Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1519εἰςeis

towardPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 223
  2. 173
  3. 233
  4. 189
  5. 307
  6. 119
  7. 39
  8. 78
  9. 31
  10. 37
  11. 24
  12. 20
  13. 26
  14. 14
  15. 19
  16. 18
  17. 2
  18. 2
  19. 74
  20. 15
  21. 44
  22. 12
  23. 10
  24. 3
  25. 2
  26. 6
  27. 83

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • in440 · 31%
  • nach185 · 13%
  • zu90 · 6%
  • zum90 · 6%
  • auf89 · 6%
  • zur83 · 6%
  • in73 · 5%
  • Other (30) 377 · 26%
    • an62 · 4%
    • ins51 · 4%
    • für49 · 3%
    • an44 · 3%
    • zu28 · 2%
    • gegen20 · 1%
    • damit18 · 1%
    • nach17 · 1%
    • ans13 · 1%
    • als12 · 1%
    • unter11 · 1%
    • gegenüber7 · < 1%
    • auf6 · < 1%
    • daß6 · < 1%
    • am4 · < 1%
    • im4 · < 1%
    • sich4 · < 1%
    • vor4 · < 1%
    • bis in2 · < 1%
    • dazu2 · < 1%
    • ewig2 · < 1%
    • für2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • Ankunft1 · < 1%
    • bis an1 · < 1%
    • entgegen1 · < 1%
    • um1 · < 1%
    • unter1 · < 1%
    • wohin1 · < 1%
    • zurück1 · < 1%

1,803 occurrences in 1,529 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 26:18

    Und er sprach: Geht hin inG1519 die Stadt zu dem und dem und sprecht zu ihm: Der Meister läßt dir sagen: Meine Zeit ist nahe; bei dir will ich mit meinen Jüngern das Passah halten!

    εἰς eis “into”

  2. Matthew 26:28

    Denn das ist mein Blut, das des neuen Bundes, das für viele vergossen wird zurG1519 Vergebung der Sünden.

    εἰς eis “for”

  3. Matthew 26:30

    Und nachdem sie den Lobgesang gesungen hatten, gingen sie hinaus anG1519 den Ölberg.

    εἰς eis “to”

  4. Matthew 26:32

    Aber nachdem ich auferweckt worden bin, will ich euch nachG1519 Galiläa vorangehen.

    εἰς eis “into”

  5. Matthew 26:36

    Da kommt Jesus mit ihnen zuG1519 einem Grundstück, das Gethsemane genannt wird. Und er spricht zu den Jüngern: Setzt euch hier hin, während ich weggehe und dort bete!

    εἰς eis “to”

  6. Matthew 26:41

    Wacht und betet, damit ihr nicht inG1519 Versuchung kommt! Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.

    εἰς eis “into”

  7. Matthew 26:45

    Dann kommt er zu seinen Jüngern und spricht zu ihnen: Schlaft ihr noch immer und ruht? Siehe, die Stunde ist nahe, und der Sohn des Menschen wird inG1519 die Hände der Sünder ausgeliefert.

    εἰς eis “into”

  8. Matthew 26:52

    Da sprach Jesus zu ihm: Stecke dein Schwert anG1519 seinen Platz! Denn alle, die zum Schwert greifen, werden durch das Schwert umkommen!

    εἰς eis “into”

  9. Matthew 26:67

    Da spuckten sie ihm insG1519 Angesicht und schlugen ihn mit Fäusten; andere gaben ihm Backenstreiche

    εἰς eis “in”

  10. Matthew 26:71

    Als er dann inG1519 den Vorhof hinausging, sah ihn eine andere und sprach zu denen, die dort waren: Auch dieser war mit Jesus, dem Nazarener!

    εἰς eis “to”

  11. Matthew 27:5

    Da warf er die Silberlinge im Tempel hin und machte sich davon, ging hin und erhängte sich.

    εἰς eis “into”

  12. Matthew 27:6

    Die obersten Priester aber nahmen die Silberlinge und sprachen: Wir dürfen sie nicht inG1519 den Opferkasten legen, weil es Blutgeld ist!

    εἰς eis “into”

  13. Matthew 27:7

    Nachdem sie aber Rat gehalten hatten, kauften sie dafür den Acker des Töpfers alsG1519 Begräbnisstätte für die Fremdlinge.

    εἰς eis “for”

  14. Matthew 27:10

    und gaben sie fürG1519 den Acker des Töpfers, wie der Herr mir befohlen hatte.«

    εἰς eis “for”

  15. Matthew 27:27

    Da nahmen die Kriegsknechte des Statthalters Jesus inG1519 das Prätorium und versammelten die ganze Schar um ihn.

    εἰς eis “to”

  16. Matthew 27:30

    Dann spuckten sie ihn anG1519 und nahmen das Rohr und schlugen ihn aufG1519 das Haupt.

    εἰς eis “upon”εἰς eis “on”

  17. Matthew 27:31

    Und nachdem sie ihn verspottet hatten, zogen sie ihm den Mantel aus und legten ihm seine Kleider an. Und sie führten ihn ab, um ihn zuG1519 kreuzigen.

    εἰς eis “to”

  18. Matthew 27:33

    Und als sie anG1519 den Platz kamen, den man Golgatha nennt, das heißt »Schädelstätte«,

    εἰς eis “to”

  19. Matthew 27:51

    Und siehe, der Vorhang im Tempel riß von oben bis unten entzwei, und die Erde erbebte, und die Felsen spalteten sich.

    εἰς eis “into”

  20. Matthew 27:53

    und gingen aus den Gräbern hervor nach seiner Auferstehung und kamen inG1519 die heilige Stadt und erschienen vielen.

    εἰς eis “into”

  21. Matthew 28:1

    Nach dem Sabbat aber, als der erste Tag der Woche anbrach, kamen Maria Magdalena und die andere Maria, um das Grab zu besehen.

    εἰς eis “toward”

  22. Matthew 28:7

    Und geht schnell hin und sagt seinen Jüngern, daß er aus den Toten auferstanden ist. Und siehe, er geht euch voran nachG1519 Galiläa; dort werdet ihr ihn sehen. Siehe, ich habe es euch gesagt!

    εἰς eis “into”

  23. Matthew 28:10

    Da sprach Jesus zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Geht hin, verkündet meinen Brüdern, daß sie nachG1519 Galiläa gehen sollen; dort werden sie mich sehen!

    εἰς eis “into”

  24. Matthew 28:11

    Während sie aber hingingen, siehe, da kamen etliche von der Wache inG1519 die Stadt und verkündeten den obersten Priestern alles, was geschehen war.

    εἰς eis “into”

  25. Matthew 28:16

    Die elf Jünger aber gingen nachG1519 Galiläa aufG1519 den Berg, wohin Jesus sie bestellt hatte.

    εἰς eis “into”εἰς eis “to”