Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1722ἐνen

in/on/amongPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 302
  2. 145
  3. 376
  4. 231
  5. 286
  6. 177
  7. 174
  8. 165
  9. 44
  10. 127
  11. 67
  12. 90
  13. 55
  14. 28
  15. 47
  16. 37
  17. 13
  18. 10
  19. 68
  20. 39
  21. 51
  22. 44
  23. 82
  24. 8
  25. 3
  26. 8
  27. 165

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • in1,088 · 47%
  • im347 · 15%
  • in155 · 7%
  • mit120 · 5%
  • unter102 · 4%
  • an100 · 4%
  • durch85 · 4%
  • Other (28) 311 · 13%
    • auf69 · 3%
    • bei57 · 2%
    • als36 · 2%
    • an28 · 1%
    • am27 · 1%
    • während13 · 1%
    • darin12 · 1%
    • zu12 · 1%
    • zur8 · < 1%
    • bei7 · < 1%
    • unter7 · < 1%
    • während5 · < 1%
    • mit4 · < 1%
    • durch3 · < 1%
    • durchs3 · < 1%
    • ins3 · < 1%
    • werde3 · < 1%
    • ablegen2 · < 1%
    • auf2 · < 1%
    • wegen2 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • einen1 · < 1%
    • hier1 · < 1%
    • inzwischen1 · < 1%
    • untereinander1 · < 1%
    • von1 · < 1%

2,842 occurrences in 2,156 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Romans 3:26

    als Gott Zurückhaltung übte, um seine Gerechtigkeit inG1722 der jetzigen Zeit zu erweisen, damit er selbst gerecht sei und zugleich den rechtfertige, der aus dem Glauben an Jesus ist.

    ἐν en “in”

  2. Romans 4:10

    Wie wurde er ihm nun angerechnet? AlsG1722 er beschnitten oder alsG1722 er noch unbeschnitten war? Nicht alsG1722 er beschnitten, sondern alsG1722 er noch unbeschnitten war!

    ἐν en “In”ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “in”

  3. Romans 4:11

    Und er empfing das Zeichen der Beschneidung als Siegel der Gerechtigkeit des Glaubens, den er schon imG1722 unbeschnittenen Zustand hatte, damit er ein Vater aller unbeschnittenen Gläubigen sei, damit auch ihnen die Gerechtigkeit angerechnet werde;

    ἐν en “[while] in”

  4. Romans 4:12

    und auch ein Vater der Beschnittenen, die nicht nur aus der Beschneidung sind, sondern die auch wandeln inG1722 den Fußstapfen des Glaubens, den unser Vater Abraham hatte, als er noch unbeschnitten war.

    ἐν en “during”

  5. Romans 5:2

    durch den wir im Glauben auch Zugang erlangt haben zu der Gnade, inG1722 der wir stehen, und wir rühmen uns der Hoffnung auf die Herrlichkeit Gottes.

    ἐν en “in”

  6. Romans 5:3

    Aber nicht nur das, sondern wir rühmen uns auch inG1722 den Bedrängnissen, weil wir wissen, daß die Bedrängnis standhaftes Ausharren bewirkt,

    ἐν en “in”

  7. Romans 5:5

    die Hoffnung aber läßt nicht zuschanden werden; denn die Liebe Gottes ist ausgegossen inG1722 unsere Herzen durch den Heiligen Geist, der uns gegeben worden ist.

    ἐν en “into”

  8. Romans 5:9

    Wieviel mehr nun werden wir, nachdem wir jetzt durchG1722 sein Blut gerechtfertigt worden sind, durch ihn vor dem Zorn errettet werden!

    ἐν en “by”

  9. Romans 5:10

    Denn wenn wir mit Gott versöhnt worden sind durch den Tod seines Sohnes, als wir noch Feinde waren, wieviel mehr werden wir als Versöhnte gerettet werden durchG1722 sein Leben!

    ἐν en “in”

  10. Romans 5:11

    Aber nicht nur das, sondern wir rühmen uns auch Gottes durch unseren Herrn Jesus Christus, durch den wir jetzt die Versöhnung empfangen haben.

    ἐν en “in”

  11. Romans 5:13

    (denn schon vor dem Gesetz war die Sünde inG1722 der Welt; wo aber kein Gesetz ist, da wird die Sünde nicht in Rechnung gestellt.

    ἐν en “in [the]”

  12. Romans 5:15

    Aber es verhält sich mit der Gnadengabe nicht wie mit der Übertretung. Denn wenn durch die Übertretung des Einen die Vielen gestorben sind, wieviel mehr ist die Gnade Gottes und das Gnadengeschenk durchG1722 den einen Menschen Jesus Christus in überströmendem Maß zu den Vielen gekommen.

    ἐν en “in”

  13. Romans 5:17

    Denn wenn infolge der Übertretung des Einen der Tod zur Herrschaft kam durch den Einen, wieviel mehr werden die, welche den Überfluß der Gnade und das Geschenk der Gerechtigkeit empfangen, imG1722 Leben herrschen durch den Einen, Jesus Christus!)

    ἐν en “in”

  14. Romans 5:21

    damit, wie die Sünde geherrscht hat imG1722 Tod, so auch die Gnade herrsche durch Gerechtigkeit zu ewigem Leben durch Jesus Christus, unseren Herrn.

    ἐν en “in”

  15. Romans 6:2

    Das sei ferne! Wie sollten wir, die wir der Sünde gestorben sind, noch inG1722 ihr leben?

    ἐν en “in”

  16. Romans 6:4

    Wir sind also mit ihm begraben worden durch die Taufe in den Tod, damit, gleichwie Christus durch die Herrlichkeit des Vaters aus den Toten auferweckt worden ist, so auch wir inG1722 einem neuen Leben wandeln.

    ἐν en “in”

  17. Romans 6:11

    Also auch ihr: Haltet euch selbst dafür, daß ihr für die Sünde tot seid, aber für Gott lebt inG1722 Christus Jesus, unserem Herrn!

    ἐν en “in”

  18. Romans 6:12

    So soll nun die Sünde nicht herrschen inG1722 eurem sterblichen Leib, damit ihr [supplied: der Sünde] nicht durchG1722 die Begierden [supplied: des Leibes] gehorcht;

    ἐν en “in”ἐν en “in”

  19. Romans 6:23

    Denn der Lohn der Sünde ist der Tod; aber die Gnadengabe Gottes ist das ewige Leben inG1722 Christus Jesus, unserem Herrn.

    ἐν en “in”

  20. Romans 7:5

    Denn als wir imG1722 Fleisch waren, da wirkten inG1722 unseren Gliedern die Leidenschaften der Sünden, die durch das Gesetz sind, um dem Tod Frucht zu bringen.

    ἐν en “in”ἐν en “in”

  21. Romans 7:6

    Jetzt aber sind wir vom Gesetz frei geworden, da wir dem gestorben sind, worin wir festgehalten wurden, so daß wir imG1722 neuen Wesen des Geistes dienen und nicht im alten Wesen des Buchstabens.

    ἐν en “to”ἐν en “in”

  22. Romans 7:8

    Da nahm aber die Sünde einen Anlaß durch das Gebot und bewirkte inG1722 mir jede Begierde; denn ohne das Gesetz ist die Sünde tot.

    ἐν en “in”

  23. Romans 7:17

    Jetzt aber vollbringe nicht mehr ich dasselbe, sondern die Sünde, die inG1722 mir wohnt.

    ἐν en “in”

  24. Romans 7:18

    Denn ich weiß, daß inG1722 mir, das heißt inG1722 meinem Fleisch, nichts Gutes wohnt; das Wollen ist zwar bei mir vorhanden, aber das Vollbringen des Guten gelingt mir nicht.

    ἐν en “in”ἐν en “in”

  25. Romans 7:20

    Wenn ich aber das tue, was ich nicht will, so vollbringe nicht mehr ich es, sondern die Sünde, die inG1722 mir wohnt.

    ἐν en “in”