Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1519εἰςeis

towardPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 223
  2. 173
  3. 233
  4. 189
  5. 307
  6. 119
  7. 39
  8. 78
  9. 31
  10. 37
  11. 24
  12. 20
  13. 26
  14. 14
  15. 19
  16. 18
  17. 2
  18. 2
  19. 74
  20. 15
  21. 44
  22. 12
  23. 10
  24. 3
  25. 2
  26. 6
  27. 83

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • in440 · 31%
  • nach185 · 13%
  • zu90 · 6%
  • zum90 · 6%
  • auf89 · 6%
  • zur83 · 6%
  • in73 · 5%
  • Other (30) 377 · 26%
    • an62 · 4%
    • ins51 · 4%
    • für49 · 3%
    • an44 · 3%
    • zu28 · 2%
    • gegen20 · 1%
    • damit18 · 1%
    • nach17 · 1%
    • ans13 · 1%
    • als12 · 1%
    • unter11 · 1%
    • gegenüber7 · < 1%
    • auf6 · < 1%
    • daß6 · < 1%
    • am4 · < 1%
    • im4 · < 1%
    • sich4 · < 1%
    • vor4 · < 1%
    • bis in2 · < 1%
    • dazu2 · < 1%
    • ewig2 · < 1%
    • für2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • Ankunft1 · < 1%
    • bis an1 · < 1%
    • entgegen1 · < 1%
    • um1 · < 1%
    • unter1 · < 1%
    • wohin1 · < 1%
    • zurück1 · < 1%

1,803 occurrences in 1,529 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Revelation 15:7

    Und eines der vier lebendigen Wesen gab den sieben Engeln sieben goldene Schalen voll von der Zornglut Gottes, der lebt von Ewigkeit zu Ewigkeit.

    εἰς eis “to”

  2. Revelation 15:8

    Und der Tempel wurde erfüllt mit Rauch von der Herrlichkeit Gottes und von seiner Kraft, und niemand konnte inG1519 den Tempel hineingehen, bis die sieben Plagen der sieben Engel vollendet waren.

    εἰς eis “into”

  3. Revelation 16:1

    Und ich hörte eine laute Stimme aus dem Tempel, die sprach zu den sieben Engeln: Geht hin und gießt die Schalen des Zornes Gottes aus aufG1519 die Erde!

    εἰς eis “into”

  4. Revelation 16:2

    Und der erste ging hin und goß seine Schale aus auf die Erde; da entstand ein böses und schmerzhaftes Geschwür an den Menschen, die das Malzeichen des Tieres hatten und die sein Bild anbeteten.

    εἰς eis “into”

  5. Revelation 16:3

    Und der zweite Engel goß seine Schale aus inG1519 das Meer, und es wurde zu Blut wie von einem Toten, und alle lebendigen Wesen starben im Meer.

    εἰς eis “into”

  6. Revelation 16:4

    Und der dritte Engel goß seine Schale aus inG1519 die Flüsse und inG1519 die Wasserquellen, und sie wurden zu Blut.

    εἰς eis “into”εἰς eis “into”

  7. Revelation 16:14

    Es sind nämlich dämonische Geister, die Zeichen tun und ausgehen zu den Königen der Erde und des ganzen Erdkreises, um sie zumG1519 Kampf zu versammeln an jenem großen Tag Gottes, des Allmächtigen.

    εἰς eis “unto”

  8. Revelation 16:16

    Und er versammelte sie anG1519 den Ort, der auf hebräisch Harmageddon heißt.

    εἰς eis “unto”

  9. Revelation 16:19

    Und die große Stadt wurde inG1519 drei Teile [supplied: zerrissen], und die Städte der Heidenvölker fielen, und Babylon, der Großen, wurde vor Gott gedacht, damit er ihr den Becher des Glutweines seines Zornes gebe.

    εἰς eis “into”

  10. Revelation 17:3

    Und er brachte mich im Geist inG1519 eine Wüste. Und ich sah eine Frau auf einem scharlachroten Tier sitzen, das voll Namen der Lästerung war und sieben Köpfe und zehn Hörner hatte.

    εἰς eis “into”

  11. Revelation 17:8

    Das Tier, das du gesehen hast, war und ist nicht mehr, und es wird aus dem Abgrund heraufkommen und insG1519 Verderben laufen; und die auf der Erde wohnen, deren Namen nicht geschrieben stehen im Buch des Lebens von Grundlegung der Welt an, werden sich verwundern, wenn sie das Tier sehen, das war und nicht ist und doch ist.

    εἰς eis “into”

  12. Revelation 17:11

    Und das Tier, das war und nicht ist, ist auch selbst der achte, und es ist einer von den sieben, und es läuft insG1519 Verderben.

    εἰς eis “into”

  13. Revelation 17:17

    Denn Gott hat ihnen insG1519 Herz gegeben, seine Absicht auszuführen und in einer Absicht zu handeln und ihr Reich dem Tier zu geben, bis die Worte Gottes erfüllt sind.

    εἰς eis “into”

  14. Revelation 18:21

    Und ein starker Engel hob einen Stein auf, wie ein großer Mühlstein, und warf ihn insG1519 Meer und sprach: So wird Babylon, die große Stadt, mit Wucht hingeschleudert und nicht mehr gefunden werden!

    εἰς eis “into”

  15. Revelation 19:3

    Und nochmals sprachen sie: Hallelujah! Und ihr Rauch steigt aufG1519 von Ewigkeit zu Ewigkeit.

    εἰς eis “to”

  16. Revelation 19:9

    Und er sprach zu mir: Schreibe: Glückselig sind die, welche zumG1519 Hochzeitsmahl des Lammes berufen sind! Und er sprach zu mir: Dies sind die wahrhaftigen Worte Gottes!

    εἰς eis “to”

  17. Revelation 19:17

    Und ich sah einen Engel in der Sonne stehen; und er rief mit lauter Stimme und sprach zu allen Vögeln, die inmitten des Himmels fliegen: Kommt und versammelt euch zuG1519 dem Mahl des großen Gottes,

    εἰς eis “unto”

  18. Revelation 19:20

    Und das Tier wurde ergriffen und mit diesem der falsche Prophet, der die Zeichen vor ihm tat, durch welche er die verführte, die das Malzeichen des Tieres annahmen, und die sein Bild anbeteten; die beiden wurden lebendig inG1519 den Feuersee geworfen, der mit Schwefel brennt.

    εἰς eis “into”

  19. Revelation 20:3

    und warf ihn inG1519 den Abgrund und schloß ihn ein und versiegelte über ihm, damit er die Völker nicht mehr verführen kann, bis die 1 000 Jahre vollendet sind. Und nach diesen muß er für kurze Zeit losgelassen werden.

    εἰς eis “into”

  20. Revelation 20:8

    und er wird ausgehen, um die Heidenvölker zu verführen, die an den vier Enden der Erde leben, den Gog und den Magog, um sie zumG1519 Kampf zu versammeln, deren Zahl wie der Sand am Meer ist.

    εἰς eis “unto”

  21. Revelation 20:10

    Und der Teufel, der sie verführt hatte, wurde inG1519 den Feuer- und Schwefelsee geworfen, wo das Tier ist und der falsche Prophet, und sie werden gepeinigt werden Tag und Nacht, von Ewigkeit zu Ewigkeit.

    εἰς eis “into”εἰς eis “to”

  22. Revelation 20:14

    Und der Tod und das Totenreich wurden inG1519 den Feuersee geworfen. Das ist der zweite Tod.

    εἰς eis “into”

  23. Revelation 20:15

    Und wenn jemand nicht im Buch des Lebens eingeschrieben gefunden wurde, so wurde er inG1519 den Feuersee geworfen.

    εἰς eis “into”

  24. Revelation 21:24

    Und die Heidenvölker, die gerettet werden, werden in ihrem Licht wandeln, und die Könige der Erde werden ihre Herrlichkeit und Ehre inG1519 sie bringen.

    εἰς eis “into”

  25. Revelation 21:26

    Und man wird die Herrlichkeit und die Ehre der Völker inG1519 sie bringen.

    εἰς eis “into”