Lexicon entry · Greek
G1519εἰςeis
towardPart of speech: Greek Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- in440 · 31%
- nach185 · 13%
- zu90 · 6%
- zum90 · 6%
- auf89 · 6%
- zur83 · 6%
- in73 · 5%
Other (30) 377 · 26%
- an62 · 4%
- ins51 · 4%
- für49 · 3%
- an44 · 3%
- zu28 · 2%
- gegen20 · 1%
- damit18 · 1%
- nach17 · 1%
- ans13 · 1%
- als12 · 1%
- unter11 · 1%
- gegenüber7 · < 1%
- auf6 · < 1%
- daß6 · < 1%
- am4 · < 1%
- im4 · < 1%
- sich4 · < 1%
- vor4 · < 1%
- bis in2 · < 1%
- dazu2 · < 1%
- ewig2 · < 1%
- für2 · < 1%
- werden2 · < 1%
- Ankunft1 · < 1%
- bis an1 · < 1%
- entgegen1 · < 1%
- um1 · < 1%
- unter1 · < 1%
- wohin1 · < 1%
- zurück1 · < 1%
1,803 occurrences in 1,529 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und nun sende Männer nachG1519 Joppe und laß Simon holen mit dem Beinamen Petrus.
εἰς eis “to”
und erzählte ihnen alles und sandte sie nachG1519 Joppe.
εἰς eis “to”
Dies geschah dreimal, und dann wurde das Gefäß wieder inG1519 den Himmel hinaufgezogen.
εἰς eis “into”
Sie aber sprachen: Kornelius, der Hauptmann, ein gerechter und gottesfürchtiger Mann, der ein gutes Zeugnis hat bei dem ganzen Volk der Juden, hat von einem heiligen Engel die Weisung erhalten, dich inG1519 sein Haus holen zu lassen, um Worte von dir zu hören.
εἰς eis “to”
Und am anderen Tag kamen sie nachG1519 Cäsarea. Kornelius aber wartete auf sie und hatte seine Verwandten und seine vertrauten Freunde zusammengerufen.
εἰς eis “into”
Darum sende nachG1519 Joppe und laß Simon mit dem Beinamen Petrus holen; dieser ist zu Gast im Haus Simons, eines Gerbers, am Meer; der wird zu dir reden, wenn er kommt.
εἰς eis “to”
Von diesem legen alle Propheten Zeugnis ab, daß jeder, der anG1519 ihn glaubt, durch seinen Namen Vergebung der Sünden empfängt.
εἰς eis “in”
Und als Petrus nachG1519 Jerusalem hinaufkam, machten die aus der Beschneidung ihm Vorwürfe
εἰς eis “to”
AlsG1519 ich nun hineinblickte und es betrachtete, sah ich die vierfüßigen Tiere der Erde und die Raubtiere und die kriechenden Tiere und die Vögel des Himmels.
εἰς eis “On”
Ich aber sprach: Keineswegs, Herr! Denn nie ist etwas Gemeines oder Unreines inG1519 meinen Mund gekommen!
εἰς eis “into”
Dies geschah aber dreimal; und alles wurde wieder inG1519 den Himmel hinaufgezogen.
εἰς eis “into”
Und der Geist sprach zu mir, ich solle ohne Bedenken mit ihnen ziehen. Es kamen aber auch diese sechs Brüder mit mir, und wir gingen inG1519 das Haus des Mannes hinein.
εἰς eis “into”
Und er berichtete uns, wie er den Engel in seinem Haus stehen sah, der zu ihm sagte: Sende Männer nachG1519 Joppe und laß Simon mit dem Beinamen Petrus holen;
εἰς eis “to”
Als sie aber das hörten, beruhigten sie sich und priesen Gott und sprachen: So hat denn Gott auch den Heiden die Buße zumG1519 Leben gegeben!
εἰς eis “unto”
Unter ihnen gab es aber einige, Männer aus Zypern und Kyrene, die, als sie nachG1519 Antiochia kamen, zu den Griechischsprechenden redeten und ihnen das Evangelium von dem Herrn Jesus verkündigten.
εἰς eis “into”
Es kam aber die Kunde von ihnen zuG1519 den Ohren der Gemeinde in Jerusalem, und sie sandten Barnabas, daß er hingehe nach Antiochia.
εἰς eis “in”
Und Barnabas zog aus nachG1519 Tarsus, um Saulus aufzusuchen,
εἰς eis “to”
und als er ihn gefunden hatte, brachte er ihn nachG1519 Antiochia. Es begab sich aber, daß sie ein ganzes Jahr zusammen in der Gemeinde blieben und eine beträchtliche Menge lehrten; und in Antiochia wurden die Jünger zuerst Christen genannt.
εἰς eis “to”
In diesen Tagen aber kamen Propheten von Jerusalem herab nachG1519 Antiochia.
εἰς eis “to”
Da beschlossen die Jünger, daß jeder von ihnen gemäß seinem Vermögen den Brüdern, die in Judäa wohnten, eine Hilfeleistung senden solle;
εἰς eis “for”
Und als er ihn festgenommen hatte, warf er ihn insG1519 Gefängnis und übergab ihn vier Abteilungen von je vier Kriegsknechten zur Bewachung, in der Absicht, ihn nach dem Passah dem Volk vorzuführen.
εἰς eis “in”
Als sie aber durch die erste und die zweite Wache hindurchgegangen waren, kamen sie zu dem eisernen Tor, das zurG1519 Stadt führt, und dieses öffnete sich ihnen von selbst. Und sie traten hinaus und gingen eine Gasse weit, und mit einem Mal verließ ihn der Engel.
εἰς eis “into”
Er gab ihnen aber mit der Hand ein Zeichen, daß sie schweigen sollten, und erzählte ihnen, wie der Herr ihn aus dem Gefängnis geführt hatte. Er sprach aber: Meldet dies dem Jakobus und den Brüdern! Und er ging hinaus und zog anG1519 einen anderen Ort.
εἰς eis “to”
Als aber Herodes nach ihm verlangte und ihn nicht fand, verhörte er die Wachen und ließ sie [supplied: zur Hinrichtung] abführen. Und er ging aus Judäa nachG1519 Cäsarea hinab und hielt sich dort auf.
εἰς eis “to”
Und Barnabas und Saulus kehrten von Jerusalem zurück, nachdem sie die Hilfeleistung ausgerichtet hatten, und nahmen auch Johannes mit dem Beinamen Markus mit sich.
εἰς eis “to”