Lexicon entry · Greek
G1722ἐνen
in/on/amongPart of speech: Greek Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- in1,088 · 47%
- im347 · 15%
- in155 · 7%
- mit120 · 5%
- unter102 · 4%
- an100 · 4%
- durch85 · 4%
Other (28) 311 · 13%
- auf69 · 3%
- bei57 · 2%
- als36 · 2%
- an28 · 1%
- am27 · 1%
- während13 · 1%
- darin12 · 1%
- zu12 · 1%
- zur8 · < 1%
- bei7 · < 1%
- unter7 · < 1%
- während5 · < 1%
- mit4 · < 1%
- durch3 · < 1%
- durchs3 · < 1%
- ins3 · < 1%
- werde3 · < 1%
- ablegen2 · < 1%
- auf2 · < 1%
- wegen2 · < 1%
- dadurch1 · < 1%
- daran1 · < 1%
- darum1 · < 1%
- einen1 · < 1%
- hier1 · < 1%
- inzwischen1 · < 1%
- untereinander1 · < 1%
- von1 · < 1%
2,842 occurrences in 2,156 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und als er von dort ein wenig weiter ging, sah er Jakobus, den Sohn des Zebedäus, und seinen Bruder Johannes, die auch imG1722 Schiff waren und die Netze flickten.
ἐν en “[were] in”
Und sogleich berief er sie; und sie ließen ihren Vater Zebedäus samt den Tagelöhnern imG1722 Schiff und folgten ihm nach.
ἐν en “in”
Und es war inG1722 ihrer Synagoge ein Mensch mitG1722 einem unreinen Geist, der schrie
ἐν en “in”ἐν en “with”
Und nach etlichen Tagen ging er wieder nach Kapernaum; und als man hörte, daß er im Haus sei,
ἐν en “in”
Es saßen aber dort etliche von den Schriftgelehrten, die dachten inG1722 ihren Herzen:
ἐν en “in”
Und sogleich erkannte Jesus in seinem Geist, daß sie so beiG1722 sich dachten, und sprach zu ihnen: Warum denkt ihr dies inG1722 euren Herzen?
ἐν en “within”ἐν en “in”
Und es geschah, alsG1722 er inG1722 dessen Haus zu Tisch saß, daß auch viele Zöllner und Sünder sich mit Jesus und seinen Jüngern zu Tisch setzten, denn es waren viele, die ihm nachfolgten.
ἐν en “in”ἐν en “in”
Und Jesus sprach zu ihnen: Können die Hochzeitsgäste fasten, solange der Bräutigam bei ihnen ist? Solange sie den Bräutigam bei sich haben, können sie nicht fasten.
ἐν en “in”
Es werden aber Tage kommen, da der Bräutigam von ihnen genommen sein wird, und dann, inG1722 jenen Tagen, werden sie fasten.
ἐν en “in”
Und es begab sich, daß er am Sabbat durch die Kornfelder ging. Und seine Jünger fingen an, auf dem Weg die Ähren abzustreifen.
ἐν en “on”
Da sprachen die Pharisäer zu ihm: Sieh doch, warum tun sie amG1722 Sabbat, was nicht erlaubt ist?
ἐν en “in”
Und die Schriftgelehrten, die von Jerusalem herabgekommen waren, sprachen: Er hat den Beelzebul! und: DurchG1722 den Obersten der Dämonen treibt er die Dämonen aus!
ἐν en “By”
Da rief er sie zu sich und sprach inG1722 Gleichnissen zu ihnen: Wie kann der Satan den Satan austreiben?
ἐν en “in”
Und wiederum fing er an, am See zu lehren. Und es versammelte sich eine große Volksmenge bei ihm, so daß er in das Schiff stieg und sich auf dem See darinG1722 niedersetzte; und das ganze Volk war am See auf dem Land.
ἐν en “in”
Und er lehrte sie vieles inG1722 Gleichnissen und sagte zu ihnen inG1722 seiner Lehre:
ἐν en “in”ἐν en “in”
Und es geschah, alsG1722 er säte, daß etliches an den Weg fiel; und die Vögel des Himmels kamen und fraßen es auf.
ἐν en “while”
Und er sprach zu ihnen: Euch ist es gegeben, das Geheimnis des Reiches Gottes zu erkennen, denen aber, die draußen sind, wird alles inG1722 Gleichnissen zuteil,
ἐν en “in”
aber sie haben keine Wurzel inG1722 sich, sondern sind wetterwendisch. Später, wenn Bedrängnis oder Verfolgung entsteht um des Wortes willen, nehmen sie sogleich Anstoß.
ἐν en “in”
Und er sprach zu ihnen: Achtet auf das, was ihr hört! MitG1722 demselben Maß, mit dem ihr [supplied: anderen] zumeßt, wird auch euch zugemessen werden, und es wird euch, die ihr hört, noch hinzugelegt werden.
ἐν en “With”
Denn die Erde trägt von selbst Frucht, zuerst den Halm, danach die Ähre, dann den vollen Weizen inG1722 der Ähre.
ἐν en “in”
Und er sprach: Womit sollen wir das Reich Gottes vergleichen, oder durchG1722 was für ein Gleichnis sollen wir es [supplied: euch] darlegen?
ἐν en “in”
Und anG1722 jenem Tag, als es Abend geworden war, sprach er zu ihnen: Laßt uns hinüberfahren an das jenseitige Ufer!
ἐν en “on”
Und nachdem sie die Volksmenge entlassen hatten, nahmen sie ihn mit, wie er da inG1722 dem Schiff war; es waren aber auch andere kleine Schiffe bei ihm.
ἐν en “in”
Und er war hinten auf dem Schiff und schlief auf einem Kissen. Und sie weckten ihn auf und sprachen zu ihm: Meister, kümmert es dich nicht, daß wir umkommen?
ἐν en “in”
Und als er aus dem Schiff gestiegen war, lief ihm sogleich aus den Gräbern ein Mensch mitG1722 einem unreinen Geist entgegen,
ἐν en “with”