G1525–εἰσέρχομαι–eiserchomai

Therfor it bihoueth of these men, that ben gaderid togidere with vs in al the tyme, in which the Lord Jhesu entride, and wente out among vs,

εἰσῆλθεν eisēlthen “he came in”

and he lippide, and stood, and wandride. And he entride with hem in to the temple, and wandride, and lippide, and heriede God.

εἰσῆλθεν eisēlthen “he entered”

And ther was maad as a space of thre ouris, and his wijf knewe not that thing that was don, and entride.

εἰσῆλθεν. eisēlthen “came in.”

Anoon sche felde doun at hise feet, and diede. And the yonge men entriden, and founden hir deed, and thei baren hir out, and birieden to hir hosebonde.

εἰσελθόντες eiselthontes “Having come in”

Whom whanne thei hadden herd, thei entriden eerli in to the temple, and tauyten. And the prince of preestis cam, and thei that weren with him, and clepiden togidre the counsel, and alle the eldre men of the children of Israel; and senten to the prisoun, t

εἰσῆλθον eisēlthon “they entered”

And he tremblide, and wondride, and seide, Lord, what wolt thou that Y do?

εἴσελθε eiselthe “do enter”

Ananye bi name, entringe and leiynge on hym hoondis, that he resseyue siyt.

εἰσελθόντα eiselthonta “having come”

And Ananye wente, and entride in to the hous; and leide on hym his hondis, and seide, Saul brothir, the Lord Jhesu sente me, that apperide to thee in the weie, in which thou camest, that thou se, and be fulfillid with the Hooli Goost.

εἰσῆλθεν eisēlthen “entered”

This say in a visioun opinli, as in the nynthe oure of the dai, an aungel of God entringe in to hym, and seiynge to hym, Cornelie.

εἰσελθόντα eiselthonta “having come”

And the other dai he entride in to Cesarie. And Cornelie abood hem, with hise cousyns, and necessarie freendis, that weren clepid togidere.

εἰσῆλθεν eisēlthen “he entered”

And it was don, whanne Petre was come ynne, Corneli cam metynge hym, and felle doun at hise feet, and worschipide him.

εἰσελθεῖν eiselthein “entering”

And he spak with hym, and wente in, and foonde many that weren come togidere.

εἰσῆλθεν eisēlthen “he entered”

and seiden, Whi entridist thou to men that han prepucie, and hast eete with hem?

εἰσῆλθες eisēlthes “You entered”

But Y seide, Nay, Lord; for comyn thing ether vnclene entride neuer in to my mouth.

εἰσῆλθεν eisēlthen “has entered”

And the spirit seide to me, that Y schulde go with hem, and doute no thing. Yhe, and these sixe britheren camen with me, and we entriden in to the hous of the man.

εἰσήλθομεν eisēlthomen “we entered”

And thei yeden to Pergen, and camen to Antioche of Persidie; and thei entriden in to the synagoge in the dai of sabatis, and saten.

εἰσελθόντες eiselthontes “having gone”

But it bifelde at Yconye, that thei entriden togidir in to the synagoge of Jewis, and spaken, so that ful greet multitude of Jewis and Grekis bileueden.

εἰσελθεῖν eiselthein “entering”

But whanne disciplis weren comun aboute him, he roos, and wente in to the citee; and in the dai suynge he wente forth with Barnabas in to Derben.

εἰσῆλθεν eisēlthen “he entered”

and monestinge, that thei schulden dwelle in feith, and seiden, That bi many tribulaciouns it bihoueth vs to entre in to the kingdom of heuenes.

εἰσελθεῖν eiselthein “to enter”

And whanne sche was baptisid and hir hous, sche preyede, and seide, If ye han demyd that Y am feithful to the Lord, entre ye in to myn hous, and dwelle.

εἰσελθόντες eiselthontes “having entered”

And thei yeden out of the prisoun, and entriden to Lidie. And whanne thei siyen britheren, thei coumfortiden hem, and yeden forth.

εἰσῆλθον eisēlthon “they came”

And bi custom Poul entride to hem, and bi thre sabatis he declaride to hem of scripturis,

εἰσῆλθεν eisēlthen “he went in”

And he passide fro thennus, and entride in to the hous of a iust man, Tite bi name, that worschipide God, whos hous was ioyned to the synagoge.

εἰσῆλθεν eisēlthen “he entered”

And he cam to Effesie, and there he lefte hem; and he yede in to the synagoge, and disputide with Jewis.

εἰσελθὼν eiselthōn “having entered”

And he yede in to the synagoge, and spak with trist thre monethis, disputinge and tretinge of the kingdom of God.

Εἰσελθὼν Eiselthōn “Having entered”