Lexicon entry · Greek
G1722ἐνen
in/on/amongPart of speech: Greek Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- in1,088 · 47%
- im347 · 15%
- in155 · 7%
- mit120 · 5%
- unter102 · 4%
- an100 · 4%
- durch85 · 4%
Other (28) 311 · 13%
- auf69 · 3%
- bei57 · 2%
- als36 · 2%
- an28 · 1%
- am27 · 1%
- während13 · 1%
- darin12 · 1%
- zu12 · 1%
- zur8 · < 1%
- bei7 · < 1%
- unter7 · < 1%
- während5 · < 1%
- mit4 · < 1%
- durch3 · < 1%
- durchs3 · < 1%
- ins3 · < 1%
- werde3 · < 1%
- ablegen2 · < 1%
- auf2 · < 1%
- wegen2 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- einen1 · < 1%
- hier1 · < 1%
- inzwischen1 · < 1%
- untereinander1 · < 1%
- von1 · < 1%
2,842 occurrences in 2,156 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
für Könige und alle, die inG1722 hoher Stellung sind, damit wir ein ruhiges und stilles Leben führen können inG1722 aller Gottesfurcht und Ehrbarkeit;
ἐν en “in”ἐν en “in”
für das ich eingesetzt wurde als Verkündiger und Apostel — ich sage die Wahrheit inG1722 Christus und lüge nicht —, als Lehrer der Heiden imG1722 Glauben und in der Wahrheit.
ἐν en “in”ἐν en “in”
So will ich nun, daß die Männer anG1722 jedem Ort beten, indem sie heilige Hände aufheben ohne Zorn und Zweifel.
ἐν en “in”
Ebenso [supplied: will ich] auch, daß sich die Frauen inG1722 ehrbarem Anstand mit Schamhaftigkeit und Zucht schmücken, nicht mitG1722 Haarflechten oder Gold oder Perlen oder aufwendiger Kleidung,
ἐν en “in”ἐν en “with”
Eine Frau soll inG1722 der Stille lernen, inG1722 aller Unterordnung.
ἐν en “in”ἐν en “in”
Ich erlaube aber einer Frau nicht, zu lehren, auch nicht, daß sie über den Mann herrscht, sondern sie soll sich still verhalten.
ἐν en “in”
Und Adam wurde nicht verführt, die Frau aber wurde verführt und geriet inG1722 Übertretung;
ἐν en “into”
sie soll aber [supplied: davor] bewahrt werden durch das Kindergebären, wenn sie bleiben imG1722 Glauben und in der Liebe und in der Heiligung samt der Zucht.
ἐν en “in”
einer, der seinem eigenen Haus gut vorsteht und die Kinder inG1722 Unterordnung hält mit aller Ehrbarkeit
ἐν en “in”
sie sollen das Geheimnis des Glaubens inG1722 einem reinen Gewissen bewahren.
ἐν en “with”
[supplied: Die] Frauen sollen ebenfalls ehrbar sein, nicht verleumderisch, sondern nüchtern, treu inG1722 allem.
ἐν en “in”
denn wenn sie ihren Dienst gut versehen, erwerben sie sich selbst eine gute Stufe und viel Freimütigkeit imG1722 Glauben inG1722 Christus Jesus.
ἐν en “in”ἐν en “in”
Dies schreibe ich dir in der Hoffnung, recht bald zu dir zu kommen,
ἐν en “with”
damit du aber, falls sich mein Kommen verzögern sollte, weißt, wie man wandeln soll imG1722 Haus Gottes, welches die Gemeinde des lebendigen Gottes ist, der Pfeiler und die Grundfeste der Wahrheit.
ἐν en “in”
Und anerkannt groß ist das Geheimnis der Gottesfurcht: Gott ist geoffenbart worden imG1722 Fleisch, gerechtfertigt imG1722 Geist, gesehen von den Engeln, verkündigt unterG1722 den Heiden, geglaubt inG1722 der Welt, aufgenommen inG1722 die Herrlichkeit.
ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “among”ἐν en “in”ἐν en “in”
Der Geist aber sagt ausdrücklich, daß inG1722 späteren Zeiten etliche vom Glauben abfallen und sich irreführenden Geistern und Lehren der Dämonen zuwenden werden
ἐν en “in”
durchG1722 die Heuchelei von Lügenrednern, die in ihrem eigenen Gewissen gebrandmarkt sind.
ἐν en “in”
Niemand verachte dich wegen deiner Jugend, sondern sei den Gläubigen ein Vorbild imG1722 Wort, imG1722 Wandel, inG1722 der Liebe, imG1722 Geist, imG1722 Glauben, inG1722 der Keuschheit!
ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “in”
Vernachlässige nicht die Gnadengabe inG1722 dir, die dir verliehen wurde durch Weissagung unter Handauflegung der Ältestenschaft!
ἐν en “in”
Dies soll deine Sorge sein, darin sollst du leben, damit deine Fortschritte inG1722 allen Dingen offenbar seien!
ἐν en “in”ἐν en “in”
ältere Frauen wie Mütter, jüngere wie Schwestern, inG1722 aller Keuschheit.
ἐν en “in”
und ein Zeugnis guter Werke hat; wenn sie Kinder aufgezogen, Gastfreundschaft geübt, die Füße der Heiligen gewaschen, Bedrängten geholfen hat, wenn sie sich jedem guten Werk gewidmet hat.
ἐν en “in”
Die Ältesten, die gut vorstehen, sollen doppelter Ehre wert geachtet werden, besonders die, welche imG1722 Wort und in der Lehre arbeiten.
ἐν en “in”
Den Reichen inG1722 der jetzigen Weltzeit gebiete, nicht hochmütig zu sein, auch nicht ihre Hoffnung auf die Unbeständigkeit des Reichtums zu setzen, sondern auf den lebendigen Gott, der uns alles reichlich zum Genuß darreicht.
ἐν en “in”
Sie sollen Gutes tun, reich werden anG1722 guten Werken, freigebig sein, bereit, mit anderen zu teilen,
ἐν en “in”