Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1510εἰμίeimi

to bePart of speech: Greek Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 290
  2. 194
  3. 350
  4. 447
  5. 263
  6. 102
  7. 158
  8. 59
  9. 50
  10. 46
  11. 14
  12. 26
  13. 11
  14. 7
  15. 26
  16. 15
  17. 10
  18. 3
  19. 53
  20. 30
  21. 11
  22. 13
  23. 100
  24. 6
  25. 2
  26. 4
  27. 122

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ist430 · 25%
  • sein395 · 23%
  • war133 · 8%
  • sind124 · 7%
  • bin66 · 4%
  • seid65 · 4%
  • waren62 · 4%
  • Other (99) 437 · 26%
    • bist60 · 4%
    • wird58 · 3%
    • sei32 · 2%
    • sein17 · 1%
    • werden15 · 1%
    • heißt14 · 1%
    • er13 · 1%
    • wir13 · 1%
    • ihr12 · 1%
    • es11 · 1%
    • gibt11 · 1%
    • geschehen8 · < 1%
    • gewesen7 · < 1%
    • ist's7 · < 1%
    • stehen7 · < 1%
    • ich6 · < 1%
    • sie6 · < 1%
    • werdet6 · < 1%
    • gehen5 · < 1%
    • wart5 · < 1%
    • bin's4 · < 1%
    • gehören4 · < 1%
    • seien4 · < 1%
    • wäre4 · < 1%
    • warst4 · < 1%
    • als3 · < 1%
    • besteht3 · < 1%
    • haben3 · < 1%
    • wird … sein3 · < 1%
    • wissen3 · < 1%
    • bedeuten2 · < 1%
    • blieben2 · < 1%
    • das2 · < 1%
    • daß2 · < 1%
    • geben2 · < 1%
    • gehöre2 · < 1%
    • gehören2 · < 1%
    • geht2 · < 1%
    • gilt2 · < 1%
    • hatte2 · < 1%
    • kommen2 · < 1%
    • obwohl2 · < 1%
    • soll2 · < 1%
    • sollst2 · < 1%
    • stehen2 · < 1%
    • steht2 · < 1%
    • überein2 · < 1%
    • während2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • wohl2 · < 1%
    • als1 · < 1%
    • Armer1 · < 1%
    • bedeutet1 · < 1%
    • befinden1 · < 1%
    • bestehen1 · < 1%
    • bestehenden1 · < 1%
    • Betrübnis1 · < 1%
    • bleibe1 · < 1%
    • Dienste1 · < 1%
    • dortigen1 · < 1%
    • dürfe1 · < 1%
    • einem1 · < 1%
    • einigen1 · < 1%
    • einstellen1 · < 1%
    • entstehen1 · < 1%
    • ergehen1 · < 1%
    • fahre1 · < 1%
    • falsche1 · < 1%
    • fände1 · < 1%
    • Fremdlinge1 · < 1%
    • gelangen1 · < 1%
    • genannt1 · < 1%
    • gewiß1 · < 1%
    • glaubten1 · < 1%
    • heißen1 · < 1%
    • ist … ist1 · < 1%
    • kein1 · < 1%
    • Lydda1 · < 1%
    • nämlich1 · < 1%
    • pflegen1 · < 1%
    • Phöbe1 · < 1%
    • sehen1 · < 1%
    • seid … ihr1 · < 1%
    • soll … gehören1 · < 1%
    • sollen1 · < 1%
    • stand1 · < 1%
    • Statthalter1 · < 1%
    • Stellung1 · < 1%
    • Tempel1 · < 1%
    • Tempelpflegerin1 · < 1%
    • Unverständigen1 · < 1%
    • unwidersprechlich1 · < 1%
    • verbunden1 · < 1%
    • verdienen1 · < 1%
    • vertrauten1 · < 1%
    • vielleicht1 · < 1%
    • vorgerückt1 · < 1%
    • wirst1 · < 1%
    • zugegen1 · < 1%

2,412 occurrences in 2,044 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 2 Corinthians 2:9

    Denn ich habe euch auch deshalb geschrieben, um eure Zuverlässigkeit zu erkennen, ob ihr in allem gehorsam seidG1510.

    ἐστε. este “you are.”

  2. 2 Corinthians 2:15

    Denn wir sind für Gott ein Wohlgeruch des Christus unter denen, die gerettet werden, und unter denen, die verlorengehen;

    ἐσμὲν esmen “we are”

  3. 2 Corinthians 2:17

    Denn wir sindG1510 nicht wie so viele, die das Wort Gottes verfälschen, sondern aus Lauterkeit, von Gott aus reden wir vor dem Angesicht Gottes in Christus.

    ἐσμεν esmen “we are”

  4. 2 Corinthians 3:2

    Unser Brief seidG1510 ihr selbst, in unsere Herzen geschrieben, erkannt und gelesen von jedermann.

    ἐστε este “are”

  5. 2 Corinthians 3:3

    Es ist ja offenbar, daß ihrG1510 ein Brief des Christus seid, durch unseren Dienst ausgefertigt, geschrieben nicht mit Tinte, sondern mit dem Geist des lebendigen Gottes, nicht auf steinerne Tafeln, sondern auf fleischerne Tafeln des Herzens.

    ἐστὲ este “you are”

  6. 2 Corinthians 3:5

    nicht daß wir von uns selber aus tüchtig wären, so daß wirG1510 uns etwas anrechnen dürften, als käme es aus uns selbst, sondern unsere Tüchtigkeit kommt von Gott,

    ἐσμεν esmen “we are”

  7. 2 Corinthians 3:8

    wie sollte dann nicht der Dienst des Geistes von weit größerer Herrlichkeit sein?

    ἔσται estai “will be”

  8. 2 Corinthians 3:17

    Der Herr aber istG1510 der Geist; und wo der Geist des Herrn ist, da ist Freiheit.

    ἐστιν· estin “is;”

  9. 2 Corinthians 4:3

    Wenn aber unser Evangelium verhüllt istG1510, so ist es bei denen verhüllt, die verlorengehen;

    ἔστιν estin “is”ἐστὶν estin “it is”

  10. 2 Corinthians 4:4

    bei den Ungläubigen, denen der Gott dieser Weltzeit die Sinne verblendet hat, so daß ihnen das helle Licht des Evangeliums von der Herrlichkeit des Christus nicht aufleuchtet, welcher Gottes Ebenbild istG1510.

    ἐστιν estin “is”

  11. 2 Corinthians 4:7

    Wir haben aber diesen Schatz in irdenen Gefäßen, damit die überragende Kraft von Gott seiG1510 und nicht von uns.

    ᾖ ē “may be”

  12. 2 Corinthians 5:4

    Denn wir, die wir in dem [supplied: Leibes-]Zelt sind, seufzen und sind beschwert, weil wir lieber nicht entkleidet, sondern überkleidet werden möchten, so daß das Sterbliche verschlungen wird vom Leben.

    ὄντες ontes “being”

  13. 2 Corinthians 5:19

    weil nämlich Gott in Christus warG1510 und die Welt mit sich selbst versöhnte, indem er ihnen ihre Sünden nicht anrechnete und das Wort der Versöhnung in uns legte.

    ἦν ēn “was”

  14. 2 Corinthians 6:16

    Wie stimmt der Tempel Gottes mit Götzenbildern überein? Denn ihr seid ein Tempel des lebendigen Gottes, wie Gott gesagt hat: »Ich will in ihnen wohnen und unter ihnen wandeln und will ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein«.

    ἐσμεν esmen “we are”ἔσομαι esomai “I will be”ἔσονταί esontai “will be”

  15. 2 Corinthians 6:18

    und ich will euch ein Vater sein, und ihr sollt mir Söhne und Töchter sein, spricht der Herr, der Allmächtige.

    ἔσομαι esomai “I will be”ἔσεσθέ esesthe “will be”

  16. 2 Corinthians 7:3

    Ich erwähne das nicht, um zu verurteilen; denn ich habe vorhin gesagt, daß ihr in unseren Herzen seidG1510, so daß wir mit [supplied: euch] sterben und mit [supplied: euch] leben.

    ἐστε este “you are”

  17. 2 Corinthians 7:15

    und sein Herz istG1510 euch jetzt noch viel mehr zugetan, da er sich an den Gehorsam von euch allen erinnert, wie ihr ihn mit Furcht und Zittern aufgenommen habt.

    ἐστιν estin “are”

  18. 2 Corinthians 8:9

    Denn ihr kennt ja die Gnade unseres Herrn Jesus Christus, daß er, obwohl er reich warG1510, um euretwillen arm wurde, damit ihr durch seine Armut reich würdet.

    ὤν, ōn “being,”

  19. 2 Corinthians 8:22

    Wir sandten aber mit ihnen unseren Bruder, den wir vielfach und in vielen Dingen als eifrig erfunden haben, der jetzt aber in seinem großen Vertrauen zu euch noch viel eifriger ist.

    ὄντα, onta “to be,”

  20. 2 Corinthians 9:1

    Denn ich halte es für überflüssig, euch über den Dienst für die Heiligen zu schreiben;

    ἐστιν estin “it is”

  21. 2 Corinthians 9:3

    Ich habe aber die Brüder gesandt, damit unser Rühmen von euch in dieser Hinsicht nicht zunichte wird, damit ihr bereit seidG1510, so wie ich es gesagt habe;

    ἦτε, ēte “you may be,”

  22. 2 Corinthians 9:12

    Denn die Besorgung dieses Dienstes füllt nicht nur den Mangel der Heiligen aus, sondern ist auch überreich durch die vielen Dankgebete zu Gott,

    ἐστὶν estin “is”

  23. 2 Corinthians 10:11

    Der Betreffende soll aber bedenken: So wie wirG1510 als Abwesende mit dem Wort in Briefen sind, ebenso werden wir als Anwesende auch mit der Tat sein.

    ἐσμεν esmen “we are”

  24. 2 Corinthians 10:18

    Denn nicht der istG1510 bewährt, der sich selbst empfiehlt, sondern der, den der Herr empfiehlt.

    ἐστιν estin “is”

  25. 2 Corinthians 11:10

    So gewißG1510 die Wahrheit des Christus in mir ist, soll dieser Ruhm mir nicht verwehrt werden in den Gegenden von Achaja.

    ἔστιν estin “Is”