G1453–ἐγείρω–egeirō

who was surrendered to death because of the offences we had committed, and was raised to life because of the acquittal secured for us.

ἠγέρθη ēgerthē “was raised”

Well, then, we by our baptism were buried with Him in death, in order that, just as Christ was raised from among the dead by the Father's glorious power, we also should live an entirely new life.

ἠγέρθη ēgerthē “was raised up”

because we know that Christ, having come back to life, is no longer liable to die.

ἐγερθεὶς egertheis “having been raised up”

So, my brethren, to you also the Law died through the incarnation of Christ, that you might be wedded to Another, namely to Him who rose from the dead in order that we might yield fruit to God.

ἐγερθέντι, egerthenti “having been raised,”

And if the Spirit of Him who raised up Jesus from the dead is dwelling in you, He who raised up Christ from the dead will give Life also to your mortal bodies because of His Spirit who dwells in you.

ἐγείραντος egeirantos “having raised up”ἐγείρας egeiras “having raised up”

Who is there to condemn them? Christ Jesus died, or rather has risen to life again. He is also at the right hand of God, and is interceding for us.

ἐγερθείς egertheis “having been raised up”

that if with your mouth you confess Jesus as Lord and in your heart believe that God brought Him back to life, you shall be saved.

ἤγειρεν ēgeiren “raised”

Carry out these injunctions because you know the critical period at which we are living, and that it is now high time, to rouse yourselves from sleep; for salvation is now nearer to us than when we first became believers.

ἐγερθῆναι· egerthēnai “to awaken;”

and as God by His power raised the Master to life, so He will also raise us up.

ἤγειρεν ēgeiren “has raised up”

that He was buried; that He rose to life again on the third day in accordance with the Scriptures,

ἐγήγερται egēgertai “He has been raised”

But if Christ is preached as having risen from the dead, how is it that some of you say that there is no such thing as a resurrection of the dead?

ἐγήγερται, egēgertai “He has been raised,”

If there is no such thing as a resurrection of the dead, then Christ Himself has not risen to life.

ἐγήγερται· egēgertai “has been raised;”

And if Christ has not risen, it follows that what we preach is a delusion, and that your faith also is a delusion.

ἐγήγερται, egēgertai “has been raised,”

Nay more, we are actually being discovered to be bearing false witness about God, because we have testified that God raised Christ to life, whom He did not raise, if in reality none of the dead are raised.

ἤγειρεν ēgeiren “He raised up”ἤγειρεν ēgeiren “He has raised”ἐγείρονται· egeirontai “are raised;”

For if none of the dead are raised to life, then Christ has not risen;

ἐγείρονται, egeirontai “are raised,”ἐγήγερται· egēgertai “has been raised;”

and if Christ has not risen, your faith is a vain thing--you are still in your sins.

ἐγήγερται, egēgertai “has been raised,”

But, in reality, Christ *has* risen from among the dead, being the first to do so of those who are asleep.

ἐγήγερται egēgertai “has been raised”

Otherwise what will become of those who got themselves baptized for the dead? If the dead do not rise at all, why are these baptized for them?

ἐγείρονται· egeirontai “are raised;”

If from merely human motives I have fought with wild beasts in Ephesus, what profit is it to me? If the dead do not rise, let us eat and drink, for tomorrow we are to die.

ἐγείρονται, egeirontai “are raised,”

But some one will say, "How can the dead rise? And with what kind of body do they come back?"

ἐγείρονται egeirontai “are raised”

It is the same with the resurrection of the dead. The body is sown in a state of decay, it is raised free from decay;

ἐγείρεται egeiretai “it is raised”

it is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power;

ἐγείρεται egeiretai “it is raised”ἐγείρεται egeiretai “it is raised”

an animal body is sown, a spiritual body is raised. As surely as there is an animal body, so there is also a spiritual body.

ἐγείρεται egeiretai “it is raised”

in a moment, in the twinkling of an eye, at the sounding of the last trumpet; for the trumpet will sound, and the dead will be raised incapable of decay, and *we* shall be changed.

ἐγερθήσονται egerthēsontai “will be raised”

Nay, we had, as we still have, the sentence of death within our own selves, in order that our confidence may repose, not on ourselves, but on God who raised the dead to life.

ἐγείροντι egeironti “is raising”