Lexicon entry · Greek
G1565ἐκεῖνοςekeinos
thatPart of speech: Greek DemonstrativePronoun
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
254 occurrences in 246 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
En ce jour-là, que celui qui sera sur le toit, et qui aura ses effets dans la maison, ne descende pas pour les prendre; et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas non plus en arrière.
ἐκείνῃ ekeinē “that [very]”
Il y avait aussi dans cette ville une veuve qui venait lui dire: Fais-moi justice de ma partie adverse.
ἐκείνῃ ekeinē “that”
Je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifié, plutôt que l'autre. Car quiconque s'élève sera abaissé, et celui qui s'abaisse sera élevé.
ἐκεῖνον. ekeinon “that [one].”
Il courut en avant, et monta sur un sycomore pour le voir, parce qu'il devait passer par là.
ἐκείνης ekeinēs “that [way]”
Un de ces jours-là, comme Jésus enseignait le peuple dans le temple et qu'il annonçait la bonne nouvelle, les principaux sacrificateurs et les scribes, avec les anciens, survinrent,
ἐκείνων ekeinōn “of those”
Quiconque tombera sur cette pierre s'y brisera, et celui sur qui elle tombera sera écrasé.
ἐκεῖνον ekeinon “that [very]”
mais ceux qui seront trouvés dignes d'avoir part au siècle à venir et à la résurrection des morts ne prendront ni femmes ni maris.
ἐκείνου ekeinou “that [one]”
Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là! Car il y aura une grande détresse dans le pays, et de la colère contre ce peuple.
ἐκείναις ekeinais “those”
Prenez garde à vous-mêmes, de crainte que vos coeurs ne s'appesantissent par les excès du manger et du boire, et par les soucis de la vie, et que ce jour ne vienne sur vous à l'improviste;
ἐκείνη ekeinē “that [very]”
Le Fils de l'homme s'en va selon ce qui est déterminé. Mais malheur à l'homme par qui il est livré!
ἐκείνῳ ekeinō “that [one]”
Il n'était pas la lumière, mais il parut pour rendre témoignage à la lumière.
ἐκεῖνος ekeinos “He”
Personne n'a jamais vu Dieu; le Fils unique, qui est dans le sein du Père, est celui qui l'a fait connaître.
ἐκεῖνος ekeinos “He”
Je ne le connaissais pas, mais celui qui m'a envoyé baptiser d'eau, celui-là m'a dit: Celui sur qui tu verras l'Esprit descendre et s'arrêter, c'est celui qui baptise du Saint Esprit.
ἐκεῖνός ekeinos “He”
Venez, leur dit-il, et voyez. Ils allèrent, et ils virent où il demeurait; et ils restèrent auprès de lui ce jour-là. C'était environ la dixième heure.
ἐκείνην· ekeinēn “that;”
Mais il parlait du temple de son corps.
ἐκεῖνος ekeinos “He”
Vous-mêmes m'êtes témoins que j'ai dit: Je ne suis pas le Christ, mais j'ai été envoyé devant lui.
ἐκείνου. ekeinou “Him.”
Il faut qu'il croisse, et que je diminue.
ἐκεῖνον ekeinon “Him”
La femme lui dit: Je sais que le Messie doit venir (celui qu'on appelle Christ); quand il sera venu, il nous annoncera toutes choses.
ἐκεῖνος, ekeinos “He,”
Plusieurs Samaritains de cette ville crurent en Jésus à cause de cette déclaration formelle de la femme: Il m'a dit tout ce que j'ai fait.
ἐκείνης ekeinēs “that”
Le père reconnut que c'était à cette heure-là que Jésus lui avait dit: Ton fils vit. Et il crut, lui et toute sa maison.
ἐκείνῃ ekeinē “that [very]”
Aussitôt cet homme fut guéri; il prit son lit, et marcha.
ἐκείνῃ ekeinē “that [very]”
Il leur répondit: Celui qui m'a guéri m'a dit: Prends ton lit, et marche.
ἐκεῖνός ekeinos “that One”
Jésus reprit donc la parole, et leur dit: En vérité, en vérité, je vous le dis, le Fils ne peut rien faire de lui-même, il ne fait que ce qu'il voit faire au Père; et tout ce que le Père fait, le Fils aussi le fait pareillement.
ἐκεῖνος ekeinos “He”
Jean était la lampe qui brûle et qui luit, et vous avez voulu vous réjouir une heure à sa lumière.
ἐκεῖνος ekeinos “He”
Et le Père qui m'a envoyé a rendu lui-même témoignage de moi. Vous n'avez jamais entendu sa voix, vous n'avez point vu sa face,
ἐκεῖνος ekeinos “Himself”