Lexicon entry · Greek
G1722ἐνen
in/on/amongPart of speech: Greek Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- in1,088 · 47%
- im347 · 15%
- in155 · 7%
- mit120 · 5%
- unter102 · 4%
- an100 · 4%
- durch85 · 4%
Other (28) 311 · 13%
- auf69 · 3%
- bei57 · 2%
- als36 · 2%
- an28 · 1%
- am27 · 1%
- während13 · 1%
- darin12 · 1%
- zu12 · 1%
- zur8 · < 1%
- bei7 · < 1%
- unter7 · < 1%
- während5 · < 1%
- mit4 · < 1%
- durch3 · < 1%
- durchs3 · < 1%
- ins3 · < 1%
- werde3 · < 1%
- ablegen2 · < 1%
- auf2 · < 1%
- wegen2 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- einen1 · < 1%
- hier1 · < 1%
- inzwischen1 · < 1%
- untereinander1 · < 1%
- von1 · < 1%
2,842 occurrences in 2,156 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Da kam Petrus zuG1722 sich und sprach: Nun weiß ich wahrhaftig, daß der Herr seinen Engel gesandt und mich errettet hat aus der Hand des Herodes und von allem, was das jüdische Volk erhoffte!
ἐν en “to”
Als es nun Tag geworden war, entstand eine nicht geringe Bestürzung unterG1722 den Kriegsknechten, was wohl aus Petrus geworden sei.
ἐν en “among”
Und inG1722 Antiochia waren in der dortigen Gemeinde einige Propheten und Lehrer, nämlich Barnabas und Simeon, genannt Niger, und Lucius von Kyrene und Manahen, der mit dem Vierfürsten Herodes erzogen worden war, und Saulus.
ἐν en “in”
Und als sie inG1722 Salamis angekommen waren, verkündigten sie das Wort Gottes inG1722 den Synagogen der Juden. Sie hatten aber auch Johannes als Diener.
ἐν en “into”ἐν en “in”
Und nach der Vorlesung des Gesetzes und der Propheten ließen die Obersten der Synagoge ihnen sagen: Ihr Männer und Brüder, wenn ihr ein Wort der Ermahnung an das Volk habt, so redet!
ἐν en “among”
Der Gott dieses Volkes Israel erwählte unsere Väter und erhöhte das Volk, alsG1722 sie Fremdlinge waren imG1722 Land Ägypten; und mit erhobenem Arm führte er sie von dort heraus.
ἐν en “in”ἐν en “in”
Und er ertrug ihre Art etwa 40 Jahre lang inG1722 der Wüste;
ἐν en “in”
und er vertilgte sieben Heidenvölker imG1722 Land Kanaan und teilte unter sie deren Land nach dem Los.
ἐν en “in”
Ihr Männer und Brüder, Söhne des Geschlechtes Abrahams, und die unterG1722 euch, die Gott fürchten, zu euch ist dieses Wort des Heils gesandt.
ἐν en “among”
Denn die, welche inG1722 Jerusalem wohnen, und ihre Obersten haben diesen nicht erkannt und haben die Stimmen der Propheten, die an jedem Sabbat gelesen werden, durch ihren Urteilsspruch erfüllt.
ἐν en “in”
wie auch imG1722 zweiten Psalm geschrieben steht: »Du bist mein Sohn, heute habe ich dich gezeugt«.
ἐν en “in”
Darum spricht er auch anG1722 einer anderen Stelle: »Du wirst nicht zulassen, daß dein Heiliger die Verwesung sieht«.
ἐν en “in”
und von allem, wovon ihr durchG1722 das Gesetz Moses nicht gerechtfertigt werden konntet, wird durchG1722 diesen jeder gerechtfertigt, der glaubt.
ἐν en “in”ἐν en “in”
So habt nun acht, daß nicht über euch kommt, was inG1722 den Propheten gesagt ist:
ἐν en “in”
»Seht, ihr Verächter, und verwundert euch und werdet zunichte, denn ich tue ein Werk inG1722 euren Tagen, ein Werk, dem ihr nicht glauben würdet, wenn es euch jemand erzählte!«
ἐν en “in”
Und es geschah inG1722 Ikonium, daß sie miteinander in die Synagoge der Juden gingen und derart redeten, daß eine große Menge von Juden und Griechen gläubig wurde.
ἐν en “in”
Und inG1722 Lystra saß ein Mann mit gebrechlichen Füßen, der von Geburt an gelähmt war und niemals hatte gehen können.
ἐν en “in”
und sprachen: Ihr Männer, was tut ihr da? Auch wir sind Menschen, von gleicher Art wie ihr, und verkündigen euch das Evangelium, daß ihr euch von diesen nichtigen [supplied: Götzen] bekehren sollt zu dem lebendigen Gott, der den Himmel und die Erde gemacht hat, das Meer und alles, was darinG1722 ist!
ἐν en “in”
Er ließ inG1722 den vergangenen Generationen alle Heiden ihre eigenen Wege gehen;
ἐν en “in”
Und nachdem sie inG1722 Perge das Wort verkündigt hatten, zogen sie hinab nach Attalia.
ἐν en “in”
Nachdem aber eine große Auseinandersetzung stattgefunden hatte, stand Petrus auf und sprach zu ihnen: Ihr Männer und Brüder, ihr wißt, daß Gott lange vor diesen Tagen mitten unterG1722 uns die Heiden erwählt hat, daß sie durch meinen Mund das Wort des Evangeliums hören und zum Glauben kommen sollten.
ἐν en “among”
Da schwieg die ganze Menge und hörte Barnabas und Paulus zu, die erzählten, wieviele Zeichen und Wunder Gott durch sie unterG1722 den Heiden getan hatte.
ἐν en “among”
Denn Mose hat von alten Zeiten her in jeder Stadt solche, die ihn verkündigen, da er inG1722 den Synagogen an jedem Sabbat vorgelesen wird.
ἐν en “in”
Daraufhin beschlossen die Apostel und die Ältesten zusammen mit der ganzen Gemeinde, Männer aus ihrer Mitte zu erwählen und mit Paulus und Barnabas nach Antiochia zu senden, nämlich Judas mit dem Beinamen Barsabas und Silas, führende Männer unterG1722 den Brüdern.
ἐν en “among”
Paulus und Barnabas hielten sich aber inG1722 Antiochia auf und lehrten und verkündigten zusammen mit noch vielen anderen das Wort des Herrn.
ἐν en “in”