Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1722ἐνen

in/on/amongPart of speech: Greek Preposition

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 302
  2. 145
  3. 376
  4. 231
  5. 286
  6. 177
  7. 174
  8. 165
  9. 44
  10. 127
  11. 67
  12. 90
  13. 55
  14. 28
  15. 47
  16. 37
  17. 13
  18. 10
  19. 68
  20. 39
  21. 51
  22. 44
  23. 82
  24. 8
  25. 3
  26. 8
  27. 165

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • in1,088 · 47%
  • im347 · 15%
  • in155 · 7%
  • mit120 · 5%
  • unter102 · 4%
  • an100 · 4%
  • durch85 · 4%
  • Other (28) 311 · 13%
    • auf69 · 3%
    • bei57 · 2%
    • als36 · 2%
    • an28 · 1%
    • am27 · 1%
    • während13 · 1%
    • darin12 · 1%
    • zu12 · 1%
    • zur8 · < 1%
    • bei7 · < 1%
    • unter7 · < 1%
    • während5 · < 1%
    • mit4 · < 1%
    • durch3 · < 1%
    • durchs3 · < 1%
    • ins3 · < 1%
    • werde3 · < 1%
    • ablegen2 · < 1%
    • auf2 · < 1%
    • wegen2 · < 1%
    • dadurch1 · < 1%
    • daran1 · < 1%
    • darum1 · < 1%
    • einen1 · < 1%
    • hier1 · < 1%
    • inzwischen1 · < 1%
    • untereinander1 · < 1%
    • von1 · < 1%

2,842 occurrences in 2,156 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. John 2:23

    Als er aber amG1722 Passahfest inG1722 Jerusalem war, glaubten viele an seinen Namen, weil sie seine Zeichen sahen, die er tat.

    ἐν en “in”ἐν en “in”ἐν en “in”

  2. John 2:25

    und weil er es nicht nötig hatte, daß jemand von dem Menschen Zeugnis gab; denn er wußte selbst, was imG1722 Menschen war.

    ἐν en “in”

  3. John 3:13

    Und niemand ist hinaufgestiegen in den Himmel, außer dem, der aus dem Himmel herabgestiegen ist, dem Sohn des Menschen, der imG1722 Himmel ist.

    ἐν en “in”

  4. John 3:14

    Und wie Mose inG1722 der Wüste die Schlange erhöhte, so muß der Sohn des Menschen erhöht werden,

    ἐν en “in”

  5. John 3:15

    damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verlorengeht, sondern ewiges Leben hat.

    ἐν en “in”

  6. John 3:21

    Wer aber die Wahrheit tut, der kommt zum Licht, damit seine Werke offenbar werden, daß sie inG1722 Gott getan sind.

    ἐν en “in”

  7. John 3:23

    Aber auch Johannes taufte inG1722 Änon, nahe bei Salim, weil viel Wasser dort war; und sie kamen dorthin und ließen sich taufen.

    ἐν en “in”

  8. John 3:35

    Der Vater liebt den Sohn und hat alles inG1722 seine Hand gegeben.

    ἐν en “into”

  9. John 4:14

    Wer aber von dem Wasser trinkt, das ich ihm geben werde, den wird in Ewigkeit nicht dürsten, sondern das Wasser, das ich ihm geben werde, wird inG1722 ihm zu einer Quelle von Wasser werden, das bis ins ewige Leben quillt.

    ἐν en “in”

  10. John 4:20

    Unsere Väter haben aufG1722 diesem Berg angebetet, und ihr sagt, inG1722 Jerusalem sei der Ort, wo man anbeten soll.

    ἐν en “on”ἐν en “in”

  11. John 4:21

    Jesus spricht zu ihr: Frau, glaube mir, es kommt die Stunde, wo ihr weder aufG1722 diesem Berg noch inG1722 Jerusalem den Vater anbeten werdet.

    ἐν en “on”ἐν en “in”

  12. John 4:23

    Aber die Stunde kommt und ist schon da, wo die wahren Anbeter den Vater imG1722 Geist und in der Wahrheit anbeten werden; denn der Vater sucht solche Anbeter.

    ἐν en “in”

  13. John 4:24

    Gott ist Geist, und die ihn anbeten, müssen ihn imG1722 Geist und in der Wahrheit anbeten.

    ἐν en “in”

  14. John 4:31

    InzwischenG1722 aber baten ihn die Jünger und sprachen: Rabbi, iß!

    Ἐν En “But in”

  15. John 4:37

    Denn hierG1722 ist der Spruch wahr: Der eine sät, der andere erntet.

    ἐν en “In”

  16. John 4:44

    Jesus selbst bezeugte zwar, daß ein Prophet inG1722 seinem eigenen Vaterland nicht geachtet wird.

    ἐν en “in”

  17. John 4:45

    Als er aber nun nach Galiläa kam, nahmen ihn die Galiläer auf, weil sie alles gesehen hatten, was er währendG1722 des Festes inG1722 Jerusalem getan hatte; denn auch sie waren zu dem Fest gekommen.

    ἐν en “in”ἐν en “during”

  18. John 4:46

    Jesus kam nun wieder nach Kana in Galiläa, wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte. Und da gab es einen königlichen Beamten, dessen Sohn lag krank inG1722 Kapernaum.

    ἐν en “in”

  19. John 4:52

    Nun erkundigte er sich bei ihnen nach der Stunde, inG1722 welcher es mit ihm besser geworden war. Und sie sprachen zu ihm: Gestern um die siebte Stunde verließ ihn das Fieber.

    ἐν en “in”

  20. John 4:53

    Da erkannte der Vater, daß es eben inG1722 der Stunde geschehen war, inG1722 welcher Jesus zu ihm gesagt hatte: Dein Sohn lebt! Und er glaubte samt seinem ganzen Haus.

    ἐν en “in”ἐν en “at”

  21. John 5:2

    Es ist aber inG1722 Jerusalem beim Schaftor ein Teich, der auf hebräisch Bethesda heißt und der fünf Säulenhallen hat.

    ἐν en “in”

  22. John 5:3

    InG1722 diesen lag eine große Menge von Kranken, Blinden, Lahmen und Abgezehrten, welche auf die Bewegung des Wassers warteten.

    ἐν en “In”

  23. John 5:4

    Denn ein Engel stieg zu gewissen Zeiten inG1722 den Teich hinab und bewegte das Wasser. Wer nun nach der Bewegung des Wassers zuerst hineinstieg, der wurde gesund, mit welcher Krankheit er auch geplagt war.

    ἐν en “among”

  24. John 5:5

    Es war aber ein Mensch dort, der 38 Jahre inG1722 der Krankheit zugebracht hatte.

    ἐν en “in”

  25. John 5:7

    Der Kranke antwortete ihm: Herr, ich habe keinen Menschen, der mich in den Teich bringt, wenn das Wasser bewegt wird; währendG1722 ich aber selbst gehe, steigt ein anderer vor mir hinab.

    ἐν en “in”