G1391–δόξα–doxa

δόξαν doxan “glory”

δόξα doxa “glory”

Da seine göttliche Kraft uns alles geschenkt hat, was zum Leben und [supplied: zum Wandel in] Gottesfurcht dient, durch die Erkenntnis dessen, der uns berufen hat durch [supplied: seine] Herrlichkeit und Tugend,

δόξῃ doxē “glory”

Denn er empfing von Gott, dem Vater, Ehre und Herrlichkeit^G1391, als eine Stimme von der hocherhabenen Herrlichkeit^G1391 an ihn erging: »Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe!«

δόξαν doxan “glory”δόξης· doxēs “Glory:”

Das gilt besonders für die, welche in unreiner Lust dem Fleisch nachlaufen und die Herrschergewalt verachten. Verwegen und frech, wie sie sind, fürchten sie sich nicht, Majestäten zu lästern,

δόξας doxas “glorious ones”

Wachst dagegen in der Gnade und in der Erkenntnis unseres Herrn und Retters Jesus Christus! Ihm sei die Ehre^G1391, sowohl jetzt als auch bis zum Tag der Ewigkeit! Amen.

δόξα doxa “glory”

Trotzdem beflecken auch diese in gleicher Weise mit ihren Träumereien das Fleisch, verachten die Herrschaft und lästern Mächte.

δόξας doxas “glorious [ones]”

Dem aber, der mächtig genug ist, euch ohne Straucheln zu bewahren und euch unsträflich, mit Freuden vor das Angesicht seiner Herrlichkeit^G1391 zu stellen,

δόξης doxēs “glory”

dem allein weisen Gott, unserem Retter, gebührt Herrlichkeit^G1391 und Majestät, Macht und Herrschaft jetzt und in alle Ewigkeit! Amen.

δόξα doxa “[be] glory”

und uns zu Königen und Priestern gemacht hat für seinen Gott und Vater — Ihm sei die Herrlichkeit^G1391 und die Macht von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.

δόξα doxa “glory”

Und jedesmal, wenn die lebendigen Wesen Herrlichkeit^G1391 und Ehre und Dank darbringen dem, der auf dem Thron sitzt, der lebt von Ewigkeit zu Ewigkeit,

δόξαν doxan “glory”

Würdig bist du, o Herr, zu empfangen den Ruhm^G1391 und die Ehre und die Macht; denn du hast alle Dinge geschaffen, und durch deinen Willen sind sie und wurden sie geschaffen!

δόξαν doxan “glory”

die sprachen mit lauter Stimme: Würdig ist das Lamm, das geschlachtet worden ist, zu empfangen Kraft und Reichtum und Weisheit und Stärke und Ehre und Ruhm^G1391 und Lob!

δόξαν doxan “glory”

Und jedes Geschöpf, das im Himmel und auf der Erde und unter der Erde ist, und was auf dem Meer ist, und alles, was in ihnen ist, hörte ich sagen: Dem, der auf dem Thron sitzt, und dem Lamm gebührt das Lob und die Ehre und der Ruhm^G1391 und die Macht von Ewigkeit zu Ewigkeit!

δόξα doxa “glory”

und sprachen: Amen! Lob und Herrlichkeit^G1391 und Weisheit und Dank und Ehre und Macht und Stärke gebührt unserem Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.

δόξα doxa “glory”

Und zur selben Stunde entstand ein großes Erdbeben, und der zehnte Teil der Stadt fiel; und es wurden in dem Erdbeben 7 000 Menschen getötet. Und die übrigen wurden voll Furcht und gaben dem Gott des Himmels die Ehre^G1391.

δόξαν doxan “glory”

Der sprach mit lauter Stimme: Fürchtet Gott und gebt ihm die Ehre^G1391, denn die Stunde seines Gerichts ist gekommen; und betet den an, der den Himmel und die Erde und das Meer und die Wasserquellen gemacht hat!

δόξαν, doxan “glory,”

Und der Tempel wurde erfüllt mit Rauch von der Herrlichkeit^G1391 Gottes und von seiner Kraft, und niemand konnte in den Tempel hineingehen, bis die sieben Plagen der sieben Engel vollendet waren.

δόξης doxēs “glory”

Und die Menschen wurden versengt von großer Hitze, und sie lästerten den Namen Gottes, der Macht hat über diese Plagen, und sie taten nicht Buße, um ihm die Ehre^G1391 zu geben.

δόξαν. doxan “glory.”

Und nach diesem sah ich einen Engel aus dem Himmel herabsteigen, der hatte große Vollmacht, und die Erde wurde erleuchtet von seiner Herrlichkeit^G1391.

δόξης doxēs “glory”

Und nach diesem hörte ich eine laute Stimme einer großen Volksmenge im Himmel, die sprach: Hallelujah! Das Heil und die Herrlichkeit^G1391 und die Ehre und die Macht gehören dem Herrn, unserem Gott!

δόξα doxa “glory”

Laßt uns fröhlich sein und jubeln und ihm die Ehre^G1391 geben! Denn die Hochzeit des Lammes ist gekommen, und seine Frau hat sich bereit gemacht.

δόξαν doxan “glory”

welche die Herrlichkeit^G1391 Gottes hat. Und ihr Lichtglanz gleicht dem köstlichsten Edelstein, wie ein kristallheller Jaspis.

δόξαν doxan “glory”

Und die Stadt bedarf nicht der Sonne noch des Mondes, daß sie in ihr scheinen; denn die Herrlichkeit^G1391 Gottes erleuchtet sie, und ihre Leuchte ist das Lamm.

δόξα doxa “glory”

Und die Heidenvölker, die gerettet werden, werden in ihrem Licht wandeln, und die Könige der Erde werden ihre Herrlichkeit^G1391 und Ehre in sie bringen.

δόξαν doxan “glory”