G1520–εἷς–ehis

Und während er noch redete, siehe, da kam Judas, einer^G1520 der Zwölf, und mit ihm eine große Schar mit Schwertern und Stöcken, [supplied: gesandt] von den obersten Priestern und Ältesten des Volkes.

εἷς heis “one”

Und siehe, einer^G1520 von denen, die bei Jesus waren, streckte die Hand aus, zog sein Schwert, schlug den Knecht des Hohenpriesters und hieb ihm ein Ohr ab.

εἷς heis “one”

Petrus aber saß draußen im Hof. Und eine^G1520 Magd trat zu ihm und sprach: Auch du warst mit Jesus, dem Galiläer!

μία mia “one”

Und er antwortete ihm auch nicht auf ein^G1520 einziges Wort, so daß der Statthalter sich sehr verwunderte.

ἓν hen “one”

Aber anläßlich des Festes pflegte der Statthalter der Volksmenge einen^G1520 Gefangenen freizugeben, welchen sie wollten.

ἕνα hena “one”

Dann wurden mit ihm zwei Räuber gekreuzigt, einer^G1520 zur Rechten, der andere^G1520 zur Linken.

εἷς heis “one”εἷς heis “one”

Und sogleich lief einer^G1520 von ihnen, nahm einen Schwamm, füllte ihn mit Essig, steckte ihn auf ein Rohr und gab ihm zu trinken.

εἷς heis “one”

Nach dem Sabbat aber, als der erste Tag der Woche anbrach, kamen Maria Magdalena und die andere Maria, um das Grab zu besehen.

μίαν mian “[the] first [day]”

Was redet dieser solche Lästerung? Wer kann Sünden vergeben als nur Gott allein^G1520?

εἷς heis “one”

Und anderes fiel auf das gute Erdreich und brachte Frucht, die aufwuchs und zunahm; und etliches trug dreißigfältig, etliches sechzigfältig und etliches hundertfältig.

ἓν hen “one”ἓν hen “one”ἓν hen “one”

Und die, bei denen auf das gute Erdreich gesät wurde, das sind solche, die das Wort hören und es aufnehmen und Frucht bringen, der eine dreißigfältig, der andere sechzigfältig, der dritte hundertfältig.

ἓν hen “one”ἓν hen “one”ἓν hen “one”

Und siehe, da kam einer^G1520 der Obersten der Synagoge, namens Jairus; und als er ihn erblickte, warf er sich ihm zu Füßen,

εἷς heis “one”

Andere sagten: Er ist Elia; wieder andere aber sagten: Er ist ein Prophet, oder wie einer^G1520 der Propheten.

εἷς heis “one”

Und sie hatten vergessen, Brote mitzunehmen, und hatten nur ein Brot bei sich im Schiff.

ἕνα hena “one”

Sie antworteten: Für Johannes den Täufer; und andere für Elia; andere aber für einen der Propheten.

εἷς heis “one”

Und Petrus begann und sprach zu Jesus: Rabbi, es ist gut, daß wir hier sind! So laß uns drei Hütten bauen, dir eine^G1520 und Mose eine^G1520 und Elia eine^G1520!

μίαν mian “one”μίαν mian “one”μίαν· mian “one;”

Und einer^G1520 aus der Menge antwortete und sprach: Meister, ich habe meinen Sohn zu dir gebracht, der hat einen sprachlosen Geist;

εἷς heis “one”

Wer ein^G1520 solches Kind in meinem Namen aufnimmt, der nimmt mich auf; und wer mich aufnimmt, der nimmt nicht mich auf, sondern den, der mich gesandt hat.

ἓν hen “one”

Wer aber einem^G1520 der Kleinen, die an mich glauben, Anstoß [supplied: zur Sünde] gibt, für den wäre es besser, daß ein Mühlstein um seinen Hals gelegt und er ins Meer geworfen würde.

ἕνα hena “one”

und die zwei werden ein Fleisch sein^G1520.« So sind sie nicht mehr zwei, sondern ein^G1520 Fleisch.

μίαν mian “one’”μία mia “one”

Und als er auf den Weg hinausging, lief einer^G1520 herzu, fiel vor ihm auf die Knie und fragte ihn: Guter Meister, was soll ich tun, um das ewige Leben zu erben?

εἷς heis “one”

Jesus aber sprach zu ihm: Was nennst du mich gut? Niemand ist gut als Gott allein^G1520!

εἷς heis “one”

Da blickte ihn Jesus an und gewann ihn lieb und sprach zu ihm: Eines^G1520 fehlt dir! Geh hin, verkaufe alles, was du hast, und gib es den Armen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben; und komm, nimm das Kreuz auf dich und folge mir nach!

ἕν hen “One thing”

Sie sprachen zu ihm: Gewähre uns, daß wir einer^G1520 zu deiner Rechten und einer^G1520 zu deiner Linken sitzen dürfen in deiner Herrlichkeit!

εἷς heis “one”εἷς heis “one”

Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Auch ich will euch ein Wort fragen^G1520; wenn ihr mir antwortet, so will ich euch sagen, in welcher Vollmacht ich dies tue.

ἕνα hena “one”