Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1510εἰμίeimi

to bePart of speech: Greek Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 290
  2. 194
  3. 350
  4. 447
  5. 263
  6. 102
  7. 158
  8. 59
  9. 50
  10. 46
  11. 14
  12. 26
  13. 11
  14. 7
  15. 26
  16. 15
  17. 10
  18. 3
  19. 53
  20. 30
  21. 11
  22. 13
  23. 100
  24. 6
  25. 2
  26. 4
  27. 122

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ist430 · 25%
  • sein395 · 23%
  • war133 · 8%
  • sind124 · 7%
  • bin66 · 4%
  • seid65 · 4%
  • waren62 · 4%
  • Other (99) 437 · 26%
    • bist60 · 4%
    • wird58 · 3%
    • sei32 · 2%
    • sein17 · 1%
    • werden15 · 1%
    • heißt14 · 1%
    • er13 · 1%
    • wir13 · 1%
    • ihr12 · 1%
    • es11 · 1%
    • gibt11 · 1%
    • geschehen8 · < 1%
    • gewesen7 · < 1%
    • ist's7 · < 1%
    • stehen7 · < 1%
    • ich6 · < 1%
    • sie6 · < 1%
    • werdet6 · < 1%
    • gehen5 · < 1%
    • wart5 · < 1%
    • bin's4 · < 1%
    • gehören4 · < 1%
    • seien4 · < 1%
    • wäre4 · < 1%
    • warst4 · < 1%
    • als3 · < 1%
    • besteht3 · < 1%
    • haben3 · < 1%
    • wird … sein3 · < 1%
    • wissen3 · < 1%
    • bedeuten2 · < 1%
    • blieben2 · < 1%
    • das2 · < 1%
    • daß2 · < 1%
    • geben2 · < 1%
    • gehöre2 · < 1%
    • gehören2 · < 1%
    • geht2 · < 1%
    • gilt2 · < 1%
    • hatte2 · < 1%
    • kommen2 · < 1%
    • obwohl2 · < 1%
    • soll2 · < 1%
    • sollst2 · < 1%
    • stehen2 · < 1%
    • steht2 · < 1%
    • überein2 · < 1%
    • während2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • wohl2 · < 1%
    • als1 · < 1%
    • Armer1 · < 1%
    • bedeutet1 · < 1%
    • befinden1 · < 1%
    • bestehen1 · < 1%
    • bestehenden1 · < 1%
    • Betrübnis1 · < 1%
    • bleibe1 · < 1%
    • Dienste1 · < 1%
    • dortigen1 · < 1%
    • dürfe1 · < 1%
    • einem1 · < 1%
    • einigen1 · < 1%
    • einstellen1 · < 1%
    • entstehen1 · < 1%
    • ergehen1 · < 1%
    • fahre1 · < 1%
    • falsche1 · < 1%
    • fände1 · < 1%
    • Fremdlinge1 · < 1%
    • gelangen1 · < 1%
    • genannt1 · < 1%
    • gewiß1 · < 1%
    • glaubten1 · < 1%
    • heißen1 · < 1%
    • ist … ist1 · < 1%
    • kein1 · < 1%
    • Lydda1 · < 1%
    • nämlich1 · < 1%
    • pflegen1 · < 1%
    • Phöbe1 · < 1%
    • sehen1 · < 1%
    • seid … ihr1 · < 1%
    • soll … gehören1 · < 1%
    • sollen1 · < 1%
    • stand1 · < 1%
    • Statthalter1 · < 1%
    • Stellung1 · < 1%
    • Tempel1 · < 1%
    • Tempelpflegerin1 · < 1%
    • Unverständigen1 · < 1%
    • unwidersprechlich1 · < 1%
    • verbunden1 · < 1%
    • verdienen1 · < 1%
    • vertrauten1 · < 1%
    • vielleicht1 · < 1%
    • vorgerückt1 · < 1%
    • wirst1 · < 1%
    • zugegen1 · < 1%

2,412 occurrences in 2,044 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. John 10:7

    Da sprach Jesus wiederum zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ich binG1510 die Tür für die Schafe.

    εἰμι eimi “am”

  2. John 10:8

    Alle, die vor mir kamen, sindG1510 Diebe und Räuber; aber die Schafe hörten nicht auf sie.

    εἰσὶν eisin “are”

  3. John 10:9

    Ich binG1510 die Tür. Wenn jemand durch mich hineingeht, wird er gerettet werden und wird ein- und ausgehen und Weide finden.

    εἰμι eimi “am”

  4. John 10:11

    Ich binG1510 der gute Hirte; der gute Hirte läßt sein Leben für die Schafe.

    εἰμι eimi “am”

  5. John 10:12

    Der Mietling aber, der kein Hirte istG1510, dem die Schafe nicht gehören, sieht den Wolf kommen und verläßt die Schafe und flieht; und der Wolf raubt und zerstreut die Schafe.

    ὢν ōn “being”ἔστιν estin “are”

  6. John 10:13

    Der Mietling aber flieht, weil er ein Mietling istG1510 und sich nicht um die Schafe kümmert.

    ἐστιν estin “he is”

  7. John 10:14

    Ich binG1510 der gute Hirte und kenne die Meinen und bin den Meinen bekannt,

    εἰμι eimi “am”

  8. John 10:16

    Und ich habe noch andere Schafe, die nicht aus dieser Schafhürde sindG1510; auch diese muß ich führen, und sie werden meine Stimme hören, und es wird eine Herde und ein Hirte sein.

    ἔστιν estin “are”

  9. John 10:21

    Andere sagten: Das sindG1510 nicht die Worte eines Besessenen. Kann denn ein Dämon Blinden die Augen öffnen?

    ἔστιν estin “are [those]”

  10. John 10:22

    Es fand aber in Jerusalem das Fest der Tempelweihe statt; und es warG1510 Winter.

    ἦν, ēn “it was,”

  11. John 10:24

    Da umringten ihn die Juden und sprachen zu ihm: Wie lange hältst du unsere Seele im Zweifel? BistG1510 du der Christus, so sage es uns frei heraus!

    εἶ ei “are”

  12. John 10:26

    aber ihr glaubt nicht, denn ihr seidG1510 nicht von meinen Schafen, wie ich euch gesagt habe.

    ἐστὲ este “you are”

  13. John 10:29

    Mein Vater, der sie mir gegeben hat, istG1510 größer als alle, und niemand kann sie aus der Hand meines Vaters reißen.

    ἐστιν, estin “is,”

  14. John 10:30

    Ich und der Vater sindG1510 eins.

    ἐσμεν. esmen “are.”

  15. John 10:33

    Die Juden antworteten ihm und sprachen: Nicht wegen eines guten Werkes wollen wir dich steinigen, sondern wegen Gotteslästerung, und zwar weil du, der du ein Mensch bistG1510, dich selbst zu Gott machst!

    ὢν ōn “being”

  16. John 10:34

    Jesus antwortete ihnen: StehtG1510 nicht in eurem Gesetz geschrieben: »Ich habe gesagt: Ihr seidG1510 Götter«?

    ἔστιν estin “it is”ἐστε; este “you are’?”

  17. John 10:36

    wieso sagt ihr dann zu dem, den der Vater geheiligt und in die Welt gesandt hat: Du lästerst!, weil ich gesagt habe: Ich binG1510 Gottes Sohn?

    εἰμι; eimi “I am’?”

  18. John 10:40

    Und er zog wieder jenseits des Jordan an den Ort, wo Johannes zuerst getauft hatte, und blieb dort.

    ἦν ēn “was”

  19. John 10:41

    Und viele kamen zu ihm und sprachen: Johannes hat zwar kein Zeichen getan; aber alles, was Johannes von diesem gesagt hat, istG1510 wahr!

    ἦν. ēn “was.”

  20. John 11:1

    Es warG1510 aber einer krank, Lazarus von Bethanien aus dem Dorf der Maria und ihrer Schwester Martha,

    Ἦν Ēn “Was”

  21. John 11:2

    nämlich der Maria, die den Herrn gesalbt und seine Füße mit ihren Haaren getrocknet hat; deren Bruder Lazarus war krank.

    ἦν ēn “Was”

  22. John 11:4

    Als Jesus es hörte, sprach er: Diese Krankheit istG1510 nicht zum Tode, sondern zur Verherrlichung Gottes, damit der Sohn Gottes dadurch verherrlicht wird!

    ἔστιν estin “is”

  23. John 11:6

    Als er nun hörte, daß jener krank sei, blieb er noch zwei Tage an dem Ort, wo er warG1510.

    ἦν ēn “He was”

  24. John 11:9

    Jesus erwiderte: HatG1510 der Tag nicht zwölf Stunden? Wenn jemand bei Tag wandelt, so stößt er nicht an, denn er sieht das Licht dieser Welt.

    εἰσιν eisin “are there”

  25. John 11:10

    Wenn aber jemand bei Nacht wandelt, so stößt er an, weil das Licht nicht in ihm istG1510.

    ἔστιν estin “is”