Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1519εἰςeis

towardPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 223
  2. 173
  3. 233
  4. 189
  5. 307
  6. 119
  7. 39
  8. 78
  9. 31
  10. 37
  11. 24
  12. 20
  13. 26
  14. 14
  15. 19
  16. 18
  17. 2
  18. 2
  19. 74
  20. 15
  21. 44
  22. 12
  23. 10
  24. 3
  25. 2
  26. 6
  27. 83

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

1,803 occurrences in 1,529 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. John 12:34

    La foule lui répondit: Nous, nous avons appris de la loi, que le Christ demeure éternellement: et comment, toi, dis-tu qu'il faut que le fils de l'homme soit élevé? Qui est ce fils de l'homme?

    εἰς eis “to”

  2. John 12:36

    Pendant que vous avez la lumière, croyez en la lumière, afin que vous soyez fils de lumière. Jésus dit ces choses, et s'en allant, il se cacha de devant eux.

    εἰς eis “in”

  3. John 12:37

    ¶ Et quoiqu'il eût fait tant de miracles devant eux, ils ne crurent pas en lui;

    εἰς eis “in”

  4. John 12:42

    ¶ Toutefois plusieurs d'entre les chefs mêmes crurent en lui; mais à cause des pharisiens ils ne le confessaient pas, de peur d'être exclus de la synagogue;

    εἰς eis “in”

  5. John 12:44

    ¶ Et Jésus s'écria et dit: Celui qui croit en moi, ne croit pas en moi, mais en celui qui m'a envoyé;

    εἰς eis “in”εἰς eis “in”εἰς eis “in”

  6. John 12:46

    Moi, je suis venu dans le monde, la lumière, afin que quiconque croit en moi ne demeure pas dans les ténèbres.

    εἰς eis “into”εἰς eis “in”

  7. John 13:1

    ¶ Or, avant la fête de Pâque, Jésus, sachant que son heure était venue pour passer de ce monde au Père, ayant aimé les siens qui étaient dans le monde, les aima jusqu'à la fin.

    εἰς eis “to”

  8. John 13:2

    Et pendant qu'ils étaient à souper, le diable ayant déjà mis dans le coeur de Judas Iscariote, fils de Simon, de le livrer,

    εἰς eis “into”

  9. John 13:3

    -Jésus, sachant que le Père lui avait mis toutes choses entre les mains, et qu'il était venu de Dieu, et s'en allait à Dieu,

    εἰς eis “into”

  10. John 13:5

    Puis il verse de l'eau dans le bassin, et se met à laver les pieds des disciples, et à les essuyer avec le linge dont il était ceint.

    εἰς eis “into”

  11. John 13:8

    Pierre lui dit: Tu ne me laveras jamais les pieds. Jésus lui répondit: Si je ne te lave, tu n'as pas de part avec moi.

    εἰς eis “to”

  12. John 13:22

    Les disciples se regardaient donc les uns les autres, étant en perplexité, ne sachant de qui il parlait.

    εἰς eis “upon”

  13. John 13:27

    Et après le morceau, alors Satan entra en lui. Jésus donc lui dit: Ce que tu fais, fais-le promptement.

    εἰς eis “into”

  14. John 13:29

    car quelques-uns pensaient que, puisque Judas avait la bourse, Jésus lui avait dit: Achète ce dont nous avons besoin pour la fête; ou, qu'il donnât quelque chose aux pauvres.

    εἰς eis “for”

  15. John 14:1

    ¶ Que votre coeur ne soit pas troublé; vous croyez en Dieu, croyez aussi en moi.

    εἰς eis “in”εἰς eis “in”

  16. John 14:12

    ¶ En vérité, en vérité, je vous dis: Celui qui croit en moi fera, lui aussi, les oeuvres que moi je fais, et il en fera de plus grandes que celles-ci; parce que moi, je m'en vais au Père.

    εἰς eis “in”

  17. John 14:16

    et moi, je prierai le Père, et il vous donnera un autre consolateur, pour être avec vous éternellement,

    εἰς eis “to”

  18. John 15:6

    Si quelqu'un ne demeure pas en moi, il est jeté dehors comme le sarment, et il sèche; et on les amasse, et on les met au feu, et ils brûlent.

    εἰς eis “into”

  19. John 15:21

    Mais ils vous feront toutes ces choses à cause de mon nom, parce qu'ils ne connaissent pas celui qui m'a envoyé.

    εἰς eis “against”

  20. John 16:9

    de péché, parce qu'ils ne croient pas en moi;

    εἰς eis “in”

  21. John 16:20

    En vérité, en vérité, je vous dis, que vous, vous pleurerez et vous vous lamenterez, et le monde se réjouira; et vous, vous serez dans la tristesse; mais votre tristesse sera changée en joie.

    εἰς eis “to”

  22. John 16:21

    La femme, quand elle enfante, a de la tristesse, parce que son heure est venue; mais après qu'elle a donné le jour à l'enfant, il ne lui souvient plus de son angoisse, à cause de la joie qu'elle a de ce qu'un homme est né dans le monde.

    εἰς eis “into”

  23. John 16:28

    ¶ Je suis sorti d'auprès du Père, et je suis venu dans le monde; et de nouveau je laisse le monde, et je m'en vais au Père.

    εἰς eis “into”

  24. John 16:32

    Voici, l'heure vient, et elle est venue, que vous serez dispersés chacun chez soi, et que vous me laisserez seul; -et je ne suis pas seul, car le Père est avec moi.

    εἰς eis “to”

  25. John 17:1

    ¶ Jésus dit ces choses, et leva ses yeux au ciel, et dit: Père, l'heure est venue; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie,

    εἰς eis “to”