Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1510εἰμίeimi

to bePart of speech: Greek Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 290
  2. 194
  3. 350
  4. 447
  5. 263
  6. 102
  7. 158
  8. 59
  9. 50
  10. 46
  11. 14
  12. 26
  13. 11
  14. 7
  15. 26
  16. 15
  17. 10
  18. 3
  19. 53
  20. 30
  21. 11
  22. 13
  23. 100
  24. 6
  25. 2
  26. 4
  27. 122

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ist430 · 25%
  • sein395 · 23%
  • war133 · 8%
  • sind124 · 7%
  • bin66 · 4%
  • seid65 · 4%
  • waren62 · 4%
  • Other (99) 437 · 26%
    • bist60 · 4%
    • wird58 · 3%
    • sei32 · 2%
    • sein17 · 1%
    • werden15 · 1%
    • heißt14 · 1%
    • er13 · 1%
    • wir13 · 1%
    • ihr12 · 1%
    • es11 · 1%
    • gibt11 · 1%
    • geschehen8 · < 1%
    • gewesen7 · < 1%
    • ist's7 · < 1%
    • stehen7 · < 1%
    • ich6 · < 1%
    • sie6 · < 1%
    • werdet6 · < 1%
    • gehen5 · < 1%
    • wart5 · < 1%
    • bin's4 · < 1%
    • gehören4 · < 1%
    • seien4 · < 1%
    • wäre4 · < 1%
    • warst4 · < 1%
    • als3 · < 1%
    • besteht3 · < 1%
    • haben3 · < 1%
    • wird … sein3 · < 1%
    • wissen3 · < 1%
    • bedeuten2 · < 1%
    • blieben2 · < 1%
    • das2 · < 1%
    • daß2 · < 1%
    • geben2 · < 1%
    • gehöre2 · < 1%
    • gehören2 · < 1%
    • geht2 · < 1%
    • gilt2 · < 1%
    • hatte2 · < 1%
    • kommen2 · < 1%
    • obwohl2 · < 1%
    • soll2 · < 1%
    • sollst2 · < 1%
    • stehen2 · < 1%
    • steht2 · < 1%
    • überein2 · < 1%
    • während2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • wohl2 · < 1%
    • als1 · < 1%
    • Armer1 · < 1%
    • bedeutet1 · < 1%
    • befinden1 · < 1%
    • bestehen1 · < 1%
    • bestehenden1 · < 1%
    • Betrübnis1 · < 1%
    • bleibe1 · < 1%
    • Dienste1 · < 1%
    • dortigen1 · < 1%
    • dürfe1 · < 1%
    • einem1 · < 1%
    • einigen1 · < 1%
    • einstellen1 · < 1%
    • entstehen1 · < 1%
    • ergehen1 · < 1%
    • fahre1 · < 1%
    • falsche1 · < 1%
    • fände1 · < 1%
    • Fremdlinge1 · < 1%
    • gelangen1 · < 1%
    • genannt1 · < 1%
    • gewiß1 · < 1%
    • glaubten1 · < 1%
    • heißen1 · < 1%
    • ist … ist1 · < 1%
    • kein1 · < 1%
    • Lydda1 · < 1%
    • nämlich1 · < 1%
    • pflegen1 · < 1%
    • Phöbe1 · < 1%
    • sehen1 · < 1%
    • seid … ihr1 · < 1%
    • soll … gehören1 · < 1%
    • sollen1 · < 1%
    • stand1 · < 1%
    • Statthalter1 · < 1%
    • Stellung1 · < 1%
    • Tempel1 · < 1%
    • Tempelpflegerin1 · < 1%
    • Unverständigen1 · < 1%
    • unwidersprechlich1 · < 1%
    • verbunden1 · < 1%
    • verdienen1 · < 1%
    • vertrauten1 · < 1%
    • vielleicht1 · < 1%
    • vorgerückt1 · < 1%
    • wirst1 · < 1%
    • zugegen1 · < 1%

2,412 occurrences in 2,044 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 2 Corinthians 11:15

    Es ist also nichts Besonderes, wenn auch seine Diener sich verkleiden als Diener der Gerechtigkeit; aber ihr Ende wirdG1510 ihren Werken entsprechend sein.

    ἔσται estai “will be”

  2. 2 Corinthians 11:19

    Ihr, die ihr klug seidG1510, ertragt ja gerne die Törichten.

    ὄντες· ontes “being!”

  3. 2 Corinthians 11:22

    Sie sindG1510 Hebräer? Ich bin es auch. Sie sindG1510 Israeliten? Ich auch. Sie sindG1510 Abrahams Same? Ich auch.

    εἰσιν; eisin “are they?”εἰσιν; eisin “are they?”εἰσιν; eisin “are they?”

  4. 2 Corinthians 11:23

    Sie sindG1510 Diener des Christus? Ich rede unsinnig: Ich bin's noch mehr! Ich habe weit mehr Mühsal, über die Maßen viele Schläge ausgestanden, war weit mehr in Gefängnissen, öfters in Todesgefahren.

    εἰσιν; eisin “are they?”

  5. 2 Corinthians 11:31

    Der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der gelobt sei in Ewigkeit, er weiß, daß ich nicht lüge.

    ὢν ōn “is being”

  6. 2 Corinthians 12:6

    Zwar wäre ich, wenn ich mich rühmen wollte, deshalb nicht töricht, denn ich würde die Wahrheit sagen. Ich enthalte mich aber dessen, damit niemand mehr von mir hält, als was er an mir sieht oder von mir hört.

    ἔσομαι esomai “I will be”

  7. 2 Corinthians 12:10

    Darum habe ich Wohlgefallen an Schwachheiten, an Mißhandlungen, an Nöten, an Verfolgungen, an Ängsten um des Christus willen; denn wenn ich schwach bin, dann binG1510 ich stark.

    εἰμι. eimi “I am.”

  8. 2 Corinthians 12:11

    Ich bin töricht geworden mit meinem Rühmen; ihr habt mich dazu gezwungen. Denn ich sollte von euch empfohlen werden, da ich den »bedeutenden Aposteln« in nichts nachstehe, wenn ich auch nichts binG1510.

    εἰμι. eimi “I am.”

  9. 2 Corinthians 12:13

    Denn worin seid ihr benachteiligt worden gegenüber den restlichen Gemeinden, außer daß ich selbst euch nicht zur Last gefallen bin? Vergebt mir dieses Unrecht!

    ἐστιν estin “is it”

  10. 2 Corinthians 12:16

    Doch seiG1510 es so, daß ich euch nicht belästigt habe; weil ich aber schlau bin, habe ich euch mit List gefangen.

    ἔστω estō “it should be”

  11. 2 Corinthians 13:5

    Prüft euch selbst, ob ihrG1510 im Glauben seid; stellt euch selbst auf die Probe! Oder erkennt ihr euch selbst nicht, daß Jesus Christus in euch istG1510? Es sei denn, daß ihr unecht wärt!

    ἐστὲ este “you are”ἐστίν; estin “is?”ἐστε. este “you are!”

  12. 2 Corinthians 13:6

    Ich hoffe aber, ihr werdet erkennen, daß wir nicht unecht sindG1510.

    ἐσμὲν esmen “are”

  13. 2 Corinthians 13:7

    Ich bete aber zu Gott, daß ihr nichts Böses tut; nicht damit wir bewährt erscheinen, sondern damit ihr das Gute tut, wir aber wie Unbewährte seienG1510.

    ὦμεν. ōmen “may appear.”

  14. 2 Corinthians 13:9

    Wir freuen uns nämlich, wenn wir schwach sind, ihr aber stark seidG1510; das aber wünschen wir auch, euer Zurechtkommen.

    ἦτε· ēte “may be;”

  15. 2 Corinthians 13:11

    Im übrigen, ihr Brüder, freut euch, laßt euch zurechtbringen, laßt euch ermahnen, seid eines Sinnes, haltet Frieden; so wird der Gott der Liebe und des Friedens mit euch seinG1510!

    ἔσται estai “will be”

  16. Galatians 1:7

    während es doch kein anderes gibtG1510; nur sindG1510 etliche da, die euch verwirren und das Evangelium von Christus verdrehen wollen.

    ἔστιν estin “is”εἰσιν eisin “there are”

  17. Galatians 1:8

    Aber selbst wenn wir oder ein Engel vom Himmel euch etwas anderes als Evangelium verkündigen würden als das, was wir euch verkündigt haben, der seiG1510 verflucht!

    ἔστω. estō “he should be.”

  18. Galatians 1:9

    Wie wir es zuvor gesagt haben, so sage ich auch jetzt wiederum: Wenn jemand euch etwas anderes als Evangelium verkündigt als das, welches ihr empfangen habt, der seiG1510 verflucht!

    ἔστω. estō “he should be.”

  19. Galatians 1:10

    Rede ich denn jetzt Menschen oder Gott zuliebe? Oder suche ich Menschen zu gefallen? Wenn ich allerdings den Menschen noch gefällig wäre, so wäre ichG1510 nicht ein Knecht des Christus.

    ἤμην. ēmēn “I was being.”

  20. Galatians 1:11

    Ich lasse euch aber wissen, Brüder, daß das von mir verkündigte Evangelium nicht von Menschen stammt;

    ἔστιν estin “it is”

  21. Galatians 1:22

    Ich warG1510 aber den Gemeinden von Judäa, die in Christus sind, von Angesicht unbekannt.

    ἤμην ēmēn “I was”

  22. Galatians 1:23

    Sie hatten nur gehört: »Der, welcher uns einst verfolgte, verkündigt jetzt als Evangelium den Glauben, den er einst zerstörte!«

    ἦσαν ēsan “they were”

  23. Galatians 2:3

    Aber nicht einmal mein Begleiter Titus, obwohl er ein Grieche istG1510, wurde gezwungen, sich beschneiden zu lassen.

    ὤν, ōn “being,”

  24. Galatians 2:6

    Von denen aber, die etwas gelten — was sie früher warenG1510, ist mir gleich; Gott achtet das Ansehen der Person nicht —, mir haben diese Angesehenen nichts weiter auferlegt;

    ἦσαν ēsan “they were”

  25. Galatians 2:11

    Als aber Petrus nach Antiochia kam, widerstand ich ihm ins Angesicht, denn er warG1510 im Unrecht.

    ἦν. ēn “he was standing.”