Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1722ἐνen

in/on/amongPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 302
  2. 145
  3. 376
  4. 231
  5. 286
  6. 177
  7. 174
  8. 165
  9. 44
  10. 127
  11. 67
  12. 90
  13. 55
  14. 28
  15. 47
  16. 37
  17. 13
  18. 10
  19. 68
  20. 39
  21. 51
  22. 44
  23. 82
  24. 8
  25. 3
  26. 8
  27. 165

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • in1,088 · 47%
  • im347 · 15%
  • in155 · 7%
  • mit120 · 5%
  • unter102 · 4%
  • an100 · 4%
  • durch85 · 4%
  • Other (28) 311 · 13%
    • auf69 · 3%
    • bei57 · 2%
    • als36 · 2%
    • an28 · 1%
    • am27 · 1%
    • während13 · 1%
    • darin12 · 1%
    • zu12 · 1%
    • zur8 · < 1%
    • bei7 · < 1%
    • unter7 · < 1%
    • während5 · < 1%
    • mit4 · < 1%
    • durch3 · < 1%
    • durchs3 · < 1%
    • ins3 · < 1%
    • werde3 · < 1%
    • ablegen2 · < 1%
    • auf2 · < 1%
    • wegen2 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • einen1 · < 1%
    • hier1 · < 1%
    • inzwischen1 · < 1%
    • untereinander1 · < 1%
    • von1 · < 1%

2,842 occurrences in 2,156 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 1 Corinthians 7:22

    Denn der imG1722 Herrn berufene Sklave ist ein Freigelassener des Herrn; ebenso ist auch der berufene Freie ein Sklave des Christus.

    ἐν en “in”

  2. 1 Corinthians 7:24

    Brüder, jeder bleibe vor Gott in dem [supplied: Stand], inG1722 dem er berufen worden ist.

    ἐν en “wherein”ἐν en “in”

  3. 1 Corinthians 7:37

    Wenn aber einer imG1722 Herzen fest steht und keine Not hat, sondern Vollmacht, nach seinem eigenen Willen zu handeln, und inG1722 seinem eigenen Herzen beschlossen hat, seine Jungfrau zu bewahren, der handelt recht.

    ἐν en “in”ἐν en “in”

  4. 1 Corinthians 7:39

    Eine Frau ist durch das Gesetz gebunden, solange ihr Mann lebt; wenn aber ihr Mann entschlafen ist, so ist sie frei, sich zu verheiraten, mit wem sie will; doch nur imG1722 Herrn!

    ἐν en “in”

  5. 1 Corinthians 8:4

    Was nun das Essen der Götzenopfer betrifft, so wissen wir, daß ein Götze inG1722 der Welt nichts ist, und daß es keinen anderen Gott gibt außer dem Einen.

    ἐν en “[is] in”

  6. 1 Corinthians 8:5

    Denn wenn es auch solche gibt, die Götter genannt werden, sei es imG1722 Himmel oder auf Erden — wie es ja wirklich viele »Götter« und viele »Herren« gibt —,

    ἐν en “in”

  7. 1 Corinthians 8:7

    Aber nicht alle haben die Erkenntnis, sondern etliche machen sich ein Gewissen wegen des Götzen und essen [supplied: das Fleisch] noch immer als Götzenopferfleisch, und so wird ihr Gewissen befleckt, weil es schwach ist.

    ἐν en “in”

  8. 1 Corinthians 8:10

    Denn wenn jemand dich, der du die Erkenntnis hast, imG1722 Götzentempel zu Tisch sitzen sieht, wird nicht sein Gewissen, weil es schwach ist, dazu ermutigt werden, Götzenopferfleisch zu essen?

    ἐν en “in”

  9. 1 Corinthians 8:11

    Und so wird wegen deiner Erkenntnis der schwache Bruder verderben, um dessen willen Christus gestorben ist.

    ἐν en “through”

  10. 1 Corinthians 9:1

    Bin ich nicht ein Apostel? Bin ich nicht frei? Habe ich nicht unseren Herrn Jesus Christus gesehen? Seid nicht ihr mein Werk imG1722 Herrn?

    ἐν en “in”

  11. 1 Corinthians 9:2

    Wenn ich für andere kein Apostel bin, so bin ich es doch wenigstens für euch; denn das Siegel meines Aposteldienstes seid ihr imG1722 Herrn.

    ἐν en “in”

  12. 1 Corinthians 9:9

    Ja, im Gesetz Moses steht geschrieben: »Du sollst dem Ochsen nicht das Maul verbinden, wenn er drischt«. Kümmert sich Gott etwa um die Ochsen?

    ἐν en “In”

  13. 1 Corinthians 9:15

    Ich aber habe davon keinerlei Gebrauch gemacht; ich habe dies auch nicht deshalb geschrieben, damit es mitG1722 mir so gehalten wird. Viel lieber wollte ich sterben, als daß mir jemand meinen Ruhm zunichte machte!

    ἐν en “with”

  14. 1 Corinthians 9:18

    Was ist denn nun mein Lohn? Daß ich bei meiner Verkündigung das Evangelium von Christus kostenfrei darbiete, so daß ich von meinem Anspruch am Evangelium keinen Gebrauch mache.

    ἐν en “in”

  15. 1 Corinthians 9:24

    Wißt ihr nicht, daß die, welche inG1722 der Rennbahn laufen, zwar alle laufen, aber nur einer den Preis erlangt? Lauft so, daß ihr ihn erlangt!

    ἐν en “in”

  16. 1 Corinthians 10:2

    Sie wurden auch alle auf Mose getauft inG1722 der Wolke und imG1722 Meer,

    ἐν en “in”ἐν en “in”

  17. 1 Corinthians 10:5

    Aber anG1722 der Mehrzahl von ihnen hatte Gott kein Wohlgefallen; sie wurden nämlich inG1722 der Wüste niedergestreckt.

    ἐν en “with”ἐν en “in”

  18. 1 Corinthians 10:8

    Laßt uns auch nicht Unzucht treiben, so wie etliche von ihnen Unzucht trieben, und es fielen an einem Tag 23 000.

    ἕν hen “in”

  19. 1 Corinthians 10:25

    Alles, was aufG1722 dem Fleischmarkt angeboten wird, das eßt, ohne um des Gewissens willen nachzuforschen;

    ἐν en “in”

  20. 1 Corinthians 11:11

    Doch ist imG1722 Herrn weder der Mann ohne die Frau, noch die Frau ohne den Mann.

    ἐν en “in”

  21. 1 Corinthians 11:13

    Urteilt beiG1722 euch selbst, ob es schicklich ist, daß eine Frau unbedeckt zu Gott betet!

    ἐν en “In”

  22. 1 Corinthians 11:18

    Denn erstens höre ich, daß Spaltungen unterG1722 euch sind, wenn ihr inG1722 der Gemeinde zusammenkommt, und zum Teil glaube ich es;

    ἐν en “in”ἐν en “among”

  23. 1 Corinthians 11:19

    denn es müssen ja auch Parteiungen unterG1722 euch sein, damit die Bewährten offenbar werden unterG1722 euch!

    ἐν en “among”ἐν en “among”

  24. 1 Corinthians 11:21

    denn jeder nimmt beim Essen sein eigenes Mahl vorweg, so daß der eine hungrig, der andere betrunken ist.

    ἐν en “in”

  25. 1 Corinthians 11:22

    Habt ihr denn keine Häuser, wo ihr essen und trinken könnt? Oder verachtet ihr die Gemeinde Gottes und beschämt die, welche nichts haben? Was soll ich euch sagen? Soll ich euch etwa loben? Dafür lobe ich [supplied: euch] nicht!

    ἐν en “in”