G1832–ἔξεστι, ἐξόν–exesti, exon

Au moment d'être introduit dans la forteresse, Paul dit au tribun: M'est-il permis de te dire quelque chose? Le tribun répondit: Tu sais le grec?

ἔξεστίν exestin “is it permitted”

Lorsqu'on l'eut exposé au fouet, Paul dit au centenier qui était présent: Vous est-il permis de battre de verges un citoyen romain, qui n'est pas même condamné?

ἔξεστιν exestin “it is lawful”

Tout m'est permis, mais tout n'est pas utile; tout m'est permis, mais je ne me laisserai asservir par quoi que ce soit.

ἔξεστιν exestin “are lawful”ἔξεστιν exestin “are lawful”

Tout est permis, mais tout n'est pas utile; tout est permis, mais tout n'édifie pas.

ἔξεστιν exestin “are lawful”ἔξεστιν exestin “are lawful”

fut enlevé dans le paradis, et qu'il entendit des paroles ineffables qu'il n'est pas permis à un homme d'exprimer.

ἐξὸν exon “being permitted”