Lexicon entry · Greek
G1437ἐάνean
ifPart of speech: Greek Conditional
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- wenn176 · 68%
- wenn50 · 19%
- du9 · 3%
- es sei denn5 · 2%
- Hört4 · 2%
- ihr4 · 2%
- immer4 · 2%
Other (4) 7 · 3%
- es3 · 1%
- dir2 · 1%
- ich1 · < 1%
- sondern nur1 · < 1%
342 occurrences in 316 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Ich bin die Tür. WennG1437 jemand durch mich hineingeht, wird er gerettet werden und wird ein- und ausgehen und Weide finden.
ἐάν ean “if”
Jesus erwiderte: Hat der Tag nicht zwölf Stunden? WennG1437 jemand bei Tag wandelt, so stößt er nicht an, denn er sieht das Licht dieser Welt.
ἐάν ean “If”
WennG1437 aber jemand bei Nacht wandelt, so stößt er an, weil das Licht nicht in ihm ist.
ἐὰν ean “if”
Jesus spricht zu ihr: Habe ich dir nicht gesagt: WennG1437 du glaubst, wirst du die Herrlichkeit Gottes sehen?
ἐὰν ean “if”
WennG1437 wir ihn so fortfahren lassen, werden alle an ihn glauben; und dann kommen die Römer und nehmen uns das Land und das Volk weg!
ἐὰν ean “If”
Sowohl die obersten Priester als auch die Pharisäer hatten aber einen Befehl gegeben, daß, wennG1437 jemand wisse, wo er sei, er es anzeigen solle, damit sie ihn ergreifen könnten.
ἐάν ean “if”
Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: WennG1437 das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und stirbt, so bleibt es allein; wennG1437 es aber stirbt, so bringt es viel Frucht.
ἐὰν ean “only”ἐὰν ean “if”
WennG1437 jemand mir dienen will, so folge er mir nach; und wo ich bin, da soll auch mein Diener sein; und wennG1437 jemand mir dient, so wird ihn [supplied: mein] Vater ehren.
Ἐὰν Ean “If”ἐάν ean “If”
und ich, wennG1437 ich von der Erde erhöht bin, werde alle zu mir ziehen.
ἐὰν ean “if”
Und wennG1437 jemand meine Worte hört und nicht glaubt, so richte ich ihn nicht; denn ich bin nicht gekommen, um die Welt zu richten, sondern damit ich die Welt rette.
ἐάν ean “if”
Petrus spricht zu ihm: Auf keinen Fall sollst du mir die Füße waschen! Jesus antwortete ihm: WennG1437 ich dich nicht wasche, so hast du keine Gemeinschaft mit mir.
ἐὰν ean “only”
Wenn ihr dies wißt, glückselig seid ihr, wennG1437 ihr es tut!
ἐὰν ean “if”
Daran wird jedermann erkennen, daß ihr meine Jünger seid, wennG1437 ihr Liebe untereinander habt.
ἐὰν ean “if”
Und wennG1437 ich hingehe und euch eine Stätte bereite, so komme ich wieder und werde euch zu mir nehmen, damit auch ihr seid, wo ich bin.
ἐὰν ean “if”
WennG1437 ihr etwas bitten werdet in meinem Namen, so werde ich es tun.
ἐάν ean “If”
Liebt ihr mich, so haltet meine Gebote!
Ἐὰν Ean “If”
Jesus antwortete und sprach zu ihm: WennG1437 jemand mich liebt, so wird er mein Wort befolgen, und mein Vater wird ihn lieben, und wir werden zu ihm kommen und Wohnung bei ihm machen.
ἐάν ean “If”
Bleibt in mir, und ich [supplied: bleibe] in euch! Gleichwie die Rebe nicht von sich selbst aus Frucht bringen kann, wennG1437 sie nicht am Weinstock bleibt, so auch ihr nicht, wennG1437 ihr nicht in mir bleibt.
ἐὰν ean “only”ἐὰν ean “only”
WennG1437 jemand nicht in mir bleibt, so wird er weggeworfen wie die Rebe und verdorrt; und solche sammelt man und wirft sie ins Feuer, und sie brennen.
ἐὰν ean “Only”
WennG1437 ihr in mir bleibt und meine Worte in euch bleiben, so werdet ihr bitten, was ihr wollt, und es wird euch zuteil werden.
ἐὰν ean “If”ἐὰν ean “if”
WennG1437 ihr meine Gebote haltet, so bleibt ihr in meiner Liebe, gleichwie ich die Gebote meines Vaters gehalten habe und in seiner Liebe geblieben bin.
ἐὰν ean “If”
Ihr seid meine Freunde, wennG1437 ihr tut, was immer ich euch gebiete.
ἐὰν ean “if”
Aber ich sage euch die Wahrheit: Es ist gut für euch, daß ich hingehe; denn wennG1437 ich nicht hingehe, so kommt der Beistand nicht zu euch. WennG1437 ich aber hingegangen bin, will ich ihn zu euch senden.
ἐὰν ean “only”ἐὰν ean “if”
Von da an suchte Pilatus ihn freizugeben. Aber die Juden schrieen und sprachen: WennG1437 du diesen freiläßt, so bist du kein Freund des Kaisers; denn wer sich selbst zum König macht, der stellt sich gegen den Kaiser!
ἐὰν ean “If”
Da sagten ihm die anderen Jünger: Wir haben den Herrn gesehen! Er aber sprach zu ihnen: WennG1437 ich nicht an seinen Händen das Nägelmal sehe und meinen Finger in das Nägelmal lege und meine Hand in seine Seite lege, so werde ich es niemals glauben!
ἐὰν ean “Only”