Lexicon entry · Greek
G1565ἐκεῖνοςekeinos
thatPart of speech: Greek DemonstrativePronoun
Show inWycliffe Bible 1380s
Occurrences by book
Renderings
Wycliffe Bible 1380s is not aligned yet, so there are no renderings to show.
254 occurrences in 246 verses
With their references and text in Wycliffe Bible 1380s.
In that our he that is in the roof, and his vessels in the hous, come he not doun to take hem awei; and he that schal be in the feeld, also turne not ayen bihynde.
ἐκείνῃ ekeinē “that [very]”
And a widowe was in that citee, and sche cam to hym, and seide, Venge me of myn aduersarie;
ἐκείνῃ ekeinē “that”
Treuli Y seie to you, this yede doun in to his hous, and was iustified fro the other. For ech that enhaunsith hym, schal be maad low, and he that mekith hym, schal be enhaunsid.
ἐκεῖνον. ekeinon “that [one].”
And he ran bifore, and stiyede in to a sicomoure tree, to se hym; for he was to passe fro thennus.
ἐκείνης ekeinēs “that [way]”
And it was don in oon of the daies, whanne he tauyte the puple in the temple, and prechide the gospel, the princis of preestis and scribis camen togidere with the elder men;
ἐκείνων ekeinōn “of those”
Ech that schal falle on that stoon, schal be to-brisid, but on whom it schal falle, it schal al to-breke him.
ἐκεῖνον ekeinon “that [very]”
but thei that schulen be had worthi of that world, and of the `risyng ayen fro deeth, nethir ben wedded,
ἐκείνου ekeinou “that [one]”
And wo to hem, that ben with child, and norischen in tho daies; for a greet diseese schal be on the erthe, and wraththe to this puple.
ἐκείναις ekeinais “those”
But take ye heede to you silf, lest perauenture youre hertis be greuyd with glotony, and drunkenesse, and bisynessis of this lijf, and thilke dai come sodein on you; for as a snare it schal come on alle men,
ἐκείνη ekeinē “that [very]”
And mannus sone goith, `aftir that it is determyned; netheles wo to that man, bi whom he schal be bitraied.
ἐκείνῳ ekeinō “that [one]”
He was not the liyt, but that he schulde bere witnessing of the liyt.
ἐκεῖνος ekeinos “He”
No man sai euer God, no but the `oon bigetun sone, that is in the bosum of the fadir, he hath teld out.
ἐκεῖνος ekeinos “He”
And Y knew hym not; but he that sente me to baptise in watir, seide to me, On whom thou seest the Spirit comynge doun, and dwellynge on hym, this is he, that baptisith in the Hooli Goost.
ἐκεῖνός ekeinos “He”
And he seith to hem, Come ye, and se. And thei camen, and sayn where he dwellide; and dwelten with hym that dai. And it was as the tenthe our.
ἐκείνην· ekeinēn “that;”
But he seide of the temple of his bodi.
ἐκεῖνος ekeinos “He”
Ye you silf beren witnessyng to me, that Y seide, Y am not Crist, but that Y am sent bifore hym.
ἐκείνου. ekeinou “Him.”
It bihoueth hym to wexe, but me to be maad lesse.
ἐκεῖνον ekeinon “Him”
The womman seith to hym, Y woot that Messias is comun, that is seid Crist; therfor whanne he cometh, he schal telle vs alle thingis.
ἐκεῖνος, ekeinos “He,”
And of that citee many Samaritans bileueden in hym, for the word of the womman, that bare witnessyng, That he seide to me alle thingis that Y haue don.
ἐκείνης ekeinēs “that”
Therfor the fadir knewe, that thilke our it was, in which Jhesus seide to hym, Thi sone lyueth; and he bileuede, and al his hous.
ἐκείνῃ ekeinē “that [very]”
And anoon the man was maad hool, and took vp his bed, and wente forth. And it was sabat in that dai.
ἐκείνῃ ekeinē “that [very]”
He answeride to hem, He that made me hool, seide to me, Take thi bed, and go.
ἐκεῖνός ekeinos “that One”
Therfor Jhesus answerde, and seide to hem, Treuli, treuli, Y seye to you, the sone may not of hym silf do ony thing, but that thing that he seeth the fadir doynge; for what euere thingis he doith, the sone doith in lijk maner tho thingis.
ἐκεῖνος ekeinos “He”
He was a lanterne brennynge and schynynge; but ye wolden glade at an our in his liyt.
ἐκεῖνος ekeinos “He”
And the fadir that sente me, he bar witnessyng of me. Nether ye herden euere his vois, nether ye seien his licnesse.
ἐκεῖνος ekeinos “Himself”