Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1519εἰςeis

towardPart of speech: Greek Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 223
  2. 173
  3. 233
  4. 189
  5. 307
  6. 119
  7. 39
  8. 78
  9. 31
  10. 37
  11. 24
  12. 20
  13. 26
  14. 14
  15. 19
  16. 18
  17. 2
  18. 2
  19. 74
  20. 15
  21. 44
  22. 12
  23. 10
  24. 3
  25. 2
  26. 6
  27. 83

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • in440 · 31%
  • nach185 · 13%
  • zu90 · 6%
  • zum90 · 6%
  • auf89 · 6%
  • zur83 · 6%
  • in73 · 5%
  • Other (30) 377 · 26%
    • an62 · 4%
    • ins51 · 4%
    • für49 · 3%
    • an44 · 3%
    • zu28 · 2%
    • gegen20 · 1%
    • damit18 · 1%
    • nach17 · 1%
    • ans13 · 1%
    • als12 · 1%
    • unter11 · 1%
    • gegenüber7 · < 1%
    • auf6 · < 1%
    • daß6 · < 1%
    • am4 · < 1%
    • im4 · < 1%
    • sich4 · < 1%
    • vor4 · < 1%
    • bis in2 · < 1%
    • dazu2 · < 1%
    • ewig2 · < 1%
    • für2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • Ankunft1 · < 1%
    • bis an1 · < 1%
    • entgegen1 · < 1%
    • um1 · < 1%
    • unter1 · < 1%
    • wohin1 · < 1%
    • zurück1 · < 1%

1,803 occurrences in 1,529 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Luke 22:39

    Und er ging hinaus und begab sich nach seiner Gewohnheit anG1519 den Ölberg. Es folgten ihm aber auch seine Jünger.

    εἰς eis “to”

  2. Luke 22:40

    Und als er an den Ort gekommen war, sprach er zu ihnen: Betet, daß ihr nicht inG1519 Versuchung kommt!

    εἰς eis “into”

  3. Luke 22:46

    Und er sprach zu ihnen: Was schlaft ihr? Steht auf und betet, damit ihr nicht inG1519 Anfechtung geratet!

    εἰς eis “into”

  4. Luke 22:54

    Nachdem sie ihn nun festgenommen hatten, führten sie ihn ab und brachten ihn inG1519 das Haus des Hohenpriesters. Petrus aber folgte von ferne.

    εἰς eis “into”

  5. Luke 22:65

    Und viele andere Lästerungen sprachen sie gegenG1519 ihn aus.

    εἰς eis “to”

  6. Luke 22:66

    Und als es Tag geworden war, versammelten sich die Ältesten des Volkes, die obersten Priester und Schriftgelehrten, und führten ihn vorG1519 ihren Hohen Rat; und sie sprachen:

    εἰς eis “into”

  7. Luke 23:25

    und gab ihnen den frei, den sie begehrten, welcher eines Aufruhrs und Mordes wegen insG1519 Gefängnis geworfen worden war; Jesus aber übergab er ihrem Willen.

    εἰς eis “into”

  8. Luke 23:42

    Und er sprach zu Jesus: Herr, gedenke an mich, wenn du in deiner Königsherrschaft kommst!

    εἰς eis “into”

  9. Luke 23:46

    Und Jesus rief mit lauter Stimme und sprach: Vater, inG1519 deine Hände befehle ich meinen Geist! Und als er das gesagt hatte, verschied er.

    εἰς eis “into”

  10. Luke 24:5

    Da sie nun erschraken und das Angesicht zurG1519 Erde neigten, sprachen diese zu ihnen: Was sucht ihr den Lebenden bei den Toten?

    εἰς eis “to”

  11. Luke 24:7

    und sagte: »Der Sohn des Menschen muß inG1519 die Hände sündiger Menschen ausgeliefert und gekreuzigt werden und am dritten Tag auferstehen«.

    εἰς eis “into”

  12. Luke 24:13

    Und siehe, zwei von ihnen gingen an demselben Tag zuG1519 einem Dorf namens Emmaus, das von Jerusalem 60 Stadien entfernt war.

    εἰς eis “to”

  13. Luke 24:20

    wie ihn unsere obersten Priester und führenden Männer ausgeliefert haben, daß er zumG1519 Tode verurteilt und gekreuzigt wurde.

    εἰς eis “to”

  14. Luke 24:26

    Mußte nicht der Christus dies erleiden und inG1519 seine Herrlichkeit eingehen?

    εἰς eis “into”

  15. Luke 24:28

    Und sie näherten sichG1519 dem Dorf, wohin sie wanderten; und er gab sich den Anschein, als wollte er weitergehen.

    εἰς eis “to”

  16. Luke 24:33

    Und sie standen auf in derselben Stunde und kehrten nachG1519 Jerusalem zurück und fanden die Elf und ihre Gefährten versammelt,

    εἰς eis “to”

  17. Luke 24:47

    und in seinem Namen soll Buße und Vergebung der Sünden verkündigt werden unterG1519 allen Völkern, beginnend in Jerusalem.

    εἰς eis “to”εἰς eis “to”

  18. Luke 24:51

    Und es geschah, indem er sie segnete, schied er von ihnen und wurde aufgehoben inG1519 den Himmel.

    εἰς eis “into”

  19. Luke 24:52

    Und sie warfen sich anbetend vor ihm nieder und kehrten nachG1519 Jerusalem zurück mit großer Freude;

    εἰς eis “to”

  20. John 1:7

    Dieser kam zumG1519 Zeugnis, um von dem Licht Zeugnis zu geben, damit alle durch ihn glaubten.

    εἰς eis “as”

  21. John 1:9

    Das wahre Licht, welches jeden Menschen erleuchtet, sollte inG1519 die Welt kommen.

    εἰς eis “into”

  22. John 1:11

    Er kam inG1519 sein Eigentum, und die Seinen nahmen ihn nicht auf.

    εἰς eis “To”

  23. John 1:12

    Allen aber, die ihn aufnahmen, denen gab er das Anrecht, Kinder Gottes zu werden, denen, die anG1519 seinen Namen glauben;

    εἰς eis “in”

  24. John 1:18

    Niemand hat Gott je gesehen; der eingeborene Sohn, der imG1519 Schoß des Vaters ist, der hat Aufschluß [supplied: über ihn] gegeben.

    εἰς eis “in”

  25. John 1:43

    Am folgenden Tag wollte Jesus nachG1519 Galiläa reisen; da findet er Philippus und spricht zu ihm: Folge mir nach!

    εἰς eis “into”