Lexicon entry · Greek
G1722ἐνen
in/on/amongPart of speech: Greek Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- in1,088 · 47%
- im347 · 15%
- in155 · 7%
- mit120 · 5%
- unter102 · 4%
- an100 · 4%
- durch85 · 4%
Other (28) 311 · 13%
- auf69 · 3%
- bei57 · 2%
- als36 · 2%
- an28 · 1%
- am27 · 1%
- während13 · 1%
- darin12 · 1%
- zu12 · 1%
- zur8 · < 1%
- bei7 · < 1%
- unter7 · < 1%
- während5 · < 1%
- mit4 · < 1%
- durch3 · < 1%
- durchs3 · < 1%
- ins3 · < 1%
- werde3 · < 1%
- ablegen2 · < 1%
- auf2 · < 1%
- wegen2 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- einen1 · < 1%
- hier1 · < 1%
- inzwischen1 · < 1%
- untereinander1 · < 1%
- von1 · < 1%
2,842 occurrences in 2,156 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und siehe, Elisabeth, deine Verwandte, hat auch einen Sohn empfangen inG1722 ihrem Alter und ist jetzt im sechsten Monat, sie, die vorher unfruchtbar genannt wurde.
ἐν en “in”
Maria aber machte sich auf inG1722 diesen Tagen und reiste rasch in das Bergland, in eine Stadt in Juda,
ἐν en “in”
Und es geschah, als Elisabeth den Gruß der Maria hörte, da hüpfte das Kind inG1722 ihrem Leib; und Elisabeth wurde mit Heiligem Geist erfüllt
ἐν en “in”
und rief mit lauter Stimme und sprach: Gesegnet bist du unterG1722 den Frauen, und gesegnet ist die Frucht deines Leibes!
ἐν en “among”
Denn siehe, sowie der Klang deines Grußes in mein Ohr drang, hüpfte das Kind vor Freude inG1722 meinem Leib.
ἐν en “in”ἐν en “in”
Er tut Mächtiges mitG1722 seinem Arm; er zerstreut, die hochmütig sind in der Gesinnung ihres Herzens.
ἐν en “with”
Und es geschah am achten Tag, daß sie kamen, um das Kind zu beschneiden; und sie nannten es nach dem Namen seines Vaters Zacharias.
ἐν en “on”
Und es kam Furcht über alle ihre Nachbarn, und imG1722 ganzen Bergland von Judäa wurden alle diese Dinge besprochen.
ἐν en “in”
Und alle, die es hörten, nahmen es sich zu Herzen und sprachen: Was wird wohl aus diesem Kind werden? Und die Hand des Herrn war mit ihm.
ἐν en “in”
und hat uns aufgerichtet ein Horn des Heils inG1722 dem Haus seines Knechtes David,
ἐν en “in”
inG1722 Heiligkeit und Gerechtigkeit vor ihm alle Tage unseres Lebens.
ἐν en “in”
um seinem Volk Erkenntnis des Heils zu geben, [supplied: das ihnen zuteil wird] durchG1722 die Vergebung ihrer Sünden,
ἐν en “in”
um der herzlichen Barmherzigkeit unseres Gottes willen, durchG1722 die uns besucht hat der Aufgang aus der Höhe,
ἐν en “in”
um denen zu scheinen, die inG1722 Finsternis und Todesschatten sitzen, um unsere Füße auf den Weg des Friedens zu richten!
ἐν en “in”
Das Kind aber wuchs und wurde stark im Geist; und er war inG1722 der Wüste bis zum Tag seines Auftretens vor Israel.
ἐν en “in”
Es begab sich aber inG1722 jenen Tagen, daß ein Befehl ausging von dem Kaiser Augustus, daß der ganze Erdkreis sich erfassen lassen sollte.
ἐν en “in”
Es geschah aber, währendG1722 sie dort waren, da erfüllten sich die Tage, daß sie gebären sollte.
ἐν en “in”
Und sie gebar ihren Sohn, den Erstgeborenen, und wickelte ihn in Windeln und legte ihn inG1722 die Krippe, weil für sie kein Raum war inG1722 der Herberge.
ἐν en “in”ἐν en “in”
Und es waren Hirten inG1722 derselben Gegend auf dem Feld, die bewachten ihre Herde in der Nacht.
ἐν en “in”
Denn euch ist heute inG1722 der Stadt Davids der Retter geboren, welcher ist Christus, der Herr.
ἐν en “in”
Und das sei für euch das Zeichen: Ihr werdet ein Kind finden, in Windeln gewickelt, inG1722 der Krippe liegend.
ἐν en “in”
Herrlichkeit [supplied: ist] bei Gott in der Höhe und Friede auf Erden, [supplied: und] unterG1722 den Menschen [supplied: Gottes] Wohlgefallen!
ἐν en “in”ἐν en “among”
Und sie gingen eilends und fanden Maria und Joseph, dazu das Kind inG1722 der Krippe liegend.
ἐν en “in”
Maria aber behielt alle diese Worte und bewegte sie inG1722 ihrem Herzen.
ἐν en “in”
Und als acht Tage vollendet waren, als man das Kind beschneiden mußte, da wurde ihm der Name Jesus gegeben, den der Engel genannt hatte, ehe er imG1722 Mutterleib empfangen worden war.
ἐν en “in”