Lexicon entry · Greek
G1473ἐγώegō
I/wePart of speech: Greek Personal Pronoun (1st person)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
783 occurrences in 620 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
I am `one' who is testifying of myself, and the Father who sent me doth testify of me.'
ἐγώ egō “I myself”ἐμαυτοῦ, emautou “Myself,”ἐμοῦ emou “Me”
They said, therefore, to him, `Where is thy father?' Jesus answered, `Ye have neither known me nor my Father: if me ye had known, my Father also ye had known.'
ἐμὲ eme “Me myself”ἐμὲ eme “Me myself”
therefore said Jesus again to them, `I go away, and ye will seek me, and in your sin ye shall die; whither I go away, ye are not able to come.'
ἐγὼ egō “I myself”ἐγὼ egō “I myself”
The Jews, therefore, said, `Will he kill himself, because he saith, Whither I go away, ye are not able to come?'
ἐγὼ egō “I myself”
and he said to them, `Ye are from beneath, I am from above; ye are of this world, I am not of this world;
ἐγὼ egō “I myself”ἐγὼ egō “I myself”
I said, therefore, to you, that ye shall die in your sins, for if ye may not believe that I am `he', ye shall die in your sins.'
ἐγώ egō “I myself”
Jesus, therefore, said to them, `When ye may lift up the Son of Man then ye will know that I am `he'; and of myself I do nothing, but according as my Father did teach me, these things I speak;
ἐγώ egō “I myself”ἐμαυτοῦ emautou “Myself”
and He who sent me is with me; the Father did not leave me alone, because I, the things pleasing to Him, do always.'
ἐμοῦ emou “Me”ἐγὼ egō “I myself”
Jesus, therefore, said unto the Jews who believed in him, `If ye may remain in my word, truly my disciples ye are, and ye shall know the truth,
ἐμῷ, emō “of Mine,”
`I have known that ye are seed of Abraham, but ye seek to kill me, because my word hath no place in you;
ἐμὸς emos “of Mine”
I -- that which I have seen with my Father do speak, and ye, therefore, that which ye have seen with your father -- ye do.'
ἐγὼ egō “I myself”
Jesus then said to them, `If God were your father, ye were loving me, for I came forth from God, and am come; for neither have I come of myself, but He sent me;
ἐμέ· eme “Me myself;”ἐγὼ egō “I myself”ἐμαυτοῦ emautou “Myself”
wherefore do ye not know my speech? because ye are not able to hear my word.
ἐμὴν emēn “of Mine”ἐμόν. emon “of Mine.”
`And because I say the truth, ye do not believe me.
ἐγὼ egō “I myself”
Jesus answered, `I have not a demon, but I honour my Father, and ye dishonour me;
ἐγὼ egō “I myself”
and I do not seek my own glory; there is who is seeking and is judging;
ἐγὼ egō “I myself”
verily, verily, I say to you, If any one may keep my word, death he may not see -- to the age.'
ἐμὸν emon “My”
Jesus answered, `If I glorify myself, my glory is nothing; it is my Father who is glorifying me, of whom ye say that He is your God;
ἐγὼ egō “I myself”ἐμαυτόν, emauton “Myself,”
and ye have not known Him, and I have known Him, and if I say that I have not known Him, I shall be like you -- speaking falsely; but I have known Him, and His word I keep;
ἐγὼ egō “I myself”
Abraham, your father, was glad that he might see my day; and he saw, and did rejoice.'
ἐμὴν emēn “of Mine”
Jesus said to them, `Verily, verily, I say to you, Before Abraham's coming -- I am;'
ἐγὼ egō “I myself”
others said -- `This is he;' and others -- `He is like to him;' he himself said, -- `I am `he'.'
ἐγώ egō “I myself”
And Jesus said, `For judgment I to this world did come, that those not seeing may see, and those seeing may become blind.'
ἐγὼ egō “I myself”
Jesus said therefore again to them, `Verily, verily, I say to you -- I am the door of the sheep;
ἐγώ egō “I myself”
all, as many as came before me, are thieves and robbers, but the sheep did not hear them;
ἐμοῦ, emou “Me”