G1832–ἔξεστι, ἐξόν–exesti, exon

Et comme on allait faire entrer Paul dans la forteresse, il dit au chiliarque: M'est-il permis de te dire quelque chose? Et il dit: Tu sais le grec?

ἔξεστίν exestin “is it permitted”

Mais quand ils l'eurent fait étendre avec les courroies, Paul dit au centurion qui était près de lui: Vous est-il permis de fouetter un homme qui est Romain et qui n'est pas condamné?

ἔξεστιν exestin “it is lawful”

¶ Toutes choses me sont permises, mais toutes choses ne sont pas avantageuses; toutes choses me sont permises, mais je ne me laisserai, moi, asservir par aucune.

ἔξεστιν exestin “are lawful”ἔξεστιν exestin “are lawful”

¶ Toutes choses sont permises, mais toutes choses ne sont pas avantageuses; toutes choses sont permises, mais toutes choses n'édifient pas.

ἔξεστιν exestin “are lawful”ἔξεστιν exestin “are lawful”

-qu'il a été ravi dans le paradis, et a entendu des paroles ineffables qu'il n'est pas permis à l'homme d'exprimer.

ἐξὸν exon “being permitted”