Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1473ἐγώegō

I/wePart of speech: Greek Personal Pronoun (1st person)

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 70
  2. 36
  3. 63
  4. 288
  5. 72
  6. 42
  7. 44
  8. 30
  9. 24
  10. 6
  11. 21
  12. 5
  13. 1
  14. 1
  15. 4
  16. 10
  17. 4
  18. 12
  19. 10
  20. James: 0
  21. 1
  22. 2
  23. 2
  24. 2
  25. 2
  26. Jude: 0
  27. 31

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

783 occurrences in 620 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Matthew 15:5

    mais vous, vous dites: Quiconque dira à son père ou à sa mère: Tout ce dont tu pourrais tirer profit de ma part est un don,

    ἐμοῦ emou “me”

  2. Matthew 15:8

    "Ce peuple m'honore des lèvres, mais leur coeur est fort éloigné de moi;

    ἐμοῦ. emou “Me.”

  3. Matthew 16:23

    Mais lui, se retournant, dit à Pierre: Va arrière de moi, Satan, tu m'es en scandale; car tes pensées ne sont pas aux choses de Dieu, mais à celles des hommes.

    ἐμοῦ, emou “to me,”

  4. Matthew 16:25

    car quiconque voudra sauver sa vie la perdra; et quiconque perdra sa vie pour l'amour de moi, la trouvera.

    ἐμοῦ, emou “Me,”

  5. Matthew 17:27

    afin que nous ne les scandalisions pas, va-t-en à la mer, jette un hameçon, et prends le premier poisson qui montera; et quand tu lui auras ouvert la bouche, tu y trouveras un statère; prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi.

    ἐμοῦ emou “Me”

  6. Matthew 18:5

    et quiconque reçoit un seul petit enfant tel que celui-ci en mon nom, me reçoit.

    ἐμὲ eme “Me myself”

  7. Matthew 18:6

    Et quiconque est une occasion de chute pour un de ces petits qui croient en moi, il serait avantageux pour lui qu'on lui eût pendu au cou une meule d'âne et qu'il eût été noyé dans les profondeurs de la mer.

    ἐμέ, eme “Me myself,”

  8. Matthew 18:20

    car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis là au milieu d'eux.

    ἐμὸν emon “My”

  9. Matthew 18:21

    ¶ Alors Pierre, s'approchant de lui, dit: Seigneur, combien de fois mon frère péchera-t-il contre moi, et lui pardonnerai-je? Sera-ce jusqu'à sept fois?

    ἐμὲ eme “me myself”

  10. Matthew 18:26

    L'esclave donc, se jetant à ses pieds, lui rendit hommage, disant: Seigneur, use de patience envers moi, et je te payerai tout.

    ἐμοί, emoi “me myself,”

  11. Matthew 18:29

    Celui donc qui était esclave avec lui, se jetant à ses pieds, le supplia, disant: Use de patience envers moi, et je te payerai.

    ἐμοί, emoi “me myself,”

  12. Matthew 20:15

    Ne m'est-il pas permis de faire ce que je veux de ce qui est mien? Ton oeil est-il méchant, parce que moi, je suis bon?

    ἐμοῖς; emois “mine?”ἐγὼ egō “I myself”

  13. Matthew 20:22

    Et Jésus, répondant, dit: Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire la coupe que moi, je vais boire? Ils lui disent: Nous le pouvons.

    ἐγὼ egō “I myself”ἐγὼ egō “I myself”

  14. Matthew 20:23

    Et il leur dit: Vous boirez bien ma coupe; mais de s'asseoir à ma droite et à ma gauche, n'est pas à moi pour le donner, sinon à ceux pour lesquels cela est préparé par mon Père.

    ἐγὼ egō “I myself”ἐμὸν emon “Mine”

  15. Matthew 21:27

    Et, répondant, ils dirent à Jésus: Nous ne savons. Lui aussi leur dit: Moi non plus, je ne vous dis pas par quelle autorité je fais ces choses.

    ἐγὼ egō “I myself”

  16. Matthew 21:30

    Et venant au second, il dit la même chose; et lui, répondant, dit: Moi j'y vais, seigneur; et il n'y alla pas.

    ἐγώ, egō “I myself [will]”

  17. Matthew 22:32

    "Moi, je suis le Dieu d'Abraham, et le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob"? Dieu n'est pas le Dieu des morts, mais des vivants.

    ἐγώ egō “I myself”

  18. Matthew 23:34

    ¶ C'est pourquoi voici, moi, je vous envoie des prophètes, et des sages, et des scribes; et vous en tuerez et vous en crucifierez, et vous en fouetterez dans vos synagogues, et vous les persécuterez de ville en ville,

    ἐγὼ egō “I myself”

  19. Matthew 24:5

    plusieurs viendront en mon nom, disant: Moi, je suis le Christ; et ils en séduiront plusieurs.

    ἐγώ egō “I myself”

  20. Matthew 25:27

    -tu aurais donc dû placer mon argent chez les banquiers, et, quand je serais venu, j'aurais reçu ce qui est à moi avec l'intérêt.

    ἐγὼ egō “I myself”ἐμὸν emon “my own”

  21. Matthew 25:40

    Et le roi, répondant, leur dira: En vérité, je vous dis: En tant que vous l'avez fait à l'un des plus petits de ceux-ci qui sont mes frères, vous me l'avez fait à moi.

    ἐμοὶ emoi “to Me myself”

  22. Matthew 25:41

    Alors il dira aussi à ceux qui seront à sa gauche: Allez-vous-en loin de moi, maudits, dans le feu éternel qui est préparé pour le diable et ses anges;

    ἐμοῦ emou “Me”

  23. Matthew 25:45

    Alors il leur répondra, disant: En vérité, je vous dis: En tant que vous ne l'avez pas fait à l'un de ces plus petits, vous ne l'avez pas fait non plus à moi.

    ἐμοὶ emoi “to Me myself”

  24. Matthew 26:10

    Et Jésus, le sachant, leur dit: Pourquoi donnez-vous du déplaisir à cette femme? car elle a fait une bonne oeuvre envers moi;

    ἐμέ. eme “Me myself.”

  25. Matthew 26:11

    car vous avez toujours les pauvres avec vous, mais moi, vous ne m'avez pas toujours;

    ἐμὲ eme “Me myself”