Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1510εἰμίeimi

to bePart of speech: Greek Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 290
  2. 194
  3. 350
  4. 447
  5. 263
  6. 102
  7. 158
  8. 59
  9. 50
  10. 46
  11. 14
  12. 26
  13. 11
  14. 7
  15. 26
  16. 15
  17. 10
  18. 3
  19. 53
  20. 30
  21. 11
  22. 13
  23. 100
  24. 6
  25. 2
  26. 4
  27. 122

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ist430 · 25%
  • sein395 · 23%
  • war133 · 8%
  • sind124 · 7%
  • bin66 · 4%
  • seid65 · 4%
  • waren62 · 4%
  • Other (99) 437 · 26%
    • bist60 · 4%
    • wird58 · 3%
    • sei32 · 2%
    • sein17 · 1%
    • werden15 · 1%
    • heißt14 · 1%
    • er13 · 1%
    • wir13 · 1%
    • ihr12 · 1%
    • es11 · 1%
    • gibt11 · 1%
    • geschehen8 · < 1%
    • gewesen7 · < 1%
    • ist's7 · < 1%
    • stehen7 · < 1%
    • ich6 · < 1%
    • sie6 · < 1%
    • werdet6 · < 1%
    • gehen5 · < 1%
    • wart5 · < 1%
    • bin's4 · < 1%
    • gehören4 · < 1%
    • seien4 · < 1%
    • wäre4 · < 1%
    • warst4 · < 1%
    • als3 · < 1%
    • besteht3 · < 1%
    • haben3 · < 1%
    • wird … sein3 · < 1%
    • wissen3 · < 1%
    • bedeuten2 · < 1%
    • blieben2 · < 1%
    • das2 · < 1%
    • daß2 · < 1%
    • geben2 · < 1%
    • gehöre2 · < 1%
    • gehören2 · < 1%
    • geht2 · < 1%
    • gilt2 · < 1%
    • hatte2 · < 1%
    • kommen2 · < 1%
    • obwohl2 · < 1%
    • soll2 · < 1%
    • sollst2 · < 1%
    • stehen2 · < 1%
    • steht2 · < 1%
    • überein2 · < 1%
    • während2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • wohl2 · < 1%
    • als1 · < 1%
    • Armer1 · < 1%
    • bedeutet1 · < 1%
    • befinden1 · < 1%
    • bestehen1 · < 1%
    • bestehenden1 · < 1%
    • Betrübnis1 · < 1%
    • bleibe1 · < 1%
    • Dienste1 · < 1%
    • dortigen1 · < 1%
    • dürfe1 · < 1%
    • einem1 · < 1%
    • einigen1 · < 1%
    • einstellen1 · < 1%
    • entstehen1 · < 1%
    • ergehen1 · < 1%
    • fahre1 · < 1%
    • falsche1 · < 1%
    • fände1 · < 1%
    • Fremdlinge1 · < 1%
    • gelangen1 · < 1%
    • genannt1 · < 1%
    • gewiß1 · < 1%
    • glaubten1 · < 1%
    • heißen1 · < 1%
    • ist … ist1 · < 1%
    • kein1 · < 1%
    • Lydda1 · < 1%
    • nämlich1 · < 1%
    • pflegen1 · < 1%
    • Phöbe1 · < 1%
    • sehen1 · < 1%
    • seid … ihr1 · < 1%
    • soll … gehören1 · < 1%
    • sollen1 · < 1%
    • stand1 · < 1%
    • Statthalter1 · < 1%
    • Stellung1 · < 1%
    • Tempel1 · < 1%
    • Tempelpflegerin1 · < 1%
    • Unverständigen1 · < 1%
    • unwidersprechlich1 · < 1%
    • verbunden1 · < 1%
    • verdienen1 · < 1%
    • vertrauten1 · < 1%
    • vielleicht1 · < 1%
    • vorgerückt1 · < 1%
    • wirst1 · < 1%
    • zugegen1 · < 1%

2,412 occurrences in 2,044 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. John 17:16

    Sie sindG1510 nicht von der Welt, gleichwie auch ich nicht von der Welt binG1510.

    εἰσὶν eisin “they are”εἰμὶ eimi “am”

  2. John 17:17

    Heilige sie in deiner Wahrheit! Dein Wort istG1510 Wahrheit.

    ἐστιν. estin “is.”

  3. John 17:19

    Und ich heilige mich selbst für sie, damit auch sie geheiligt seienG1510 in Wahrheit.

    ὦσιν ōsin “may be”

  4. John 17:21

    auf daß sie alle eins seienG1510, gleichwie du, Vater, in mir und ich in dir; auf daß auch sie in uns eins seienG1510, damit die Welt glaube, daß du mich gesandt hast.

    ὦσιν ōsin “may be”ὦσιν· ōsin “may be;”

  5. John 17:22

    Und ich habe die Herrlichkeit, die du mir gegeben hast, ihnen gegeben, auf daß sie eins seienG1510, gleichwie wir eins sindG1510,

    ὦσιν ōsin “they may be”ἐσμεν· esmen “are;”

  6. John 17:23

    ich in ihnen und du in mir, damit sie zu vollendeter Einheit gelangenG1510, und damit die Welt erkenne, daß du mich gesandt hast und sie liebst, gleichwie du mich liebst.

    ὦσιν ōsin “they may be”

  7. John 17:24

    Vater, ich will, daß, wo ich binG1510, auch die bei mir seienG1510, die du mir gegeben hast, damit sie meine Herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast; denn du hast mich geliebt vor Grundlegung der Welt.

    εἰμὶ eimi “am”ὦσιν ōsin “may be”

  8. John 17:26

    Und ich habe ihnen deinen Namen verkündet und werde ihn verkünden, damit die Liebe, mit der du mich liebst, in ihnen seiG1510 und ich in ihnen.

    ᾖ ē “may be”

  9. John 18:1

    Als Jesus dies gesprochen hatte, ging er mit seinen Jüngern hinaus über den Winterbach Kidron; dort warG1510 ein Garten, in den Jesus und seine Jünger eintraten.

    ἦν ēn “there was”

  10. John 18:5

    Sie antworteten ihm: Jesus, den Nazarener! Jesus spricht zu ihnen: Ich bin’sG1510! Es stand aber auch Judas bei ihnen, der ihn verriet.

    εἰμι. eimi “am [He].”

  11. John 18:6

    Als er nun zu ihnen sprach: Ich bin’sG1510!, wichen sie alle zurück und fielen zu Boden.

    εἰμι, eimi “am [He],”

  12. John 18:8

    Jesus antwortete: Ich habe euch gesagt, daß ich es binG1510. Wenn ihr nun mich sucht, so laßt diese gehen!

    εἰμι. eimi “am [He].”

  13. John 18:10

    Da nun Simon Petrus ein Schwert hatte, zog er es und schlug nach dem Knecht des Hohenpriesters und hieb ihm das rechte Ohr ab; der Name des Knechtes aber warG1510 Malchus.

    ἦν ēn “Was”

  14. John 18:13

    und sie führten ihn zuerst ab zu Hannas; denn er warG1510 der Schwiegervater des Kajaphas, welcher in jenem Jahr Hoherpriester warG1510.

    ἦν ēn “he was”ἦν ēn “was”

  15. John 18:14

    Das warG1510 der Kajaphas, der den Juden geraten hatte, es sei besser, daß ein Mensch für das Volk umkomme.

    ἦν ēn “Was”

  16. John 18:15

    Simon Petrus aber folgte Jesus nach, und der andere Jünger. Dieser Jünger warG1510 mit dem Hohenpriester bekannt und ging mit Jesus hinein in den Hof des Hohenpriesters.

    ἦν ēn “was”

  17. John 18:16

    Petrus aber stand draußen vor der Tür. Da ging der andere Jünger hinaus, der mit dem Hohenpriester bekannt warG1510, und redete mit der Türhüterin und führte Petrus hinein.

    ἦν ēn “was”

  18. John 18:17

    Da spricht die Magd, die die Tür hütete, zu Petrus: BistG1510 nicht auch du einer von den Jüngern dieses Menschen? Petrus spricht: Ich bin'sG1510 nicht!

    εἶ ei “are”εἰμί. eimi “I am.”

  19. John 18:18

    Es standen aber die Knechte und Diener um ein Kohlenfeuer, das sie gemacht hatten — denn es warG1510 kalt —, und wärmten sich; Petrus aber stand bei ihnen und wärmte sich.

    ἦν, ēn “it was”ἦν ēn “Was”

  20. John 18:25

    Simon Petrus aber stand da und wärmte sich. Da sprachen sie zu ihm: BistG1510 nicht auch du einer seiner Jünger? Er leugnete und sprach: Ich bin'sG1510 nicht!

    ἦν ēn “Was”εἶ; ei “are?”εἰμί. eimi “I am.”

  21. John 18:26

    Da sagte einer von den Knechten des Hohenpriesters, ein Verwandter dessen, dem Petrus das Ohr abgehauen hatte: Sah ich dich nicht im Garten bei ihm?

    ὢν ōn “being [of him]”

  22. John 18:28

    Sie führten nun Jesus von Kajaphas in das Prätorium. Es warG1510 aber noch früh. Und sie selbst betraten das Prätorium nicht, damit sie nicht unrein würden, sondern das Passah essen könnten.

    ἦν ēn “It was”

  23. John 18:30

    Sie antworteten und sprachen zu ihm: WäreG1510 er kein Übeltäter, so hätten wir ihn dir nicht ausgeliefert!

    ἦν ēn “were”

  24. John 18:33

    Nun ging Pilatus wieder ins Prätorium hinein und rief Jesus und fragte ihn: BistG1510 du der König der Juden?

    εἶ ei “are”

  25. John 18:35

    Pilatus antwortete: BinG1510 ich denn ein Jude? Dein Volk und die obersten Priester haben dich mir ausgeliefert! Was hast du getan?

    εἰμι; eimi “am?”