Lexicon entry · Greek
G1411δύναμιςdunamis
powerPart of speech: Greek Noun (Feminine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Kraft62 · 57%
- Macht12 · 11%
- Wundertaten6 · 6%
- Wunder5 · 5%
- Wunderkräfte5 · 5%
- Kräfte4 · 4%
- Vermögen3 · 3%
Other (10) 12 · 11%
- Gewalt2 · 2%
- Sinn2 · 2%
- beglaubigt1 · 1%
- betrügerischen1 · 1%
- gewaltigen1 · 1%
- hatten1 · 1%
- Kraftwirkung1 · 1%
- Kraftwirkungen1 · 1%
- Wunderkräften1 · 1%
- Zukünftiges1 · 1%
120 occurrences in 116 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
1 Peter 3:22 (not in Schlachter 2000)
δυνάμεων. dunameōn “powers.”
Da seine göttliche KraftG1411 uns alles geschenkt hat, was zum Leben und [supplied: zum Wandel in] Gottesfurcht dient, durch die Erkenntnis dessen, der uns berufen hat durch [supplied: seine] Herrlichkeit und Tugend,
δυνάμεως dunameōs “power”
Denn wir sind nicht klug ersonnenen Legenden gefolgt, als wir euch die MachtG1411 und Wiederkunft unseres Herrn Jesus Christus wissen ließen, sondern wir sind Augenzeugen seiner herrlichen Majestät gewesen.
δύναμιν dunamin “power”
wo doch Engel, die an Stärke und MachtG1411 größer sind, kein lästerndes Urteil gegen sie bei dem Herrn vorbringen.
δυνάμει dunamei “in power”
Und er hatte in seiner rechten Hand sieben Sterne, und aus seinem Mund ging ein scharfes, zweischneidiges Schwert hervor; und sein Angesicht leuchtete wie die Sonne in ihrer KraftG1411.
δυνάμει dunamei “full strength”
Ich kenne deine Werke. Siehe, ich habe vor dir eine geöffnete Tür gegeben, und niemand kann sie schließen; denn du hast eine kleine KraftG1411 und hast mein Wort bewahrt und meinen Namen nicht verleugnet.
δύναμιν dunamin “power”
Würdig bist du, o Herr, zu empfangen den Ruhm und die Ehre und die MachtG1411; denn du hast alle Dinge geschaffen, und durch deinen Willen sind sie und wurden sie geschaffen!
δύναμιν. dunamin “power.”
die sprachen mit lauter Stimme: Würdig ist das Lamm, das geschlachtet worden ist, zu empfangen KraftG1411 und Reichtum und Weisheit und Stärke und Ehre und Ruhm und Lob!
δύναμιν dunamin “power”
und sprachen: Amen! Lob und Herrlichkeit und Weisheit und Dank und Ehre und MachtG1411 und Stärke gebührt unserem Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.
δύναμις dunamis “power”
und sprachen: Wir danken dir, o Herr, Gott, du Allmächtiger, der du bist und der du warst und der du kommst, daß du deine große Macht an dich genommen und die Königsherrschaft angetreten hast!
δύναμίν dunamin “power”
Und ich hörte eine laute Stimme im Himmel sagen: Nun ist gekommen das Heil und die MachtG1411 und das Reich unseres Gottes und die Herrschaft seines Christus! Denn hinabgestürzt wurde der Verkläger unserer Brüder, der sie vor unserem Gott verklagte Tag und Nacht.
δύναμις dunamis “power”
Und das Tier, das ich sah, glich einem Panther, und seine Füße waren wie die eines Bären und sein Rachen wie ein Löwenrachen; und der Drache gab ihm seine KraftG1411 und seinen Thron und große Vollmacht.
δύναμιν dunamin “power”
Und der Tempel wurde erfüllt mit Rauch von der Herrlichkeit Gottes und von seiner KraftG1411, und niemand konnte in den Tempel hineingehen, bis die sieben Plagen der sieben Engel vollendet waren.
δυνάμεως dunameōs “power”
Diese haben einen einmütigen SinnG1411, und sie übergeben ihre Macht und Herrschaft dem Tier.
δύναμιν dunamin “power”
Denn von dem Glutwein ihrer Unzucht haben alle Völker getrunken, und die Könige der Erde haben mit ihr Unzucht getrieben, und die Kaufleute der Erde sind von ihrer gewaltigenG1411 Üppigkeit reich geworden.
δυνάμεως dunameōs “power”
Und nach diesem hörte ich eine laute Stimme einer großen Volksmenge im Himmel, die sprach: Hallelujah! Das Heil und die Herrlichkeit und die Ehre und die MachtG1411 gehören dem Herrn, unserem Gott!
δύναμις dunamis “power”