serviteur que j'ai choisi, Mon bien-aimé en qui mon âme a pris plaisir. Je mettrai mon Esprit sur lui, Et il annoncera la justice aux nations.

    ἐπ᾽ ep᾽ “upon”

  8. Matthew 12:26

    Si Satan chasse Satan, il est divisé contre lui-même; comment donc son royaume subsistera-t-il?

    ἐφ᾽ eph᾽ “against”

  9. Matthew 12:28

    Mais, si c'est par l'Esprit de Dieu que je chasse les démons, le royaume de Dieu est donc venu vers vous.

    ἐφ᾽ eph᾽ “upon”

  10. Matthew 12:49

    Puis, étendant la main sur ses disciples, il dit: Voici ma mère et mes frères.

    ἐπὶ epi “to”

  11. Matthew 13:2

    Une grande foule s'étant assemblée auprès de lui, il monta dans une barque, et il s'assit. Toute la foule se tenait sur le rivage.

    ἐπὶ epi “on”

  12. Matthew 13:5

    Une autre partie tomba dans les endroits pierreux, où elle n'avait pas beaucoup de terre: elle leva aussitôt, parce qu'elle ne trouva pas un sol profond;

    ἐπὶ epi “upon”

  13. Matthew 13:7

    Une autre partie tomba parmi les épines: les épines montèrent, et l'étouffèrent.

    ἐπὶ epi “upon”

  14. Matthew 13:8

    Une autre partie tomba dans la bonne terre: elle donna du fruit, un grain cent, un autre soixante, un autre trente.

    ἐπὶ epi “upon”

  15. Matthew 13:14

    Et pour eux s'accomplit cette prophétie d'Ésaïe: Vous entendrez de vos oreilles, et vous ne comprendrez point; Vous regarderez de vos yeux, et vous ne verrez point.

    ἐπ᾽ ep᾽ “concerning”

  16. Matthew 13:20

    Celui qui a reçu la semence dans les endroits pierreux, c'est celui qui entend la parole et la reçoit aussitôt avec joie;

    ἐπὶ epi “upon”

  17. Matthew 13:23

    Celui qui a reçu la semence dans la bonne terre, c'est celui qui entend la parole et la comprend; il porte du fruit, et un grain en donne cent, un autre soixante, un autre trente.

    ἐπὶ epi “on”

  18. Matthew 13:48

    Quand il est rempli, les pêcheurs le tirent; et, après s'être assis sur le rivage, ils mettent dans des vases ce qui est bon, et ils jettent ce qui est mauvais.

    ἐπὶ epi “on”

  19. Matthew 14:8

    A l'instigation de sa mère, elle dit: Donne-moi ici, sur un plat, la tête de Jean Baptiste.

    ἐπὶ epi “on”

  20. Matthew 14:11

    Sa tête fut apportée sur un plat, et donnée à la jeune fille, qui la porta à sa mère.

    ἐπὶ epi “on”

  21. Matthew 14:14

    Quand il sortit de la barque, il vit une grande foule, et fut ému de compassion pour elle, et il guérit les malades.

    ἐπ᾽ ep᾽ “toward”

  22. Matthew 14:19

    Il fit asseoir la foule sur l'herbe, prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il rendit grâces. Puis, il rompit les pains et les donna aux disciples, qui les distribuèrent à la foule.

    ἐπὶ epi “on”

  23. Matthew 14:25

    A la quatrième veille de la nuit, Jésus alla vers eux, marchant sur la mer.

    ἐπὶ epi “on”

  24. Matthew 14:26

    Quand les disciples le virent marcher sur la mer, ils furent troublés, et dirent: C'est un fantôme! Et, dans leur frayeur, ils poussèrent des cris.

    ἐπὶ epi “on”

  25. Matthew 14:28

    Pierre lui répondit: Seigneur, si c'est toi, ordonne que j'aille vers toi sur les eaux.

    ἐπὶ epi “upon”