G1437–ἐάν–ean

Jesus spricht zu ihm: Wenn^G1437 ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an? Folge du mir nach!

ἐὰν ean “If”

Daher kam nun dieses Wort auf unter den Brüdern: Dieser Jünger stirbt nicht! Und doch hat Jesus nicht zu ihm gesagt, er sterbe nicht, sondern: Wenn^G1437 ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an?

ἐὰν ean “If”

Es sind aber noch viele andere Dinge, die Jesus getan hat; und wenn^G1437 sie eines nach dem anderen beschrieben würden, so glaube ich, die Welt würde die Bücher gar nicht fassen, die zu schreiben wären. Amen.

ἐὰν ean “if”

Und es wird geschehen: Jede Seele, die nicht auf diesen Propheten hören wird, soll vertilgt werden aus dem Volk.

ἐὰν ean “only”

Und jetzt sage ich euch: Laßt von diesen Menschen ab und laßt sie gewähren! Denn wenn^G1437 dieses Vorhaben oder dieses Werk von Menschen ist, so wird es zunichte werden;

ἐὰν ean “if”

Und das Volk, dem sie als Knechte dienen sollen, will ich richten,« sprach Gott; »und danach werden sie ausziehen und mir dienen an diesem Ort.«

ἐὰν ean “then”

und sprach: Gebt auch mir diese Vollmacht, damit jeder, dem ich die Hände auflege, den Heiligen Geist empfängt!

ἐὰν ean “when”

Er aber sprach: Wie kann ich denn, wenn^G1437 mich nicht jemand anleitet? Und er bat Philippus, aufzusteigen und sich zu ihm zu setzen.

ἐὰν ean “only”

und erbat sich von ihm Briefe nach Damaskus an die Synagogen, in der Absicht, wenn^G1437 er irgendwelche Anhänger des Weges fände, ob Männer oder Frauen, sie gebunden nach Jerusalem zu führen.

ἐάν ean “if”

»Seht, ihr Verächter, und verwundert euch und werdet zunichte, denn ich tue ein Werk in euren Tagen, ein Werk, dem ihr nicht glauben würdet, wenn^G1437 es euch jemand erzählte!«

ἐάν ean “even if”

Und aus Judäa kamen einige herab und lehrten die Brüder: Wenn^G1437 ihr euch nicht nach dem Gebrauch Moses beschneiden laßt, so könnt ihr nicht gerettet werden!

ἐὰν ean “Only”

da sie mich von früher her kennen (wenn^G1437 sie es bezeugen wollen), daß ich nach der strengsten Richtung unserer Religion gelebt habe, als ein Pharisäer.

ἐὰν ean “if”

sprach Paulus zu dem Hauptmann und zu den Soldaten: Wenn^G1437 diese nicht im Schiff bleiben, könnt ihr nicht gerettet werden!

ἐὰν ean “Only”

Die Beschneidung nämlich hat nur Wert, wenn^G1437 du das Gesetz hältst; bist du^G1437 aber ein Übertreter des Gesetzes, so ist deine Beschneidung zur Unbeschnittenheit geworden.

ἐὰν ean “if”ἐὰν ean “if”

Wenn^G1437 nun der Unbeschnittene die Rechtsbestimmungen des Gesetzes befolgt, wird ihm dann nicht seine Unbeschnittenheit als Beschneidung angerechnet werden?

ἐὰν ean “If”

Denn die verheiratete Frau ist durchs Gesetz an ihren Mann gebunden, solange er lebt; wenn^G1437 aber der Mann stirbt, so ist sie von dem Gesetz des Mannes befreit.

ἐὰν ean “if”

So wird sie nun bei Lebzeiten des Mannes eine Ehebrecherin genannt, wenn^G1437 sie einem anderen Mann zu eigen wird; stirbt aber der Mann, so ist sie vom Gesetz frei, so daß sie keine Ehebrecherin ist, wenn sie einem anderen Mann zu eigen wird.

ἐὰν ean “if”ἐὰν ean “if”

Jesaja aber ruft über Israel aus: »Wenn^G1437 die Zahl der Kinder Israels wäre wie der Sand am Meer, so wird doch nur der Überrest gerettet werden;

ἐὰν ean “Though”

Denn wenn^G1437 du mit deinem Mund Jesus als den Herrn bekennst und in deinem Herzen glaubst, daß Gott ihn aus den Toten auferweckt hat, so wirst du gerettet.

ἐὰν ean “if”

Wie sollen sie aber verkündigen, wenn^G1437 sie nicht ausgesandt werden? Wie geschrieben steht: »Wie lieblich sind die Füße derer, die Frieden verkündigen, die Gutes verkündigen!«

ἐὰν ean “only”

So sieh nun die Güte und die Strenge Gottes; die Strenge gegen die, welche gefallen sind; die Güte aber gegen dich, sofern du^G1437 bei der Güte bleibst; sonst wirst auch du abgehauen werden!

ἐὰν ean “if”

Jene dagegen, wenn^G1437 sie nicht im Unglauben verharren, werden wieder eingepfropft werden; denn Gott vermag sie wohl wieder einzupfropfen.

ἐὰν ean “only”

»Wenn^G1437 nun dein Feind Hunger hat, so gib ihm zu essen; wenn^G1437 er Durst hat, dann gib ihm zu trinken! Wenn du das tust, wirst du feurige Kohlen auf sein Haupt sammeln.«

ἐὰν ean “If”ἐὰν ean “if”

Denn sie ist Gottes Dienerin, zu deinem Besten. Tust du aber Böses, so fürchte dich! Denn sie trägt das Schwert nicht umsonst; Gottes Dienerin ist sie, eine Rächerin zum Zorngericht an dem, der das Böse tut.

ἐὰν ean “If”

Denn leben wir, so leben wir dem Herrn, und sterben wir, so sterben wir dem Herrn; ob wir nun leben oder sterben, wir gehören dem Herrn.

ἐάν ean “If”ἐάν ean “if”ἐάν ean “If”ἐάν ean “if”