Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1510εἰμίeimi

to bePart of speech: Greek Verb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 290
  2. 194
  3. 350
  4. 447
  5. 263
  6. 102
  7. 158
  8. 59
  9. 50
  10. 46
  11. 14
  12. 26
  13. 11
  14. 7
  15. 26
  16. 15
  17. 10
  18. 3
  19. 53
  20. 30
  21. 11
  22. 13
  23. 100
  24. 6
  25. 2
  26. 4
  27. 122

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ist430 · 25%
  • sein395 · 23%
  • war133 · 8%
  • sind124 · 7%
  • bin66 · 4%
  • seid65 · 4%
  • waren62 · 4%
  • Other (99) 437 · 26%
    • bist60 · 4%
    • wird58 · 3%
    • sei32 · 2%
    • sein17 · 1%
    • werden15 · 1%
    • heißt14 · 1%
    • er13 · 1%
    • wir13 · 1%
    • ihr12 · 1%
    • es11 · 1%
    • gibt11 · 1%
    • geschehen8 · < 1%
    • gewesen7 · < 1%
    • ist's7 · < 1%
    • stehen7 · < 1%
    • ich6 · < 1%
    • sie6 · < 1%
    • werdet6 · < 1%
    • gehen5 · < 1%
    • wart5 · < 1%
    • bin's4 · < 1%
    • gehören4 · < 1%
    • seien4 · < 1%
    • wäre4 · < 1%
    • warst4 · < 1%
    • als3 · < 1%
    • besteht3 · < 1%
    • haben3 · < 1%
    • wird … sein3 · < 1%
    • wissen3 · < 1%
    • bedeuten2 · < 1%
    • blieben2 · < 1%
    • das2 · < 1%
    • daß2 · < 1%
    • geben2 · < 1%
    • gehöre2 · < 1%
    • gehören2 · < 1%
    • geht2 · < 1%
    • gilt2 · < 1%
    • hatte2 · < 1%
    • kommen2 · < 1%
    • obwohl2 · < 1%
    • soll2 · < 1%
    • sollst2 · < 1%
    • stehen2 · < 1%
    • steht2 · < 1%
    • überein2 · < 1%
    • während2 · < 1%
    • werden2 · < 1%
    • wohl2 · < 1%
    • als1 · < 1%
    • Armer1 · < 1%
    • bedeutet1 · < 1%
    • befinden1 · < 1%
    • bestehen1 · < 1%
    • bestehenden1 · < 1%
    • Betrübnis1 · < 1%
    • bleibe1 · < 1%
    • Dienste1 · < 1%
    • dortigen1 · < 1%
    • dürfe1 · < 1%
    • einem1 · < 1%
    • einigen1 · < 1%
    • einstellen1 · < 1%
    • entstehen1 · < 1%
    • ergehen1 · < 1%
    • fahre1 · < 1%
    • falsche1 · < 1%
    • fände1 · < 1%
    • Fremdlinge1 · < 1%
    • gelangen1 · < 1%
    • genannt1 · < 1%
    • gewiß1 · < 1%
    • glaubten1 · < 1%
    • heißen1 · < 1%
    • ist … ist1 · < 1%
    • kein1 · < 1%
    • Lydda1 · < 1%
    • nämlich1 · < 1%
    • pflegen1 · < 1%
    • Phöbe1 · < 1%
    • sehen1 · < 1%
    • seid … ihr1 · < 1%
    • soll … gehören1 · < 1%
    • sollen1 · < 1%
    • stand1 · < 1%
    • Statthalter1 · < 1%
    • Stellung1 · < 1%
    • Tempel1 · < 1%
    • Tempelpflegerin1 · < 1%
    • Unverständigen1 · < 1%
    • unwidersprechlich1 · < 1%
    • verbunden1 · < 1%
    • verdienen1 · < 1%
    • vertrauten1 · < 1%
    • vielleicht1 · < 1%
    • vorgerückt1 · < 1%
    • wirst1 · < 1%
    • zugegen1 · < 1%

2,412 occurrences in 2,044 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. John 4:46

    Jesus kam nun wieder nach Kana in Galiläa, wo er das Wasser zu Wein gemacht hatte. Und da gabG1510 es einen königlichen Beamten, dessen Sohn lag krank in Kapernaum.

    ἦν ēn “there was”

  2. John 5:1

    Danach warG1510 ein Fest der Juden, und Jesus zog hinauf nach Jerusalem.

    ἦν ēn “there was”

  3. John 5:2

    Es istG1510 aber in Jerusalem beim Schaftor ein Teich, der auf hebräisch Bethesda heißt und der fünf Säulenhallen hat.

    ἔστιν estin “There is”

  4. John 5:5

    Es warG1510 aber ein Mensch dort, der 38 Jahre in der Krankheit zugebracht hatte.

    Ἦν Ēn “There was”

  5. John 5:9

    Und sogleich wurde der Mensch gesund, hob seine Liegematte auf und ging umher. Es warG1510 aber Sabbat an jenem Tag.

    ἦν ēn “It was”

  6. John 5:10

    Nun sprachen die Juden zu dem Geheilten: Es istG1510 Sabbat; es ist dir nicht erlaubt, die Liegematte zu tragen!

    ἐστιν, estin “it is,”

  7. John 5:12

    Da fragten sie ihn: Wer istG1510 der Mensch, der zu dir gesagt hat: Nimm deine Liegematte und geh umher?

    ἐστιν estin “is”

  8. John 5:13

    Aber der Geheilte wußte nicht, wer es warG1510, denn Jesus war weggegangen, weil so viel Volk an dem Ort warG1510.

    ἐστιν· estin “it is;”ὄντος ontos “being”

  9. John 5:15

    Da ging der Mensch hin und verkündete den Juden, daß es Jesus warG1510, der ihn gesund gemacht hatte.

    ἐστιν estin “it is”

  10. John 5:25

    Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Die Stunde kommt und istG1510 schon da, wo die Toten die Stimme des Sohnes Gottes hören werden, und die sie hören, werden leben.

    ἐστιν estin “is”

  11. John 5:27

    Und er hat ihm Vollmacht gegeben, auch Gericht zu halten, weil er der Sohn des Menschen istG1510.

    ἐστίν. estin “He is.”

  12. John 5:30

    Ich kann nichts von mir selbst aus tun. Wie ich höre, so richte ich; und mein Gericht istG1510 gerecht, denn ich suche nicht meinen Willen, sondern den Willen des Vaters, der mich gesandt hat.

    ἐστίν, estin “is,”

  13. John 5:31

    Wenn ich von mir selbst Zeugnis ablege, so istG1510 mein Zeugnis nicht glaubwürdig.

    ἔστιν estin “is”

  14. John 5:32

    Ein anderer istG1510 es, der von mir Zeugnis ablegt; und ich weiß, daß das Zeugnis glaubwürdig istG1510, das er von mir bezeugt.

    ἐστὶν estin “it is”ἐστιν estin “is”

  15. John 5:35

    Jener warG1510 die brennende und scheinende Leuchte, ihr aber wolltet euch nur eine Stunde an ihrem Schein erfreuen.

    ἦν ēn “was”

  16. John 5:39

    Ihr erforscht die Schriften, weil ihr meint, in ihnen das ewige Leben zu haben; und sie sindG1510 es, die von mir Zeugnis geben.

    εἰσιν eisin “are they”

  17. John 5:45

    Denkt nicht, daß ich euch bei dem Vater anklagen werde. Es istG1510 einer, der euch anklagt: Mose, auf den ihr eure Hoffnung gesetzt habt.

    ἔστιν estin “There is”

  18. John 6:4

    Es warG1510 aber das Passah nahe, das Fest der Juden.

    ἦν ēn “Was”

  19. John 6:9

    Es istG1510 ein Knabe hier, der hat fünf Gerstenbrote und zwei Fische; doch was istG1510 das für so viele?

    ἔστιν estin “Is”ἐστιν estin “are”

  20. John 6:10

    Jesus aber sprach: Laßt die Leute sich setzen! Es warG1510 nämlich viel Gras an dem Ort. Da setzten sich die Männer; es waren etwa 5 000.

    ἦν ēn “There was”

  21. John 6:14

    Als nun die Leute das Zeichen sahen, das Jesus getan hatte, sprachen sie: Das istG1510 wahrhaftig der Prophet, der in die Welt kommen soll!

    ἐστιν estin “is”

  22. John 6:20

    Er aber sprach zu ihnen: Ich bin'sG1510, fürchtet euch nicht!

    εἰμι, eimi “am [He],”

  23. John 6:22

    Am folgenden Tag, als die Volksmenge, die am jenseitigen Ufer des Sees stand, gesehen hatte, daß kein anderes Schiff dort warG1510, als nur das eine, in welches seine Jünger gestiegen waren, und daß Jesus nicht mit seinen Jüngern in das Schiff gestiegen war, sondern daß seine Jünger allein abgefahren waren,

    ἦν ēn “was”

  24. John 6:24

    — da also die Volksmenge sah, daß Jesus nicht dort warG1510, auch nicht seine Jünger, stiegen auch sie in die Schiffe und kamen nach Kapernaum und suchten Jesus.

    ἔστιν estin “is”

  25. John 6:29

    Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Das istG1510 das Werk Gottes, daß ihr an den glaubt, den er gesandt hat.

    ἐστιν estin “is”