Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1519εἰςeis

towardPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 223
  2. 173
  3. 233
  4. 189
  5. 307
  6. 119
  7. 39
  8. 78
  9. 31
  10. 37
  11. 24
  12. 20
  13. 26
  14. 14
  15. 19
  16. 18
  17. 2
  18. 2
  19. 74
  20. 15
  21. 44
  22. 12
  23. 10
  24. 3
  25. 2
  26. 6
  27. 83

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

1,803 occurrences in 1,529 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. John 17:18

    Comme tu m'as envoyé dans le monde, je les ai aussi envoyés dans le monde.

    εἰς eis “into”εἰς eis “into”

  2. John 17:20

    Ce n'est pas pour eux seulement que je prie, mais encore pour ceux qui croiront en moi par leur parole,

    εἰς eis “in”

  3. John 17:23

    moi en eux, et toi en moi, -afin qu'ils soient parfaitement un, et que le monde connaisse que tu m'as envoyé et que tu les as aimés comme tu m'as aimé.

    εἰς eis “in”

  4. John 18:1

    Lorsqu'il eut dit ces choses, Jésus alla avec ses disciples de l'autre côté du torrent du Cédron, où se trouvait un jardin, dans lequel il entra, lui et ses disciples.

    εἰς eis “into”

  5. John 18:6

    Lorsque Jésus leur eut dit: C'est moi, ils reculèrent et tombèrent par terre.

    εἰς eis “toward”

  6. John 18:11

    Jésus dit à Pierre: Remets ton épée dans le fourreau. Ne boirai-je pas la coupe que le Père m'a donnée à boire?

    εἰς eis “into”

  7. John 18:15

    Simon Pierre, avec un autre disciple, suivait Jésus. Ce disciple était connu du souverain sacrificateur, et il entra avec Jésus dans la cour du souverain sacrificateur;

    εἰς eis “into”

  8. John 18:28

    Ils conduisirent Jésus de chez Caïphe au prétoire: c'était le matin. Ils n'entrèrent point eux-mêmes dans le prétoire, afin de ne pas se souiller, et de pouvoir manger la Pâque.

    εἰς eis “into”εἰς eis “into”

  9. John 18:33

    Pilate rentra dans le prétoire, appela Jésus, et lui dit: Es-tu le roi des Juifs?

    εἰς eis “into”

  10. John 18:37

    Pilate lui dit: Tu es donc roi? Jésus répondit: Tu le dis, je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix.

    εἰς eis “for”εἰς eis “for”εἰς eis “into”

  11. John 19:9

    Il rentra dans le prétoire, et il dit à Jésus: D'où es-tu? Mais Jésus ne lui donna point de réponse.

    εἰς eis “into”

  12. John 19:13

    Pilate, ayant entendu ces paroles, amena Jésus dehors; et il s'assit sur le tribunal, au lieu appelé le Pavé, et en hébreu Gabbatha.

    εἰς eis “at”

  13. John 19:17

    Jésus, portant sa croix, arriva au lieu du crâne, qui se nomme en hébreu Golgotha.

    εἰς eis “to”

  14. John 19:27

    Puis il dit au disciple: Voilà ta mère. Et, dès ce moment, le disciple la prit chez lui.

    εἰς eis “to”

  15. John 19:37

    Et ailleurs l'Écriture dit encore: Ils verront celui qu'ils ont percé.

    εἰς eis “on”

  16. John 20:1

    Le premier jour de la semaine, Marie de Magdala se rendit au sépulcre dès le matin, comme il faisait encore obscur; et elle vit que la pierre était ôtée du sépulcre.

    εἰς eis “to”

  17. John 20:3

    Pierre et l'autre disciple sortirent, et allèrent au sépulcre.

    εἰς eis “to”

  18. John 20:4

    Ils couraient tous deux ensemble. Mais l'autre disciple courut plus vite que Pierre, et arriva le premier au sépulcre;

    εἰς eis “to”

  19. John 20:6

    Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans le sépulcre; il vit les bandes qui étaient à terre,

    εἰς eis “into”

  20. John 20:7

    et le linge qu'on avait mis sur la tête de Jésus, non pas avec les bandes, mais plié dans un lieu à part.

    εἰς eis “in”

  21. John 20:8

    Alors l'autre disciple, qui était arrivé le premier au sépulcre, entra aussi; et il vit, et il crut.

    εἰς eis “to”

  22. John 20:11

    Cependant Marie se tenait dehors près du sépulcre, et pleurait. Comme elle pleurait, elle se baissa pour regarder dans le sépulcre;

    εἰς eis “into”

  23. John 20:14

    En disant cela, elle se retourna, et elle vit Jésus debout; mais elle ne savait pas que c'était Jésus.

    εἰς eis “to”

  24. John 20:19

    Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu'ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au milieu d'eux, et leur dit: La paix soit avec vous!

    εἰς eis “in”

  25. John 20:25

    Les autres disciples lui dirent donc: Nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit: Si je ne vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt dans la marque des clous, et si je ne mets ma main dans son côté, je ne croirai point.

    εἰς eis “into”εἰς eis “into”