Lexicon entry · Greek
G1519εἰςeis
towardPart of speech: Greek Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- in440 · 31%
- nach185 · 13%
- zu90 · 6%
- zum90 · 6%
- auf89 · 6%
- zur83 · 6%
- in73 · 5%
Other (30) 377 · 26%
- an62 · 4%
- ins51 · 4%
- für49 · 3%
- an44 · 3%
- zu28 · 2%
- gegen20 · 1%
- damit18 · 1%
- nach17 · 1%
- ans13 · 1%
- als12 · 1%
- unter11 · 1%
- gegenüber7 · < 1%
- auf6 · < 1%
- daß6 · < 1%
- am4 · < 1%
- im4 · < 1%
- sich4 · < 1%
- vor4 · < 1%
- bis in2 · < 1%
- dazu2 · < 1%
- ewig2 · < 1%
- für2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- Ankunft1 · < 1%
- bis an1 · < 1%
- entgegen1 · < 1%
- um1 · < 1%
- unter1 · < 1%
- wohin1 · < 1%
- zurück1 · < 1%
1,803 occurrences in 1,529 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Kämpfe den guten Kampf des Glaubens; ergreife das ewige Leben, zuG1519 dem du auch berufen bist und worüber du das gute Bekenntnis vor vielen Zeugen abgelegt hast.
εἰς eis “to”
Den Reichen in der jetzigen Weltzeit gebiete, nicht hochmütig zu sein, auch nicht ihre Hoffnung auf die Unbeständigkeit des Reichtums zu setzen, sondern auf den lebendigen Gott, der uns alles reichlich zumG1519 Genuß darreicht.
εἰς eis “for”
damit sie das ewige Leben ergreifen und so für sich selbst eine gute Grundlage fürG1519 die Zukunft sammeln.
εἰς eis “for”
fürG1519 das ich als Verkündiger und Apostel und Lehrer der Heiden eingesetzt worden bin.
εἰς eis “to”
Aus diesem Grund erleide ich dies auch; aber ich schäme mich nicht. Denn ich weiß, an wen ich glaube, und ich bin überzeugt, daß er mächtig ist, das mir anvertraute Gut zu bewahren bis zuG1519 jenem Tag.
εἰς eis “for”
In einem großen Haus gibt es aber nicht nur goldene und silberne Gefäße, sondern auch hölzerne und irdene, und zwar die einen zurG1519 Ehre, die anderen aber zurG1519 Unehre.
εἰς eis “unto”εἰς eis “unto”
Wenn nun jemand sich von solchen reinigt, wird er ein Gefäß zurG1519 Ehre sein, geheiligt und dem Hausherrn nützlich, zuG1519 jedem guten Werk zubereitet.
εἰς eis “for”εἰς eis “for”
er soll mit Sanftmut die Widerspenstigen zurechtweisen, ob ihnen Gott nicht noch Buße geben möchte zurG1519 Erkenntnis der Wahrheit
εἰς eis “unto”
und sie wieder nüchtern werden aus dem Fallstrick des Teufels heraus, von dem sie lebendig gefangen worden sind fürG1519 seinen Willen.
εἰς eis “for”
Denn zu diesen gehören die, welche sich inG1519 die Häuser einschleichen und die leichtfertigen Frauen einfangen, welche mit Sünden beladen sind und von mancherlei Lüsten umgetrieben werden,
εἰς eis “into”
die immerzu lernen und doch nie zurG1519 Erkenntnis der Wahrheit kommen können.
εἰς eis “to”
und weil du von Kindheit an die heiligen Schriften kennst, welche die Kraft haben, dich weise zu machen zurG1519 Errettung durch den Glauben, der in Christus Jesus ist.
εἰς eis “unto”
Denn Demas hat mich verlassen, weil er die jetzige Weltzeit liebgewonnen hat, und ist nachG1519 Thessalonich gezogen, Crescens nachG1519 Galatien, Titus nachG1519 Dalmatien.
εἰς eis “to”εἰς eis “to”εἰς eis “to”
Nur Lukas ist bei mir. Nimm Markus zu dir und bringe ihn mit; denn er ist mir sehr nützlich zumG1519 Dienst.
εἰς eis “for”
Tychikus aber habe ich nachG1519 Ephesus gesandt.
εἰς eis “to”
Der Herr wird mich auch von jedem boshaften Werk erlösen und mich inG1519 sein himmlisches Reich retten. Ihm sei die Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.
εἰς eis “into”εἰς eis “unto”
Wenn ich Artemas zu dir senden werde oder Tychikus, so beeile dich, zu mir nachG1519 Nikopolis zu kommen; denn ich habe beschlossen, dort zu überwintern.
εἰς eis “into”
Die Unseren sollen aber auch lernen, zurG1519 Behebung der dringenden Nöte eifrig gute Werke zu tun, damit sie nicht unfruchtbar sind!
εἰς eis “for”
Philemon 1:5 (not in Schlachter 2000)
εἰς eis “toward”
Philemon 1:6 (not in Schlachter 2000)
εἰς eis “in”
Hebrews 1:5 (not in Schlachter 2000)
εἰς eis “for”εἰς eis “for”
Hebrews 1:6 (not in Schlachter 2000)
εἰς eis “into”
Hebrews 1:8 (not in Schlachter 2000)
εἰς eis “[is] to”
Hebrews 1:14 (not in Schlachter 2000)
εἰς eis “for”
Hebrews 2:3 (not in Schlachter 2000)
εἰς eis “to”