Lexicon entry · Greek
G1519εἰςeis
towardPart of speech: Greek Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- in440 · 31%
- nach185 · 13%
- zu90 · 6%
- zum90 · 6%
- auf89 · 6%
- zur83 · 6%
- in73 · 5%
Other (30) 377 · 26%
- an62 · 4%
- ins51 · 4%
- für49 · 3%
- an44 · 3%
- zu28 · 2%
- gegen20 · 1%
- damit18 · 1%
- nach17 · 1%
- ans13 · 1%
- als12 · 1%
- unter11 · 1%
- gegenüber7 · < 1%
- auf6 · < 1%
- daß6 · < 1%
- am4 · < 1%
- im4 · < 1%
- sich4 · < 1%
- vor4 · < 1%
- bis in2 · < 1%
- dazu2 · < 1%
- ewig2 · < 1%
- für2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- Ankunft1 · < 1%
- bis an1 · < 1%
- entgegen1 · < 1%
- um1 · < 1%
- unter1 · < 1%
- wohin1 · < 1%
- zurück1 · < 1%
1,803 occurrences in 1,529 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und es geschah, als Jesus diese Worte beendet hatte, verließ er Galiläa und kam inG1519 das Gebiet von Judäa jenseits des Jordan.
εἰς eis “to”
und sprach: »Darum wird ein Mann Vater und Mutter verlassen und seiner Frau anhängen; und die zwei werden ein Fleisch sein«?
εἰς eis “into”
Er aber sprach zu ihm: Was nennst du mich gut? Niemand ist gut als Gott allein! Willst du aber inG1519 das Leben eingehen, so halte die Gebote!
εἰς eis “into”
Da sprach Jesus zu seinen Jüngern: Wahrlich, ich sage euch: Ein Reicher hat es schwer, inG1519 das Reich der Himmel hineinzukommen!
εἰς eis “into”
Und wiederum sage ich euch: Es ist leichter, daß ein Kamel durch ein Nadelöhr geht, als daß ein Reicher inG1519 das Reich Gottes hineinkommt!
εἰς eis “into”
Denn das Reich der Himmel gleicht einem Hausherrn, der am Morgen früh ausging, um Arbeiter inG1519 seinen Weinberg einzustellen.
εἰς eis “for”
Und nachdem er mit den Arbeitern um einen Denar für den Tag übereingekommen war, sandte er sie inG1519 seinen Weinberg.
εἰς eis “into”
und sprach zu diesen: Geht auch ihr inG1519 den Weinberg, und was recht ist, will ich euch geben!
εἰς eis “into”
Sie sprachen zu ihm: Es hat uns niemand eingestellt! Er spricht zu ihnen: Geht auch ihr inG1519 den Weinberg, und was recht ist, das werdet ihr empfangen!
εἰς eis “into”
Und als Jesus nachG1519 Jerusalem hinaufzog, nahm er die zwölf Jünger auf dem Weg beiseite und sprach zu ihnen:
εἰς eis “to”
Siehe, wir ziehen hinauf nachG1519 Jerusalem, und der Sohn des Menschen wird den obersten Priestern und Schriftgelehrten ausgeliefert werden, und sie werden ihn zum Tode verurteilen
εἰς eis “to”
und werden ihn den Heiden ausliefern, damitG1519 diese ihn verspotten und geißeln und kreuzigen; und am dritten Tag wird er auferstehen.
εἰς eis “unto”
Als sie sich nun Jerusalem näherten und nachG1519 Bethphage an den Ölberg kamen, sandte Jesus zwei Jünger
εἰς eis “to”εἰς eis “to”εἰς eis “on”
und sprach zu ihnen: Geht inG1519 das Dorf, das vor euch liegt, und sogleich werdet ihr eine Eselin angebunden finden und ein Füllen bei ihr; die bindet los und führt sie zu mir!
εἰς eis “into”
Und als er inG1519 Jerusalem einzog, kam die ganze Stadt in Bewegung und sprach: Wer ist dieser?
εἰς eis “into”
Und Jesus ging inG1519 den Tempel Gottes hinein und trieb alle hinaus, die im Tempel verkauften und kauften, und stieß die Tische der Wechsler um und die Stühle der Taubenverkäufer.
εἰς eis “into”
Und er verließ sie, ging zur Stadt hinaus nachG1519 Bethanien und übernachtete dort.
εἰς eis “to”
Als er aber früh am Morgen inG1519 die Stadt zurückkehrte, hatte er Hunger.
εἰς eis “into”
Und als er einen einzelnen Feigenbaum am Weg sah, ging er zu ihm hin und fand nichts daran als nur Blätter. Da sprach er zu ihm: Nun soll von dir keine Frucht mehr kommen inG1519 Ewigkeit! Und auf der Stelle verdorrte der Feigenbaum.
εἰς eis “to”
Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr Glauben habt und nicht zweifelt, so werdet ihr nicht nur tun, was mit dem Feigenbaum geschah, sondern auch, wenn ihr zu diesem Berg sagt: Hebe dich und wirf dich insG1519 Meer!, so wird es geschehen.
εἰς eis “into”
Und als er inG1519 den Tempel kam, traten die obersten Priester und die Ältesten des Volkes zu ihm, während er lehrte, und sprachen: In welcher Vollmacht tust du dies, und wer hat dir diese Vollmacht gegeben?
εἰς eis “into”
Wer von diesen beiden hat den Willen des Vaters getan? Sie sprachen zu ihm: Der erste. Da spricht Jesus zu ihnen: Wahrlich, ich sage euch: Die Zöllner und die Huren kommen eher inG1519 das Reich Gottes als ihr!
εἰς eis “into”
Jesus spricht zu ihnen: Habt ihr noch nie in den Schriften gelesen: »Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, der ist zumG1519 Eckstein geworden. Vom Herrn ist das geschehen, und es ist wunderbar in unseren Augen«?
εἰς eis “the”
Und sie suchten ihn zu ergreifen, fürchteten aber die Volksmenge, weil sie ihn für einen Propheten hielt.
εἰς eis “to”
Und er sandte seine Knechte aus, um die Geladenen zurG1519 Hochzeit zu rufen; aber sie wollten nicht kommen.
εἰς eis “to”